‹ La WalkyrieChapitre 23 sur 26 · MG · texte numérisé non relu

MG

Doù vient.

Pè - re, tel- le fu-

<l-tJ m * j

^pf

rent, Pè - re, tes fil - les, pour t'ir - ri - ter

ge! Que

/ERTL.

de fu-

Mm

ô Pè - re, tel- le fu-

Doù • vient.

ff

HELMW.

WOTAN

Seu - - le laissez -la, maudite é-ter-nel-le, qui a mau-dit son pro - pre rang!

HELMW

coeur dé - fail

SCHWERTL.

ta co - le -

a igg

fail

sous ta co le -

HELMW.

jlSI fe=

pr

- ce, par pi -

tié,

cal -

- me

ton

courroux!

#M=^jê

WOTAN

*rT Pfr ëa rWf i yp

pip

Fil - les au coeur faible et tremblant! Desprit si lâ-chevous ai -je cré-ées? Vous

/We! a poco ritenuto

| | | g ^Pffaf g g ! p p

je don- né lau - dace aux combats, vous ai -je fait le cœur froid et dur, pour vous

voir je -ter pleurs et cris, quand mon bras sur lin-fi-dè- le s'é-tend?

i* Un poco più sostenuto.

Sachez, pieu - reu - ses, lac-te commis parcel-le que plai-gnent vos là - ches san-

WOTAN

nt jt - 1 1 p~ p T i | g

glots: nul - le comme elle n'a pé-né-tré ma pen - se - e;

"flfflj

FfrW

nul - le comme elle n'a su mes vœux dans leur sour- ce !

sai

ain-si, bri - sant la dou-ceur de ce lien, son traî-tre

(l) VrÀR.:C est elle de mon désir le sein créateur: 25992

WOTAN

b p s e r fm

crime a bra-vé mon vou-loir, l'ar- rêt sou-ve- rain est ou-tra-gé, contre moi elle

Ji

mm

fc^É

fe^â

>yf Pp r g pi^

por-te les armes que moi seul lui mis en main!

Par- le,

s I i>i* i * s p j i î r- g j ES r- g j iife

Brûnnhil-de! Toi, de qui for-ce, cas-queet lance, grâce et beau-té, nom, e-xis-

tence, sont à moi?

Parle et ré - ponds à ma plainte/*) tremblan - te qui te

(i) VAR..- et réponds quand j'accuse,

WOTAN

(Briïnnhilde sort du groupe

pa - ches,

et fuis la - che-ment l'ar - rêt?

Più lento.

Walkyries, descend de la cime rocheuse d'un pas humble, ferme pourtant, et s'avance ainsi Jusqu'à une petite distance de Wotan.)

WOTAN

WOTAN

seul t'armait: contre moi ton bras lè-ve l'arme;

seule, tu connus mes décrets:

ffig

Wï^W*

feêê

un y h> * r^^m

Ton rang pas-sé, Wo - tan l'ex - pli - que: ton rang pré-sent, à toi — de le

WOTAN

steso

if''i> vm.br

c'est là ton ar-rêt?

WOTAN

fa£

molto tenuto

Vis loin descieux, loin du Wal - - hall; tes

^Hmm

d) VAR. : ce qualors tu seras !

WOTAN

h) VAR . : ma l<Wre oubliera tes lèvres d'enfa

WOTAN

(La WalkyrieSfdun mouvement très agité, changent d'attitude et descendent un peu plus bas.) HELMW. et GERH. , .

ter ^ ^=^ ^

BRUNNH.

fet

?eeeef$

Tu me dé - pouil

- les de

HELMW. et GERH.

el

le!

ORTL.etWALT.

BW.FW?

^WWM

IRUNNH

WOTAN

(0 VAR.j Qu'un Homme prenne la vierge que je jette sur son chemin!

HELMW.

Ar - rê -

- te

toi!

ORTL.

Ff=3-* i* ^m

0 Pè - re!

ar- rêtef

GERH.

Ar - rê

- te

WALT

toi!

(#* proie a la plus vive émotion, elles descendent complètement de la cime rocheuse, et entourent de leurs groupes terrifiés Brumnhilde, qui gît, à demi-agenouillée, devant Wotan.)

rête! SIEGR.

Ar-rête!

Ar - rê-

te - toi!

ROSSW

Ar - rê

te - toi!

GRIMG.

j^Jj. j>J M

0 Pè - re!

Veux - tu voir la vier - ge par

SCHWERTL.

0 Pè - re!

Veux -tu voir la vier - ge par

HELMW

ORTL

En - tends,

Pè

re, nos cris!

GERH.

WALTR

SIEGR.

ROSSW.

GRIMG

En - tends.

Pè

re, nos cris!

Veux-tu voir la vier - ge par

Veux-tu voir la vier - ge par

Veux-tu voir la vier- ge par 1 Homme flétrie?

Veux-tu voir la vier- ge par l'Homme flétrie?

1 Homme flé-trie?

SCHWERTL.

E - par - gne -

l'Homme flé-trie?

Dieu ter-

Veux-tu voir la vier- ge fié.

HELMW

É - par - gne-lui donc

GERH

l'Hom - me fié - trie ?

WALTR.

l'Hom -me fié- trie?

SIEGR.

ble!

GRIMG

hon - - tes sans nom!

SCHWERTL.

0 Dieu

ter- ri- ble!

Ah! sau - ve - la!

Sau

E - xau - - ce -nous!

tri - e?

É - par - gne-lui l'af - front!

HELMW.

hon - tes sans nom!

GERH.

ter-ri-ble Dieu!

ter - ri - ble Dieu!

- ve - la daf -

WALTR.

E - par-gne-lui l'hor - rible af - front! sau -

SIEGR.

É - par - gne - lui donc, Dieu ter - ri - SCHWERTL.

- ble, é - par - gne- lui

ble, é - par - gne-lui donc,

■îr— »

front ! Dieu

WALTR.

el! é - - par - gne laf-front!

- ve - la daf -front!

SIEGR.

é - par-gne-lui l'horribleaf - front,

e- par-gne-

donc,.

SCHWERTL.

é - par-gne - lui cet af-front !

c'est trop daf front!

HELMW. ff

Ton ar - rêt ORTL.

sur

flOUS

fend

m rw

ars

Ton ar-rêt sur nous faittoni-ber

ROSSW.

înê - me hon - te, s'il faut que la

fa. dm

Ton ar- rêt SCHWERTL.

sur nous fait tom- ber mê-me hon - te, s'il faut que la

,ORTL

iaf - - front ! Ton ar - rêt nous ff

soeur con-dam-née soit par IHom - me fié- trie ; WALTR.

Ton ar - rêt nous

soeur con-dam-née soit par IHom - me flé-trie; ROSSW.

Ton ar- rêt nous

nous

GRIMG

por

tons

l'af -

- front! Ton ar- rêt nous

fi.

sœur con-dam-née soit par l'Hom - me flé-trie; SCHWERTL,

Ton ar - rêt nous

HELMW.

fee

frap - pe dun mê - ORTL.

me af - front !

te

frap - pe d'un

GERH.

meaf - front I

fei

te

pe d'un mê

WALTR.

af - front!

te

frap - pe dun

SIEGR.

- me af - front !

frap - pe d'un mê

ROSSW.

- me af - front !

te

frap - pe d un mê -

GRIMG.

- me af - front !

frap - pe dun mê

SCHWERTL.

me af - front !

WOTAN

N'est - - ce donc clair,

ce que j'ai dit?

De vo - tre

te

iPPPflif

rmrmm

g r ; bé

bà'é

dim.

p-^ff

2=EBÈ

£to££J^U4

WOTAN

WOTAN

Page 1