Voici le nouveau texte de la règle

« Chaque fois qu'une fédération ou un district est attaqué sur la question des salaires ou des conditions de travail, ou, avec l'approbation d'une conférence spécialement convoquée à cet eïfet, a envoyé des avis de cessation de travail pour améliorer les conditions du travail ou obtenir une augmentation des salaires, une conférence sera convoquée pour décider sur l’opportunité d’une action solidaire. »

99. Comme l'écrivaient les adversaires des syndicalistes, « le Sud-Galles avait capturé la Fédération des Mineurs ». The Tyranny of Trade-Unions, p. 129.