‹ La voyage dans la lune (volume 2)Chapitre 38 sur 65 · SCÈNE IX Les Mêmes, VLAN, MICROSCOPE · texte numérisé non relu

SCÈNE IX Les Mêmes, VLAN, MICROSCOPE

Vlan et Microscope se sont travestis dune façon burlesque. Ils ont de fausses barbes et des ventres monstrueux.

VLAN, bas à Microscope.

Glissons-nous dans la foule, je te dis qu'ils ne nous reconnaîtront jamais.

MICROSCOPE, bas.

C'est égal, je ne suis pas rassuré, mon ventre me gêne.

VLAN, bas.

Tu t'y feras... surtout du sang-froid et de l'aplomb!

Ils se glissent parmi les ventrus et se trouvent près de Cosmos. COSMOS, les apercevant.

Oh! oh! voilà deux solides gaillards !

VLAN, avec une voix de basse taille.

N'est-ce pas? n t011sse>

COSMOS

Quel creux! (Avian.) Vous n'avez rien à déclarer?

VLAN

Quelques cigares, voilà tout...

COSMOS

Approchez-vous.

Il s'apprête à lui donner un coup de poiag. VLAN, se cachant.

Voilà le moment, (cosmos frappe.) Ohl

COSMOS

Quoi?

VLAN, avec un sourire.

Rien...

COSMOS, s'approchant de Microscope.

Au petit... ah! il est moins solide.

MICROSCOPE, tremblant, à part.

Oh! oh! c'est à moi...

COSMOS, à Cactus.

A ton tour... frappe!.. CactU9 prend son élao-

VLAN, bas à Microscope.

Tiens ferme.

MICROSCOPE, bas.

Mon Dieu! mon ventre!

VLAN

Eh bien?

MICROSCOPE, bas.

Il glisse !

VLAN, bas.

Rattache-le.

Attendez. Il vent se retourner.

COSMOS

Oh ! pas de ça !

CACTUS

Pas de ça!

Microscope se débat, sa ceinture se déroule, un oreiller s'en écbappe. COSMOS.

Qu'est-ce que c'est que ça? un oreiller!..

CACTUS

Du faux !

VLAN, a. Microscope.

Imbécile!

COSMOS, désignant Vlan.

Et celui-là! (il lui arrache sa barbe.) Vlan!! c'est Vlan! Enfin ! nous les tenons !

VLAN, ôtaat sa fausse barbe.

0 rage !

MICROSCOPE, même jeu.

0 désespoir !

COSMOS

Et votre Gis? et ma femme et mafille, qu'en avez-vous fait?

Ah! eux! Ils sont loin, par exemple !

COSMOS

Comment loin? Bruit au dehors.

TOUS

Qu'y a-t-il?

LE GARDE, accourant avec du monde.

Grand prince!., il est tempsde défiler... lèvent s'élève, et dans un instant, nous allons être surpris par la neige.

TOUS

La neige !

VLAN, ahuri.

Comment, la neige?

COSMOS

Oui, l'hiver qui succède à l'été...

MICROSCOPE

Si vite que ça !

CACTUS

Mais certainement ! a JfQ

COSMOS

N'importe! Nous ne rentrerons pas avant d'avoir repris le prince et la princesse.

VLAN

Oh ! vous ne les rejoindrez pas !

C'est ce que nous verrons ! (a ses gardes.) En avant !

TOUS

En avant.

Page 1