SCENE XI

nes en

CÔTÉ. (CHAMPOIREAU. NARCISSE.

(Coté ouvre la porte et les deux visiteurs font irruption en scène.)

CHAMPOIREAU (en colère).

J’voudrais beax savoir qui s’qui t'as téléphoné c'tas d’menteries!....Je te l’secouerais comme un prunier!....[l n’y a pas d’feu aux alentours et il n'y en a pas eu, non plus! (Z{ s'arrête surpris en apercevant Coté et le regarde bêtement).

CÔTÉ (répond poliment mais l'air surpris). (

Non, monsieur; il n’y a pas eu de feu dans le voisinage! Cherchiez-vous un feu”?

sers tm

(Champoireau balbutie et a l'air complètement ahuri).

NaRcCISsE. (Ayant jeté un regard circulaire sur l'ameublement, tire son père par un pan de son habit): Poupa? S’qu’on aurait pas fait une trompe”?

pas? Il y avait un sofa, là, iousque vous vous êtes reposé” Et pis, il est pu là!...Et pis, c’te table icitte; c’est pus la même table! C’est pas la même chambre ousqu’on était entré! On a fait une trompe p'pa!

LP BE ag mgas me «

DE De ES

on.

CHAMPOIREAU (dont le visage exprime la colère, la surprise et la mystification): S'que m’sieu Robert Lafrance ji’ reste pas icitte?

Côré.

M. Robert Lafrance”....Oh non!....pour le sur! Si vous jetez un coup d'œil sur la carte à l'extérieur de la porte, vous apprendrez qui demeure ici: M. Alexandre Côté!

CHAMPOIREAU.

S'que c’est pas icitte le liméro 1136 de la rue Principale?

Oui, c’est le numéro...

CHAMPOIREAU.

Eh ben! alors, j’voudrais ben savor…

CÔTÉ (avec suavité).

Facile est l'erreur! Toutes les bâtisses dans cet endroit-ci se ressemblent. Vous cherchiez peut-être le 1163 ou le 1361? Une erreur semblable peut arriver aisément !

NARCISSE

C’est pas ’citte, poupa!

CHAMPOIREAU (regardant la chambre).

Ca n’a pas l'air d’icitte, et pis ça en a l’air! (Un temps.) Ben! j'suppose qu’on s’est trompé, mais | j'comprends pas comment! (il sort à contrecæur suivi de Nurcisse. Coté ferme la porte et tourne la clef dans la serrure.)