‹ La vie privée à Venise depuis l'origine jusqu'à la chute de la République (volume 2)Chapitre 18 sur 32 · CHAPITRE IX · texte numérisé non relu

CHAPITRE IX

Las festins et les résutons.

L'art et le bon goût étaient des hôtes aimables qu'on accuelllait partout, Les mœurs dévenaient de plus en plus raffinées, et le souvenir des mâles et austères générations, nées dans l'intervalle des exvisades et de In guerre de Chioggia, s'affalblissair de Jour en Jour. La munificence des riches ne se bornait pas à la cous= truction des palais, aux représentations publiques, aux cérémonies nuptiales où funéraires, mais pénétrait dans les habitudes intimes, dans les distractions privées. On était prodigue au dehors, mais sans être économe à la maison. Dans les salons dorés, dans la cour des palais où préparait des représentations scéniques avec un souci extraordinaire des accessoires, on donnait des festins et des banquets avec un faste princier. Le bal, auquel assistaient les cardinaux et les prêlats déguisés (r), n'avait pas alors les formes rigoureuses de l'étiquette moderne; c'était un plaisir plus naturel et souvent les femmes dansaient avec les femmes et mêmes les hommes et les femmes seuls (2). Les danses À la gaifarde et

14) Sanudo, L LI, € 192 Ua) Gregorovius, Lucreçia Borgis, 1, 14, Florence, Le Monnier, 6874.

LA SPLENDEUR tar

théose eee y rer À titre alors Tr ap ptet Sanudo parle, dans

son journal, d'un grand festin de plus de trois cents

cor qi que He SD daos la maison Vendra-

mia à la Giudecca, en CR A RES | taine général Alvinna (1). jEa 1517, Gaspard della Vedova, secrétaire du Conseil dés Dix, donna chez lui une fête, où l'on récita une espèce d' et où l'on servit aux invités, desquels étaient D Le Po “ souper «excellentissime » compost de nb ra nc faisans, d'huîtres frites, de massepains et

Musique et chant, rien ne fut négligé Fe ss les convives « Et cela, il l'a fait, » ajoute mali

ment Sanudo, « par ce qu'il désire être tr Chan + celier » (2). Tant il est vrai que duns tous les temps les hommes ont toujours été les mêmes!

L'année suivante, une grande fête masquée fut dont née au palais Corner en l'honneur du cardinal Cybo. On y remarquait, outre Cybo, deux autres cardinaux.

dansèrent, eux aussi, la danse du ncappelle » (al.

Les compagnons de la Cala contribuaient large ment au succès des fütes publiques et privées, nous en avons la preuve à chaque page de Sanudo. ‘citons le passage relatif à la fête que les Compagnons dits Oriolani organisèrent chez les Pisani à San-Paterainn (1518), où plusieurs patriciennes, qui avaient préparé leurs robes en brocart d'or ét d'argent, furent obligées de revètir des toilettes moins tapageuses (4). Ces mêmes Ortolani fétèrent, en 1521, Pierre-Antoine de San Severino, prince de Hisigano, lequel avait demandé à entrer dans leur compagnie, par une soirée et ut souper « honoratissimes » dans la maison Venier à Sant'Angelo

11) Sanude, L XVIU, pe 133 ia KW, EAU, p. 54% »

Gil 4, EAXVE p 5.

GI M Ibid pese

Ds ne À

At !

Hu Hi qi

El É

exercices de gymnastique. Dans le canal de lu Giudecca se pressaient, pour voir ce spectacle et les régates, plus de trois mille gondoles, remplies de dames, de servi teurs, de patriciens vêtus d'habits éclatants d'or er d'argent. Ce dut être un spectacle féérique Qunnd arriva l'heure du dîner, une table de cent couverts avait été préparée. Des valets de chambre, avec bassins et aiguières d'argent ciselés en arabesques, donnèrent l'eau pour Jes mains. Le repas, qui dura quatre heures et où furent servis quatre-vingt plats, fut égayé par la musique et les luszis des bouffons. Puis parurent encore quatre masques, birarrement vêtus d'une tunique de satin blanc et d'un seapulaire d'argent, tenant à la main un panier rempli de jolis ouvrages de patience de religieuses, qu'ils offrirent aux dames, Lorsque, vers laBfñn du diner, on ouvrit les pâtés, Ï en sortit une foule d'oiseaux qui s'envolérent à travers la salle, ce qui produisit un agréable désordre, car c'était à qui en attraperait un. Enfin les danses commencèrent, et lors. qu'ils prirent congé, les invités furent reconduits aux gondoles avec un nombre infini de torches {1}.

Dans les festins ordinaires les bourgeois de Venise avaient l'habitude de dépenser quatre ou cinq cents du cents (2). Mais dans les banquets on est étonné de ln

it} Lettre de M. Alexandre Sansedoni à madame falfle Foncai er nogje Sansedonl- Tolomei, Sienne, 1458.

(al Arch, d'Êuk. — Sénat, g jan, 1488 Promeimentl su pompe.

des sou open leu ete Tu [ mancl ms + et sestimatloné et usu, in pretio esse; et, quoi snini 0 are haberi cosptas six tamen la, queé tum

LA SPLENDEUR Rialto, établie en 1432, ne suffisant plus, on installa

Fi !

dE je

TE

Hi ï ki ÉÉ

trompé dans la conjuration de Baïamonte La pure de cette grande Maison, que troisième frère Jean, fut respectke et devint propriété de la Ville (3). En 1339, les boucheries qui étaient près de l'église de Saint-Jean au Rinlto (4h

des rictuailles devait étre considérable {s), sil est vrai, comme le dit Sansovino, qu' on vendait semaine 500 bœufs, 250 veaux, et un nombre incroyable de chevreaux er de volailles (6), Sanudo rapporte que

de l'Agricoltura, trad, par M, Nieolà Virelli (Venise MDCLI, les pois s6n8 que l'on mangeult le plus à Venise, étaient ln dorade, l'alose, l'anguile, Le thon, le goujon, le meunier, l'esrurgeon, la carpe, les vquilles etc.

{1 Tassiai, Cursssité vemegiane, & Il v. 57 Venise, 1864, 31 Arch, d'État — Conseil des Dix, Déeret du 5 mov, 1910.

141 Cieopne, Hrérigiont, I, po,

181 Dans In Crowologris veneta, imprimée à Trévise en +64) lé. Siméon da Ponts), l'antour esiime que Venise consommeit annuelles ment 634. ÉBS bolsseaux de blé. On tuait 520 boeufs In semaine, il y avait 200 frulteries at 54 mubergez V. dans le Saggio aui preqti, vie, de Ceccheul, le pris de certaines dunries alimentaires dans ln seconde moitié du AV* siècle.

(6) Sonsovino, !, VIN, p, 316

ie |

Salé ee lan et M em eus mais aussi dans les campanes du Padonan, dans les ie du Vicentin et | de l'Istrie, Les hures des sangliers, le bois des cerfs

phées (1). On chassait encore ordinairement dans les villas avec les filets, avec la glu, avec In chouette, avec l'épervier, avec l'autour et le faucon (2).

Le luxe de la table et l'art de la bonne chère étaient très perfectionnés à Venise (3). Pour ouvrir l'appétit, on servait, comme hors-d'œuvre, es, des huîtres, de salades de laitue et de carottes, des

l'aseille, ou d'autre sorte, le potage impérial ou na politain (3). Parmi les mers les plus savoureux, Gar= zoni cite encore la mortadelle de Crémone, le cervelas de Milan, le fromage dé Plaisance, les tripes de Trévise, les lamproïes de Binasco, l'estargeon de Ferrare, les saucisses de Modène, les pâtes dé Gênes, leë grives de Pérouse, les oies des Romagnes, les cailles de Lombardie. ete. (6). Sabellico parle d'un repas où

{1} Samsovino L X, p, 454

{31 Gallo, ouv. cité.

(3) Mais à côté de ces habitudes lusueuses, il avait autsi des habitudes trés modestes, méme ches les patriciens Dans un tests ment, de 1509, d'un Falier 44reñ, Notaile J'ai trouvé une note cu- Meuse de ses dépenses journalières. Sans tomber dans une avarioe sordide il vit avec la plus grande économie. Le 1" jui 1399, il a'echête qu’ un peu de pain, des Légumes, des oeufs et des cerises ét ne dépense que 7 sous Le 9 juin, il achète de la toile. pour faire raecommode ses calgcons, Be.

A6 Hd, lbid,

nn D lé

vs, de imp, 9 ef pe pot nt

ns :

ï LA SPLENDEUR 133

nés (1). Durant le XVI® siècle, le décrets ne cessent de pleuvoir, mais on n’en devient que plus habile à les éluder. On interdit la vente des faisans, des paons, des cogs d'Inde, des francolins et cogs sauvages ; celle des truites et autres poissons d'eau douce ; enfin on défendit les ornements dé sucre et les confitures, à l'exception des « massepains ou friandises Grdinaires (2) » Quant aux Gouvemneurs de terre ferme, ils ne pouvaient, sous peine de 200 ducats d'amende, servir à leur table d'autres mets que ceux qui étaient permis à Venise, ni envoyer des présents de confitures et de sucre candi, sous la même peine, ni donner dans un même banquet de la viande et du poisson, sous peine de quatre cents ducats.

(1) Ibid. Ibid, 9 janvier, 1469; 14 janvier, 1495. (a) Tbid. Ibid, 13 septembre, 1549; 17 septembre, 1540 3 Term. Prowv., 21 janvier, 1559.

point de: la tête, d'où retombait L un qui couvrait toute la robe (1 pr

SÉget Fr2238 cr CHU bi 2e Sir ji En 8 Er F La

ï Se til di HE

[ fl É

presque inconnus, que l'on voit dans l'église de Saint» Alvise (4), nous donnent une idée saisissante des cu-

11) Vecelllo, Id, |

a Hd, ibid

13) Morelli, Operette,

(ai À vrai dire, ces tableaux grossiérement peints et desinés né sont rient moins que aînés du nom de Carpaccio. C'est sus doute une contrefagon, En tout cas, s'ils sont dé Carpaceso, ils apparienment aux premiers débuts de ls jeuneme du grand artiste, Îls ont toutefois une grande importance pour l’histoire du costutties

bert di Pietro et Sülvestra ne 1495) de Paul Rizro (500), les uns origanaires lenise, les autres de passage dans cette ville, ne Lite de leurs travaux d'orfévrerie (r} Dans la seconde re XVF siècle, les femmes portaient une quan

Ve perles, diamants, rubis, saphirs, émeraudes et autres bijoux d° une très grande valeur (2). À en croire . nudo, il n° y avait pas-de patricienne, même de fortune médiocre, qui n' eût en dot pour cinq cents ducats de bagues et une quantité innombrable de perles, parure préférée des dnmes Vénitiennes (3), Mao juste de faire remarquer que ces obji

servirent pas toujours d'aliment à la vanité fémicias; plus d'une fois ils Res offerts à la par

trie, dans les heures de et de danger.

Les femmes demandaient jour de nouvelles inspirarions et de nouveaux au miroir, se cou-

vrant dès le matin de jabots, pretintailles,

rmbans, gorgerettes et voiles (4). La propreté même du corps dégénéra en raffinement excessif. Les Vénitiennes à la mode se parfumaient tout le corps, et verssient dans leur bain muse, ambre, aloës, myrrhe, feuilles de cèdre, lavande, menthe, etc. (5). Les couleurs des joues étaient relevées à l’aide du lequel fat bientôt employé impudemment même pour peindre les soins, que les robes décolleteés outre mesure (6) ne laissaient pas imperceptibles aux regards. Pour conserver l'éclat et la fraicheur de leur teint, les femmes

Li} Mcquemast, ou. été, Le I,

{3} Vecellio, ouv. ei, £ L — Sanudo, Caromachetfs, pe 34.

(31 Sanudo, Chronachéths

4) Les femmes Blondes, ete.

(51 Marinello, Qrnæmenti delle donne, Venise, MDCK, L. s.

16} Dans Le livré indtulé: Naspa Aiçaro, d'Alexandre % trouvent des vers plnisants à l'adreiss des femmes En voici quel quesuns

habillé de satin, de velours, ou de taffètas cramoisi, couleur également employée pour le gilet, pour les se $

culottes et les souliers solennités, les

de penax fines de grand prix (31, Les seire écuyers du Prince avaient le manteau, le bonnet, Les hants-dechausses et les souliers de velours noir, et autour de lataille une ceinture de soie (6). Les jeutes gens se

(11 Vecellio, ouv. cité, &. L ÆHblto ordinario € come à fuite fe nobiltà venetiane, 3) l4, Giovani nobili renetiani.

4 Tiepolo, Rettifiesgiont, etes vol, 1, pu 362. 441 Vecellio, our. cité, L 3, “Hbts del Renaliere de prlmipe. (5) 14, Senatri modérai er cavaliert.

(6) Vecellio, ide, Séwfieri del Doge.

LA SPLENDEUR te

garmies de perles étaient sévèrement défendues (5), Ens fn il fut arrêté en 1562 par les Prepadi qu'ancuse femme, excepté la Dogaresse et ses filles, ne porter des perles d'aucune sorte dix ans à premier mariage, et qu'il ne serait accorelé tisse [fianckes) qu'un seul fil, ne dé U pas a valeur de 400 duents, numéroté et poingognè par le

Êr

{1 Arch, d'État — 150$, 24 octobre, Sénat — 1407..4 janvier, Sévat. É

12) id, 2480, 15 mars, € X

(A1 Ibid. 1523, 24 janvier, im, V. Sénat,

(4) Mid. 1544, 5 tai,

(51 Ibid, 1548 3 inatier.

red alpes Co

le manteau avec des boutons d'or (1h Une autre loi de rspsoutaite que la majesté du

costume ajouté À la mai Prince. Ep 14736 sortait en publie vètu de drap d'or, er, dans les LE circonstances, 11 marchait précédé de trompettes d'argent et de huit étendards de soie: 1e sarrés et brodès d'or, suivi de #03 écuyers avec In seidis, lé coussin et l'ombrelle. Venaient ensuite le grand Ca= pitaine avec les officiers et le Chancelier avec les see crétaires, enfin les Conseillers, la Seigneurie, les chefs de a Quarantie eriminelle, le Conseil des Dix, les Avo= gadors et le Sénat (2). Le doge André Griti. horene de belle prestance, soignait beaucoup sx toilette, et ornait sa robe de ramages d'argent, et s0n large manteau de broderies d'une grande valeur {4}. Ses succes seurs trouvèrent que ce n'était pas encore assez, et le surpassérent dans la richesse des draps d'or et d'argent.

Le costume des Dogaresses n’était pas moins splen= dide: elles portaient de très longs manteaux et des habits de brocart d'or. ouverts sur le devant et fourrés d'hermine. Du petit bonnet façonné en corne ducile, dont elles étaient coiffées, pendait un lfger voile de soie ; au cou elles avaient des perles êt des plerreries

LE] Sañsovine, L AL,

là) V. La Procession du Doge le Dimanche des Rameaux. C'est uoe grande gravare, longue d'environ quatre mètres, imprimée à Veoise, par Matio Pagan in Freççeria al segno della Féde {entre 1596 ae 13692

(41 Veceilio e Franco. — Habit, ete.

de grande valeur; à la taille une ceinture en forme de chaîne, qui descendait jusqu’à terre, Elles portaient chez elles une robe dite 4 la doga/ina, de velours ou de satin cramoisi (1). En outre, la République ne se montra pas avare de privilèges envers les fils du Doge: elle leur accorda l’habit sénatorial avec les bas rouges, insigne du chevalier (2). Le Sénat, qui faisait de pareilles concessions à la dignité de l'état, ne se lassait pas en fnême temps de multiplier, nous l'avons vu, les lois contre le luxe, cause de corruption et d’ appauvrissement. Mais il était naturel que, l'exemple venant d'en haut, les patriciens dussent l’ imiter, et que le gouvernement, si sévère et si bien obéi d'ordinaire, se résignât souvent à ne pas être écouté sur ce point.

{1) Sansovino, L. XI, {a) Sansovino, 1. XL.

LA SPLENDEUR aër

un homme du peuple, nommé Alvise Beneto, lequel était arrivé à un tel point d'infamie qu'il | non seulement de l'honneur de sa femme, maïs tenait encore registre de ses profits Il fut condamné à faire le tour de la ville monté sur mn âne, ù

des turcs (2). Le 23 mars 1514, par ordre de la Ouarantie, on plaça sur un échafaud, au milleu de la place Saint= Mare, avec une couronne de diables sur In tête, avocat au Tribunal du Forestier, CU moignage dans un acte de procuration . ville était quelquefois somillée par des

des blessures et des meurtres, Mais les délits étaient suivis de promptes et terril ions ; À La cruanté des hommes ndait 1 inflex) des lois. Parfois

les assassins, nus jusqu'à la ceinture et attachés à un pal, étaient tra sur une barque, de Saint-Mare à Sainte-Croix, le long du Grand Canal, déchirés du rant le trajet par des coups de tenailles rougies au feu. De Sainte-Croix ils étaient traînés à la queue d'un cheval jusqu'à un certain point de la ville, où on coupait la main droite : de 14 on les conduisait à la Piassetta, entre les deux colonnes, y être déci= pités, Les cadavres étaient enfin coupés en morceaux (4). La police vénitienne était aviste et prévoyant, menaces mêmes, dirigées contre l'érat, étaient sévère

M M te IVs 6, 137 tempo, al W, & ViLe &4.

u AVI pe 2

tut le supplie infligé à Pierre Ramberti peur Avoir EE wa tante maternelle et nez deux couios. Ramberti s'empahisons dans sa poison, mais Nadaïin de Trente, coupable de vols sacrilèges, Gi <omo dei Secehh, «t d'autre encore, subirent le terrible chalirent LV: Criminali et Registri dei giurti;iati). r*

La SPLENDEUR J 16$

HIHI ul nt Hifi

foyer plus recherchées comme autrefois; la vie conjugale troublé par le désir des plaisirs changeants (2) et la trop grande facilité de se les plus esclaves sur les marchés de lorient, Au fond du bleau de l'existence vénitienne se dressent ces

È j È F ÉHEr

Dès les temps les plus reculés, des qu'impulssantes, punissaient même de mort <hands vénitiens qui & le commerce la chair humaine (4): maïs ce honteux trafic ne que vers la fin du XVI* siècle, Les Archives du notariat} renferment des volumes entiers de contrats d'achat et de vente, d'échange, de donation, de cession etc, d'esclaves, qui commencent au XI siècle (4) et vont jusqu'à

kj Fi

11] Sanudo, t XXXII, € 4 33: 30 56: 239

(2) La bignrnie était pas Inconnue. Sanudo {t LVI, €. 57 ter#9), parle d'un sieur Paulo da Canal qui fut condamné, le 35 avril 1532, pour avoir épousé d'abord une prostituée et ensuite une pairicienne,

131 Sous le dogat d'Orso Hadoaro (854), les marchande wfniliens se livraient à ce trafic et en tiralent des profits scandaleux. Défense

le 28 octobre 1410, une loi des plus sévères (1} Les curés eux-mêmes, pendant la mes, pur ordre du Patriarche, recommandaient de dénoncer les sorcières, qui semblait-il, pratiquaient sécrètement leurs mallfices (2), jetant ainsi un levain de corruption parmi lo peuple (3),

#1 Gallicciolh, I, 6x 853, 854. La loi du Grand-Conteil porter Sctavor et servas… in faciendo heräsriam, vet fachurartam, aut in dando aliquid comederé, vel portare adssaum, quod est lerbaris, et Jattwraria, ete

(3) Sanudo, L XAVE, L 613 (25 novembre 1318)

{31 Du reste les supérstitions du moyen âge persistaient déni tôûte l'Europé: sorcellenes, peur du disble, magie, songes, visions, pros phiéties, amulettes, tismans, etc: Quand Ravaïllac assassins Henri IV, le Juif Errant s'était montré à Beauvais, à Noyon et das plusieurs villes de Picande, (Laéroïis, Sciences ef lettres au moyen dge, pe 283% Gismpietro Stoppano, dan un livre des actes de saint Churles Bor= romée, manuscrit del Ambraisiénne, atteite avoir éntenda dan les procès des sorcières, que « dans leurs conventicules elles étaient sou vent sollichées par le démon. de foulér aux pieds la croix: doûtex les fois qu'elles Le faisaient, dent leur aveugle frénésie, elles en véyslènt iaibir do sang», Gant, Chmmento #i Promerst Sposi, ete, Milan, 174 ps 82.

Agrippine. Messaline ne tiennent pas une pl l'histoire de Rome. Le gouvernement :

tien, au pe ne permettait ange À la fenme sartir de sa sphère mere EP les de famille, d'abord modestie réservée, gardait encore, quelque chose des mœurs antiques, tant que dura chez les nobles l’activité personnelle et commerciale. Aussi longtemps que les gentilshommes restèrent assis aux Pre LA Rialto, ne perdunt pas de vue Les cartes { du plus lointain Orient et des côtes de l'Atlantique, peintes sous les portiques de San Giacomo, les femmes vécurent chez elles et dan d'autre préneeupation que celle de leur toilette, Les grandes solennités de la république leur offraient une agréable occusion de se réu-

ji F s

travers les plus riantes imager Grégoroviis, partant rs l'italienne de la Renaissance, observe justement qu'elle visait moins à se former le cœur et l'esprit qu'à composer son maintien, par lequel elle obtenait, apparemment, une certaine diguité morale. Les grandes dames de Venise essayaient sans cesse les plus capricienses coiffures, ce qui devait mettre en relief leur beauté, mofable au dire de Sansovino, entre toutes celles d'Italie,

Montaigne n'était pas de cet avis, et trouvait que

sincèrement nationale, mais dans les mœurs, Bruyasite et fastucuse, cette il d'ele ape Le nb mp ds D rm

rites religieux.

L'amour se réglait avec une a red at cértaines lois au milieu desquelles apparaît toute fois, parmi les dy de Ta passion, une re réminiscencé des <hevaleresques. En effet, si d' cube Momme est considéré comme un niais, Slorsque, dans l'espace de six mois, Îl ne déclare point son ami À celle qu'il aime, et si la femme ne peut repousser les luités d'un cavalier, et si Me faisant du müel, répand à profusion ses douceurs, de l'autre on montre au doigt l'homme méprissble qui se vante des faveurs reçues ; on soutient qu'un mari ne doit courtiser aucune autre femme, et l'on va jusqu à juger digne d'être enterré vivant, celui qui se fait voir, la puit, duns la rue de sa maîtresse, pour laisser croire qu'il a tour obtenu Ets IL y avait encore des & crivains qui s'eflorçaient de prouver des raisoninements et des sophismes, par l'al et le paradoxe, la supériorité de la Fn sur l'homme (2),

Il est donc aisé de conclure, an le voit, que In vie des femmes était fastueuse, mais à l'étroit et sans autre satisfaction de l'esprit. Quelques-unes cependant avaient uné certaine culture artistique et littéraire, an certaiii Roût pour la musique instrumentale ou vocale, « jeune fille charmante, letirée et musicienne, célébrée plume de tous les écrivains d'Italie», telle dire de Vasari, Irène de Spilimbergo, née en 1540 et morte à l'âge de dix-neuf ans seulement. Mariette, fille du Tintoret, ne fut pas seulement un peintre de de portraits renommé, mais travailln encore à des

1) Scielta di Jettere amorose de Férrante Palluvicino, Luca As serino, ete. Venise, 1587.

(2) Démenichi, Le mobittà delle daune, Venise, 1552.

de leurs Joyeuses rhualons, François Sansovino, éeri-

vaut en 1586, dit den les éfudes de musique, étaient fart nombreuses, les virtuases s! pre cs <quemupent pour chanter et jouer, et il ajoute

toute évidence, la musique avait son se Ven À Venus (0 En os Dans les palais de Veniero, poète gentilhomme,

comte Zantani et autres, avaient lieu des séances musi: cales, auxquelles prenaient part Parabosco de Plnis sance, organiste de Saint-Mare, Balbi et le maestro Pen tison Cambio, sur la mort duquel Veniero écrivit in sonnet avec les jeux de mots accoutumés :

4 Quandô egual cambio in camblo a noi Ga dato Di si gran Cambio? »

4 Quand nous donnérast-on un éch: dal en échange » d'un si grand Échange (Cumbio) #

Alors, pour ne pas rester en arrière, monselgseur Fenarolo de lui répandre :

«In un punto Ari som si pregiata En ua vece mandb tristi lamenti {Duro cambie) il mar d'Adria in ogni lato. »

« Nous n'avons pas tout perdu; écoutez à sa place < (thange er } les tristes gémissements de toute «< la mer Adriatique »,

Vers ja fin du XV* siècle et le commencement di XVI', florissait À Venise un certain Francesco) Anna,

15 Sansovino. L VII, — Jacques Samovino, le grand aréhirécté, pére dé Frangors, auteur d'un livre sur Venise, expliquant là sigaifis æation des bas-rellefs de ln Loggetra, irait qu'i y avait sculpté Apollea, moins pour figurer l'harmonie avec luquelle Venise procédait dans les divers rouages de son gouveremen, que pour démontrer J'amourde ses habhaots pour in musique, Temonzs. Vita di Jacapo Sansovino, pe 26. Venise, MDCCLIL: $

sements, et Î paraît que Ludovic de La Faltn veut mwmettre 4000 ducats, contre qui veut être de la partie, avec tous les bulletins qu'il voudra. À 10 ducats par bulletins (x)

Le 19 murs 1594. un décret de In Seïgréurie ins. titwait la première loterie publique (2)

(1) Sanudo, & KXXIL €, 395 (al Musée Civique — Gicogna, Schede, In 4n5.

fl

Hi ne TE MES ATH

machine

fie

Page 1