CIRCULAIRE RELATIVE AUX PRIX INSTITUÉS PAR HODGKINS

An mois d’octobre de 1891 Monsieur Thomas George Hodgkins, de Setanket, New York, fit nue donation a l’Institut Smithsonien, en consacrant les revenus d’une partie de cette somme «au progrès et à la diffusion de connaissances plus exactes sur la nature et les propriétés de l’air atmosphérique, relativement au bien être de l’homme.”

Dans le but de réaliser les désirs du donateur, l’Institut Smithsonien annonce maintenant les prix suivants, qui devront être décernés le 1er juillet 1894 ou après, s’il y a des Mémoires satisfaisants en compétence.

1. Un prix de $ 10.000 pour un traité contenant quelque découverte nouvelle et importante an sujet de la nature et des propriétés de l’air atmosphérique. Ces propriétés peuvent être considérées dans leurs relations avec une science ou avec toutes, non seulement par rapport à la Météorologie, mais encore en connexion avec l’hygiène on toute autre branche des connaissances biologiques ou physiques.

2. Un prix de $ 2.000 pour l’essai le plus satisfaisant, sur:

A. Les propriétés connues de l’air atmosphérique considérées dans leurs rapports avec les diverses branches des sciences naturelles, et sur l’importance de l’étude de l’atmosphère à ces points de vue.

B. La direction la plus convenable de recherches futures en considération de l’imperfection de nos connaissances sur l’air atmosphérique et des rapports de ces connaissances avec d’autres sciences. L’Essai devra, en somme, tendre à indiquer le meilleur chemin pour arriver à des résultats satisfaisants en relation avec l’administration future de l’institution de Hodgkins.

3. Un prix do $ 1.000 pour le meilleur traité populaire sur l’air atmosphérique, ses propriétés et ses relations, en y comprenant celles qn’il a avec l’hygiène physique et mentale. Cet essai ne doit pas contenir plus de 20.000 mots: il devra être écrit dans un langage simple et propre à être publié au profit de l’instruction populaire.

4. On instituera nne médaille sons le nom de Médaille de Hodgkins de l’Institut Smitlisonien, qne l’on accordera chaque année ou tous les deux ans pour des travaux importants au sujet de la nature et des propriétés de l’air atmosphérique, ou pour des applications pratiques de nos connaissances actuelles au bien être de l’humanité. Cette médaille sera en or, accompagnée d’un double en argent ou en bronze.

Les traités peuvent être écrits en anglais, français, allemand ou italien, et seront envoyés au sécrétaire de l’Institut Smitlisonien à "Washington, avant le 1er juillet 1894, hormis ceux qui brigueront le premier prix, dont l’envoi peut être retardé jusqu’au 81 décembre 1894.

Les mémoires seront examinés, et les prix décernés par un comité formé ainsi qu’il suit: Un membre pour le Secrétariat de l’Institut Smithsonien; un membre pour la jirésidence de l’Académie nationale des Sciences; un pour la présidence pro tempore de l’Association américaine pour l’avancement des sciences; et le Comité agira de concert avec le sécrétaire de l’Institut Smithsonien comme membre ex-officio. Reste réservé le droit de n’accorder aucun prix, si le comité juge qu’aucun des mémoires présentés n’offre un mérite suffisant pour être récompensé. Il pourra être ajouté, sur l’avis du comité des récompenses, un comité consulteur de trois européens seulement, tous hommes de science.

Si le premier prix n’est pas accordé à l’époque annoncée, l’Institut pourra proroger le terme jusqu’ à une date postérieure, si on acquiert la certitude qu’on est en train de faire des recherches importantes relatives à son objet, et dont les résultats seront présentés pour concourir au prix. L’Institut Smithsonien se réserve le droit de limiter ou de modifier les conditions de ce prix, après le 1er décembre 1894, si cela parait nécessaire. Si aucun des prix inférieurs n’est accordé aux Mémoires envoyés avant le 1er juillet 1894, ces prix se retireront du concours.

Le motif principal d’offrir ces prix est d’appeler l’attention sur le legs de Hodgkins, et le but pour lequel il a été fondé; en conséquence on envoie cette circulaire aux principales universités et à toutes les sociétés scientifiques connues de l’Institut, ainsi qu’aux hommes qui représentent la science dans chaque nation. On demande des indications et des recommandations se rapportant à la meilleure application de cette fondation.

Il est probable qu’on pourra faire des dons en argent aux spécialistes occupés de recherches originales sur l’air atmosphérique et ses propriétés. Les sollicitudes pour les dons de ce genre devront être appuyées par quelque Académie de Sciences connue on par quelque autre Institution savante, et seront accompagnées des preuves de capacité du sollicitant sous la forme, tout au moins, d’un Mémoire déjà publié par lui et concernant des investigations originales.

Afin d’éviter toute équivoque au sujet des désirs du fondateur, on répète

que les découvertes ou les applications présentées au comité des récompenses peuvent se rapporter à n’importe quelle science ou quel art sans restriction, pourvu qu’elles aient une relation avec «la nature et les propriétés de l’air atmosphérique considéré par rapport au bien être de l’homme.»

On donnera tontes sortes d’informations aux personnes qui désireront concourir.

Toutes les communications relatives à l’Institution de Hodgkins, aux prix Hodgkins, aux médailles Hodgkins, aux publications de l’Institut Hodgkins ou aux sollicitudes pour subventions pécuniaires, seront adressées à S. P. Langlev, Sécrétaire de l’Institut Smithsonien, Washington,

Washington, le 31 Mars 1893.

S. P. LAÑOLE Y,