LA TOMBE DE GEORGE SAND

Adapté par Sir Tollemache Sinclair.

Quel est donc ce tombeau dans l'obscur cimetière, Si tendrement soigné, tout entouré de lys? C'est le tien, George Sand, ô femme à l'âme altière, Toi, « qui traînas les cœurs » derrière toi, jadis. Dans tes œuvres ton cœur noblement se révèle, Tes livres touchent l'âme, illuminent l'esprit. Le génie a toujours laissé quelque étincelle Pour révéler à tous son cher nom, dans la nuit. Or, l'étranger doit-il, en honorant ton ombre, Croire, sans s'étonner, en ces lieux si sacrés, Qu'on ait pu t'attaquer d'un aveuglement sombre, Oubliant que les cœurs te sont très endettés? Ton grand nom fut en butte aux viles calomnies, On t'insulta souvent sur ce tombeau sacré. Le Christ dit: « Pardonnez aux femmes avilies. Et que l'affront soit fait par l'homme sans péché. » Salut, 6 George Sand, tendre artiste-prêtresse. Qui nous montras nos torts envers les opprimés. Et qui nous enseignas la loi de la tendresse, On ne peut trop louer tes talents renommés. Nous pensons justement qu'aux régions éternelles Toi, qui souffris toujours « du malheur général », Tu peux voler bénie aux gloires immortelles. Soutenue en l'éther, et bien loin de tout mal. Le buste de Racine, on peut toujours le voir Au Théâtre-Français, sous son très glorieux porche. Et George Sand, ton âme en nous met de l'espoir. Et peut élever haut son immortelle torche. Ah! George Sand, pour qui tout un peuple entrelace Les fleurs venant du cœur qui ne meurent jamais. Femme, dont la mémoire en tous les cœurs s'enchâsse, Toute la France pleure en soupirs étouffés. Laisse dormir ton âme ardente et qu'elle voie Les pèlerins, aimant le champion si touchant,

4 Larmes et souriues

Venir te saluer, toi, de la mort la proie,

El tendrement venir te dire: « Chère Sand! »

En cherchant l'idéal George Sand a péché,

Le prix fixé par l'homme à l'amour adultère,

Augustin eut un fils bâtard et bien aimé,

Que l'homme chaste seul à Sand jette la pierre.