ACTE III

CA.TALINON, avec émotion.

Et si pourtant, monsieur, je vous aimais ?

DON JUAN, étonné.

Toi?

CATALINON, de même, d'un accent persuasif.

Si je vous aimais', et que je devinasse [menace ?

Qu'un grand tourment vous tient, qu'un malheur vous

DON JUAN, en le regardant dans les yeux. Quel malheur ?

CATALINON, avec une sorte d'inquiétude instinctive.

Ah ! qui sait ?,..

Reprenant d'une voix plus émue.

Ne pourrais-je en ce cas Vous dire : « Ou'avez-vous ? »

DON JUAN, après une hésitation.

Tu ne comprendrais pas

CATALINON, en le re.garlant avec une affection Iiuml^le.

Moi ? vous méprisez trop mon humble intelligence ; Jugez vos serviteurs avec plus d'indulgence ; Au service des grands nous prenons des leçons, Nous sommes vos valets, mais nous vous connaissons,

Vivement, sur un mouvement de don Juan.

Et, quand nous \oas aimons surlout.

Plus timideoient.

Oui, mon bon maître, Jusqu'au fond de vos cœurs notre regard pénètre : Vous voudriez en vain nous cacher vos douleurs, Même dans vos yeux secs nous devinons vos pleurs.

DON JUAN, c'tonné et c'iriu.

Calalinon.

CATALINON, avec une émotion plus pénétrante.

De grâce, excusez ma franchise, Monsieur, je ne suis pas un sot qui cathéchise, ]\Iais un vieux serviteur qui sent que vous souffrez Et qui vous dit : « Mon cœur est près de vous : pleurez. »

DON JUAN, le considérant longuement avec une surprise attendrie.

Quoi ! tout ce qui fut nous s'use et court au naufrage, L'amour s'éteint, hélas ! l'amitié nous outrage, Tout meurt, et cependant nous foulons sous nos pas Ces humbles dévouements que nous ne voyons pas Avec une expression de soulagement.

Je ne suis donc pas seul en ma sombre aventure, Je trouve une âme à qui confier ma torture !...

CATALINON, agenouillé, en baisant la main que son maître vient de lui tendtc-

Oui, monsieur.