PARIS EN 1811. — LE OUARTIER DE LA MADELEINE

Plan dressé d’après les documents par A. Meunier. (Collection Charles Simond.)

F. Rittiez.

Le Mariage de Jules Janin.

(15 octobre.)

l y a peu de jours, le 15 courant, une nombreuse et très honorable réunion, l’élite de la diplomatie, de la magistrature, de la littérature et des arts se rendait avec empressement chez le beau-père de M. Jules Janin, M. Huet, ancien avocat à la cour de cassation, pour apposer une signature amie au contrat de mariage du célèbre et spirituel critique. Napoléon faisait faire antichambre à une cohue de rois; dans ce salon, on coudoyait une cohue de

DÉCOR DU 1er ACTE DE FREISCHÜTZ.

D’après la maquette originale de Daran. — (Bibliothèque de l'Opéra.)

Depuis près de dix-neuf ans on avait tenté plusieurs fois, mais en vain, de monter le Freischiitz de Weber. Caslil-Blaze en avait donné une adaptation sous le titre de Robin des Bois: d'autres avaient essayé, mais, jusqu'en 1841, l’œuvre de Weber, même mutilée, n étant pas encore connue du public. Ëmilien Paccini en fit une très bonne traduction et Hector Berlioz fut chargé d'écrire les récitatifs, mais à la représentation le Freischiitz fut misérablement tronqué dans la crainte que le spectateur ne dépassât minuit.

(Un Anglais à Paris.)

célébrités de tous genres. C'étaient MM. Viilemain, Thiers, Teste, Odilon Barrot, comte Demidoff, Ingres, Spontini, etc., les notabilités du journalisme et de vieux professeurs du Lycée impérial (collège Louis-le-Grand), et d’anciens camarades

qui n’étaient pas les moins bien accueillis. Parmi ces dignes professeurs dont nous gardons tous un souvenir si cher, à côté de M.

Constant Dutos, poète distingué et récent traducteur de Properce , nous regrettions de ne pas voir le vénérable père Gofl'oux, le traducteur latin du classique Robin¬

son Crusoé, et qui habite paisiblement aux environs d’Avranches. Un personnage surtout manquait à cette cérémonie et son absence dut plus d'une fois tristement préoccuper Janin : c’était l'absence d’un ami. d'un protecteur, d'un père, de M. Berlin l’aîné, qui jadis tendit au jeune littérateur sa main secourable , et dont la perte vient d’inspirer à Janin ces pages d'adieux touchants où se peint toute la bonté de son cœur.

Là, tous ses

amis se félicita i e n t de l’être, et personne ne consentait à lui rester étranger. Un vieux président disait : « Je le connaissais déjà sans le

COSTI'ME DE SAMIEI, DANS FREISCHÜTZ.

D’après le dessin original.

(Bibliothèque de l'Opéra.)