‹ Lais et descorts français du XIIIe siècleChapitre 101 sur 142 · IH · texte numérisé non relu

IH

Ki ens la noi-re pri-son Nous velt me-ner, Dont nus ne puet escha-per ; Et j'ai forfait, douce

tfc=b:

Jr3=p-prr^ ^1=1ld=1^ (=^-^ ^ ^^

dame, A perdre le cors & l'a-me. Se ne m'aidiés, Dous Diex,

de mes vix

:ï=tï=:l

rii^z3.=^J=^=ii^ii:1:

^lïm

pechiés, Ou se-ra mercis trove- e, S'ele est de vous re-fu-se-e, Qui tant valés? Si-re, droi-ture

LAIS PIEUX

tca=W:

lï

~ ^f~^ ^ i|-^ gzp.qlj

oubli- es, Et destendés vostre corde, Si viegne mi-se- ri- corde : Pour nous aidier Nous n'avons

h=i^?^i=t3=±=yË:^i^zt:ëd^?^

de droit mes- tier ; Quant sour tous estes puisans. Bien devés de vos ser- jans Avoir merci ;

^fm 1

bzt—

-1-Vi-

[Beaus dois sî-res je vous pri,] Ne nos me-tés en obli. Se pi-tiés ne vaint vengance,

±=^±i r^^riy; pr-igJ ±i-i ir T-TT- - ->

ts=i±

Dont se-rons nous, sans doutance, Trop mal me-né. Dame plaine de bonté, Vostre dois mot

v^]j^^;)-jj — q-i=^:^ ^ %,-^ zq -^-nri =J^

savou-ré Ne soi-ent pas oubli- é, Pro-iés pour nous : Ja mais ne se-rons rescous Se ne le

^^Hl=i1-

sosmes par vous De voir le sai : Chi

laisse-rai. Et Diex nous

:3— 1— ,-1— Mh-

doinst sans de- lai Avoir son se-cors ve-rai.

GAUTIER DE COINCI

Texte musical de Pb^'.

e- H-iH-i -rrfe

TT7-rT 'pç=.

irt

3=îa4^

0-y-ne ce-lestre, Buer fusses tu ne- e. Quant porte & fe-nestre lés dou ciel

tttizraz^î

:5==3=Vï

nomme- e. Tant es de haut estre, Puce- le sacre- e, Qu'el ciel a sa destre T'a Diex co-ronne-e :

TX

Pi=;;=^=ï

■XX

Car de ta mame-le. Qui tant est emmiele- e, Fu sa bouche be-le Pe-ûe & a-bevre-e.

LAIS d'auteurs connus

i^=Mi!^:

:i= ^ ^>-vri:;;= rr~i'

X^=tX

Hau-te damoise-le, Vîrge be-ne-ù-re- e, Touz li mons t'ape-le Par tous iés reclame- e; Haute

fcî

pu-ce-le pure & monde, De toi sourt la rouse- e Dont as toute la rien du monde Norrie &

X=Xâ

arou-se- e. Royne ennoure-e, Buer fusses engen-re- e, Car plus iés douce & plus ple-sanz

^-^Q^=q— 1-1 ^ ^T ^ i-^-^-Vi-

-q-vfl-

Et plus sade cent mi-le tanz Que mielz en fresche re- e : Riens qu'a-saveur Sans ta saveur

rp=X^:

-Xa=^

i^zlzliïpl:

■X:Xâ

Ne m'est a-savoure- e. Certes, qui ne be- e De toute sa pen- se- e A toi servir tout en a-pert.

^=^-q-q-i-i-y^^^=^-q T iM -^

Puis bien di-re que s'ame pert Et qu'ele en iert dampne- e ; Mes qui te sert Dieu en de-sert

TT"1 »

Que buer fusses tu ne- e !

Ce lai est composé dans la forme des chansons, et les autres strophes s'adaptetit exaélement sur la mélodie précédente.

GAUTIER DE COINCI

Texte musical ^ Pb^^

|i=îztLd^^Mzfci3

ï— ÎTl—rTT"^

Lours ne glais, N'oisieaus jais, Ne dos mais, Ne pascor N'e-rent mais En mes lais ;

nftr

Vtl-1-1-1-

To-te lais La fo-lor. Plus n'i se-jor, Ne n'i demor, Car j'en trais Ja grief fais ; S'en retrais

LAIS PIEUX

e 1 ■ I ^ — g— 3- ^ -3-3-1-4-iV— 3

•Vl-I

A do-Ior, N'en puis mais. Clers & lais Sans re-lais, Sans re-tor, Vi en error Assés grignor :

t ^^AAl ^ MM--^ =^|-CTi3=3^

C'est II lais Li markais Et H tais De pu- or, Si pugnais, Si mauvais ; N*i a pais Ne se-jor

En tel amor, N'a fors tristor.

j ± d-UH-^;^vJ LJ^.j =p ^ ^ , 1 1 i iE iizQ

Mais ki entent A sauvement Et d'ame & de cors ensement, Bien li deffent Ke riens ne penst

^-''-rT Tr rr^

Fors k a vostre amor seu-lement, Dame a cui tos li mons apent, Car ki emprent Et ki aprent

î=î=!tt

izîn

A vos servir be-nignement Ne s'en re-pent, Car il i prent Si riche guerre-donement Ke por

Jz U-M-4-4 =^^=f3

un bien l'en rendes cent. Si nos sosprent Et entreprent Pechiés, ki tôt le mont pourprent,

P=îm

II

AA-

:5=t^zîzz1:^

K'au ju-gement En dampnement Se-rons trestot comunalment, Se vostre o-ri-sons nel deffent.

iq=v=1:

■XX

■M-Hi-i

Dame, ke fe-rai? A mal sans de-lai 1-rai, mors se-rai, Jamais merchi n'a-rai, Car trop

^ — ^fl-^

mef-fait ai, Et tant i entrai El tai, dont en trai, K'a pai-nes m'en rctrai, Tos i rcmanrai ; Se

Fï

Tt 1 < 1

vo se-cors n'ai, Bien sai ne verrai Ja le signor ve-rai, Ja liés ne serai Tant corne

LAIS D AUTEURS CONNUS

^-Bi=S-rT:H

Vt-^I— 1

tel me sente, Ja ne fi- ne-rai, Mais set fois venrai Le jor, par droite rente, Si vos proi-e-rai

b=^r53e^zï=1-1:

ïs=rJ:

Et sosploi- e-rai, Tex iert to-te m'entente.

U;^Pi-^^:|:^T=l

Mtfitiv

Bien doit di-re Son consi-re, Nus ne s'en doit taire, A son mi-re Ki de- si- re Ga-rir de

5ziit±^ïtoiîrzr=^

^^vH=T^

contraire; Nus esli-re Tel mar-ti-re Ne puet ne retrai- re, Ne re-di-re Ne descri-re Vostre

3=?=^=lT?=5iqilznd

Xt.'KzXzf;^

doç a-fai-re ; Et quant di-re Oi & li- re, Dame deboinai- re, Ke de l'i-re Nostre si- re

H"=iH=^

Nos po-és retraire, Mo!t s'empi-re, Molt s'a-ti- re Do-le-ros re- paire, Sa mort ti-re, Ki remi- re

3=riîiî]=3:

Vostre doç vi-ai-re Et le vostre doç samblant. Ne ne vos daigne Merchi cri- er em plo-rant,

ii: ^ ^-1-,— i — r ^^^a-H,-^a-1=g:-^=?=l

Ke de lui pregne Pi-tié le signor poissant, K'o vos le maigne En sa compaigne. Et k'il

n'apreigne De losengier Mençongi- er, Ki songier Nos fait en vil- tance Et met en ba-lance

Et nos ensaigne Tel bargaigne Ke si très chier Bargignier Mais ne quier; Ki vers lui ne tance

Page 1