ACTE PREMIER
ROSE, vivement.
N'effrayez pas mistress Bentson
ELLEN
Oh ! non, ne l'effrayez pas !
MISTRESS BENTSON.
Permettez, Mesdemoiselles, je suis voire gouvernante, la prudence est un devoir pour moi.
ROSE
La prudence, oui; mais la peur?
MISTRESS BENTSON.
La peur aussi. Quand M. le gouverneur a daigné me confier sa fille et sa nièce, il m'a recommandé d'avoir peur. Je me suis engagée à avoir peur. J'ai peurl
ELLEN, gaiement, à Rose.
Vois comme c'est joli.
ROSE
Quel adorable fouillis de feuilles et de fleurs!
FRÉDÉRIC
Prenez garde aux serpents, sous les fleurs, miss Rose!
ELLEN
Comme elle est coquette, cette rivière, toute bordée de verdure.
ROSE
Elle a l'air de s'allonger dans une courbe gracieuse pour arriver jusqu'ici.
ELLEN
Vois donc ces belles fleurs.
FRÉDÉRIC
N'y touchez pas, miss Ellen ! ce sont des daturas, des daturas stramonium, très inoffensifs en Angleterre, mais, sous ce beau ciel indien, il suffirait d'en mettre une feuille sous vos jolies dents...
MISTRESS BENTSON.
Pour être empoisonnée?
GÉRALD
Pour être empoisonnée.
FRÉDÉRIC
Parfaitement, mistress Bentson.
C'est un pays abominable.
FRÉDÉRIC
Si vous me permettiez de vous parler raison.,.
ROSE
Nous ne voulons pas !
ELLEN
Non, non, nous ne voulons pas !
FRÉDÉRIC
Voyons, Gérald, toi qui as des droits ou du moins un semblant de droits, puisque tu auras le bonheur d'épouser miss Ellen dans quelques semaines...
GÉRALD
Je n'userai jamais de mes droits pour contrarier ma femme.