ACTE PREMIER

En 1794. — Dans la campagne aux environs de Nancy.

Retour des Mayençais.

(armée du rhin)

(a droite, porte de manoir donnant sur la route, se continuant par un pont menant au village. A gauche, une ferme. Un banc de pierre au premier plan. Des paysans, des paysannes, des domestiques écoutant la marche lointaine d'un bataillon qui s'éloigne.)