‹ La ville de Lyon en vers burlesques, 1683. Réimpression de l'édition conservée a la Bibliothèque de l'Arsenal, publiée avec une introduction et des notes de Eug. VialChapitre 33 sur 56 · LA POISSONNIERE · texte numérisé non relu

LA POISSONNIERE

1695 Vetiy a mey bieau Ciiisini

etc.

Dans le compliment des Poissonnières, les éditions de 1728 et de 1750 présentent quelques variantes.

1699 Donna zen vito quatro franc 1728 et 1750

Il let aussi grou qu'un enfant.

1702 J'aime beaucoup mieux m'en passer.

1705 Qu'elle a de largeur trai carti

Et sera un royal mingi.

1710 Je vais voir la Commère Anne,

1712 Ce qu'il me faut présentement.

1722 Que chacun ara son tor

l'autre poissonnière. bn. 1683, 1728 et Comare ne vo fachi pas, 1750

To lo mondo n'a pas sopas Vindra ben quoque jodelet % Qu'achètera votro brochet, Le brame et le carpe deman.

Sera de vianda d'Intandant, Et niara que per los gotu 2, Qja'apporteran force menu, Et los Cusini de trei liard S'en retorneran ben camard.

Page 1