Cf. Correspondance, II, pp

afin d'éviter le frottement qui dans une longue route, détruit en partie les volumes ; au reste, la caisse, qui était fort sale, ainsi que les volumes, a été nettoyée et reclouée ; étant bien fermée et cordée, elle fera facilement le voyage.

Noies de Mareste

Remis à M. Jombert, libraire, rue du Paon, le 19 août 1818» par ordre de Beyle :

1° \a.tah\e deVEdinb. Rewiew i pour être envoyés de suite à 1^ \QX.^n°A(i\'Edinh.Review 1 Milan.

3° le 58^ ïiP de VEdinh. Review, pour être échangé chez

Barrois, contre le 59^.

Faire partir pour Milan la caisse de VEdinh. Review avec Leonora, les livres que remettra le vicomte : Rousseau, Voltaire et les notes de Didot ^.

Envoyé le 24 septembre [1818] à Jombert pour être transmis à B[eyle] à Milan :

37 vol. de VEdinh. Review : il en avait reçu un le 12 août avec le vol. de table — j'en garde 13 — en tout 51.

4 vol. Voltaire compact. — 4 vol. Rousseau.

2 vol. Leonora. ■ — • 1 vol. ital. Monti-grammaire.

1 vol. anglais de Leckis. — Un paquet de papier contenant les lettres adressées à Stendhal par diverses personnes marquantes d'Angleterre. — 25 exemplaires do l'article sur V Histoire de la Peinture. — 2 n°s des lettres sur le Congrès d'Aix-la-Chapelle.

— Invité Jombert à joindre à l'envoi 8 exempl. de l'ouvrage sur la Peinture en Italie, d'après les ordres de Beyle.

J'ai fait un bon de 8 exemplaires dudit ouvrage à délivrer par M. Chanson à M. Jombert.

Beyle en tiendra compte à Chanson 2.

Envoyé par Martinet le 15 Mars 1819 les derniers 13 volumes de VEdinhurgh Re^'ie^v, à M. Jombert pour les envoyer