SCÈNE
M. IIKUTOI.IN, IIKNADD.
M. BKRTOMN.
N'as-tu pas entendu quelqu'un, llenaud?
Ah ! monsieur, vous pouvez compter que toot le monde doit encore dans celte maison.
M. BERTOLIN.
Eh bien, Renaud!
lŒNADD.
Eh bien, monsieur Berlolïn !
M. BERTOLIN.
Dis-moi, mon ami, que penses-tu de nos hôtes ?
RENAUD
Tout cela, monsieur, n'a point lieu de me surprendre; je connaissais le train de la ville pour y être venu souvent faire vos affaires. Je vous l'ai décrit bien souvent dans nos entretiens.
M. BERTOLIN.
Je te soupçonnais, ma foi, de surcharger le tableau.
RENAUD
Ah ! monsieur, vous êtes à peine arrivé. Vous en verrez bien d'autres.
M. BERTOLIN.
Bien d'autres! Mais, mon ami, feu mon père était de Paris, et quoique transplanté en Hollande, il nous a fait le cœur français. Peut-il y avoir si loin du cœur aux manières d'une nation ? Car il n'y a pas le sens commun, à tout ce que je vois ici. D'ailleurs, il nous a bien transmis quelque chose des mœurs qu'il en avait apportées.
RENAUD
Les mœurs d'alors et les mœurs d'à présent ne se ressemblent guère. Elles avaient peutêtre moins changé depuis Charlemagne jusqu'à l'époque 6ù feu M. Bertolin fut s'établir en Hol-
iU LA VIE PRIVEE D'AUTREFOIS.
lande, que depuis cette époque jusqu'à ce jour.
M. BEHTOLIN.
Je n'en puis pas reveoir. Hier au soir, j'arrive par le coche '. Comme il n'y a qu'un pas du bureau à ce logis, j'y viens escorlé de mou bagage .reulrc, la valetaille, qui me regarde par-dessus l'épaule, me rit presque au nez.
RENAUD
Tout homme qui arrive ici par le coche yjeti un triste coton'.
M. BEBTOLIN.
Ma foi, le coche est une voiture très bonne et très sûre, et fort économique.
RENAUD
Économique!.., Vertu hollandaise, monsieur et qu'un bourgeois ne connaît plus à Paris.
U. BERIOLIN.
h!lh bien, soit, je puis avoir violé l'étiquette.
'}a (lit proverbïaleiiienl ; i:eia jette un beau coton, puur ■ntendre qu'une cliote mul enlreptUe produira uiauTBit
et cju'eMe itira déaavaiila^euie k ceux qui l'ont cou- i ie. Celle taqoo de parler, quoiqu'elle ait pa»é d« k ^ uequ'à la cour, eu ba»e et ridicule. — Ou dit jeter W
coton poor dire ne rien Taire qui vaille, en parlan le dont les affeiret sont minées. « Dictlonnaiit d-
US
> Le
mclie de terre 6iait une long
quatre
roues; il reniplixaic le même o
qui lu
«uecédèrenl. On iippeUil c
bateau
touyert, qui transporliiit lea pe
Mais n'aurais-je pas dû m'attendre, qu'après m'avoir reconnu, la famille de M. Girard se serait si peu empressée autour de moi, et qu'à l'arrivée d'un ancien ami...
Ah ! monsieur, leur temps est passé. Un ancien ami est un être si rare aujourd'hui qu'on a oublié le cérémonial de sa bienvenue.
M. BEtlTOLIN.
Mais au moins, un parent!
RENAUD
Triste qualité dans ce siècle ! On s'est débarrassé de cette chaîne.
M. BERTOLÏN.
D'un beau-père !
RENAUD
Titre insignificatif, si ce n'est en deux occasions, le jour où la dot se compte et celui où la succession se recueille.
M. BERTOLIN.
Mais voilà de fort vilains usages! La simple politesse aurait, du moins, exigé...
RENAUD
La simple politesse ! Ah ! c'était encore bon pour autrefois. Elle exigeait bien alors tout ce r|ue vous voulez dire, mais celle d'aujourd'imi exige tout le contraire.
M. BERTOLIN.
Comment ! la politesse d'aujourd'hui exigerait
■iili La vie PRiVEK D'AUTREFOIS.
qu'à l'arrivée d'un hôte... d'un hôte quelconque enfin, chacun tirant de son côté fasse un désert de la maison où il est attendu !
nBNAtîD.
Oui, monsieur.
Ali ! cela est bon. Une bégueule, qui est la fille de celui qui me reçoit, et dont le frère prétend devenir mon gendre, me recevra avec un visage à. la glace, se donnant des airs sur une chaise à bras. Apres y avoir bâillé pendant une heure, sans seulement m'avoir lâché trois mots, \ elle se relèvera pour demander d'un ton pr^l cieax. (^imitant le ton de voix d'une femme), a-t-o^^ mis mes chevaux? El puis, partant lestemenl, sous prétexte d'une grande affaire, je l'aurai entendu de mes oreilles dire sous mes fenêtres à son cocher à moustaches : aux Italiens ! Fà tu voudrais que je digère cela?
RENAUD
Oui, monsieur.
