SCARRON
Ils croient que le vin m'ayant gâté l'haleine.
Théophile.
A la queue de nos chiens moi seul avec Drécart.
Molière.
La partie brutale alors veut prendre empire.
Molière. Le Dépit amoureux, acte IN, scène III. On Toit d'-après ces exemples (nous pourrions en citer cent fois autant) qu'il est permis de placer dans le corps du vers un mot, terminé au singulier par un e muet, formant une ou deux syllables, sans le faire suivre d'un autre mot commençant par une voyelle ou par une h muette (ce qui constitue la soi-disant élision classique et romantique que personne n'a pu ni su nous expliquer).
Bon! jurer! ee serment vous lie-l-il davantage?
La Fontaine.
Celle de la rue Sainct-Anthoine.
François Villon.
Était en remue — ménage.
Théodore de Banville.
A la queue de nos chiens moi seul avec Drécard.
Molière.
La Bote-des-Trépassés, blanche comme la craie.
Auguste Brizeux.
A veue d'oeil spirituellement.
Clément Marot.
Sur le prie-Dieu, sortie à moitié de sa gaine.
François Coppée.
L'âne braille à tue-lêie et rue, et chacun rit.
Jean Aicard.
Où paravant n'avoye jamais été.
Clément Marot.
Ou un mot terminé par un e muet et un s, ou par ent au pluriel, formant une ou deux syllabes, au choix du poète :
Avant que tu n'aies mis la main à ta massue.
Victor Hugo.
Pies, corbeaux, nous ont les yeux crevés.
François Villon.
Grivelées comme des saulcisses.
F. Villon.
Le crucifix, le bloc, Vépée hors de la gaîne.
Leconte de Lisle. Le Jugement de Komor. (Poèmet Barbares.) Ils croient que le vin n'ayant gâté l'haleine.
Théophile.
Se cabrent et s'ébrouent et comprennent que l'heure.
Maurice Boucror.
Dans la clarté des yeux qui leur sourient encore.
Sully Prudhomme.
Rient lorsque nous parlons; et nous trouvent comiques.
Maurice Montégut.
Dans ce bruyant vallon, rien n'a de vie, hors moi.
Victor DE Laprade. La Source Éternelle. (Les Symphonies,)
DE L'HUTUS PROPREMExNT DIT
Évidemment, il y a des rencontres qui choquent autant loreille que le bon goût, mais ce n'est pas une raison pour bannir VHiatus de la Poésie. C'est une faiblesse que nous reprochons à Ronsard, ce prodige du xvi«' siècle qui régna en monarque pendant plus de cinquante
ans.
Exemples d'Hiatus proprement dits.
Le joyeux va-et-vient des bateaux aux maisons.
Jean Aicard. Marseille. (Poèmes de Provence.) La serpe va et vient. Parfois l'un d'eux se dresse.
Jean Aicard. La Moustuire. (Poèmes de Provence.) Une à une laissant...
Jean Aicard. Les Magnanarelles. (Poèmes de Provence.) S'avancent un à un en ordre, avec orgueil.
Jean Aicard. La Saint-Éloi. (Poèmes de Provence.) Qu'y a-t-il sous l'éclat de ces vitres d'argent...
Jean Aicard. Les Miroirs crevés. (Poèmes de Provence.) Mille et un détours.
Jean Aicard. Le long de la rivière. (Les Jeunes Croyances.) Et se manifestait peu à peu dans les choses.
Jean Aicard. Les premiers jours. (Les Rébellions et les Apaisements.) Tandis que peu à peu le ciel se rembrunit.
Jean Aicard. XXXIX. (Loco citato.) Peu à peu grandissait et devint gigantesque.
Jean Aicard. Prométhée foudroyé. (Loco citato.) En tremblant, je suivrai ton sentier; peu à peu...
Maurice Rouchor. Spleen. (Le Faust Moderne.) Comme dans un brouillard s'assombrit peu à peu.
Maurice Bouchor. Spleen. (Le Faust Moderne.) Tu es comme un parfum.
Maurice Bouchor.
X. La Fleur des eaux. (Les Poèmes de rAmx)ur et de la Mer.) Iront vers toi, 6 mon amour !
Maurice Bouchor. (Loco citato.) Jusqu'ici, l'œil perdu au ciel et triomphant.
Maurice Bouchor. (Loco citato.) (^i effeuillent des marguerites.
Maurice Bouchor. (Loco citato.) Ont recommencé à pleurer.
Maurice Bouchor. (Loco citato.) Aille se fondre peu à peu.
Maurice Bouchor. La Mort de l'Amour. (Loco citato.) Une à une je vois s'éteindre les étoiles.
Maurice Bouchor. XXV. Dans la Forêt. (Les Chansons joyeuses.) Un soir je vis entrer Maria- Agatha.
Auguste Brizeux. Les Nymphes et les Fées. (La Fleur d'or.) Vaillants hommes de Scaer, Loc Ronan, Plou-Aré.
Auguste Brizeux. Les Bretons, Chant XIX. A ce \ingi-et-un juin il va toujours ainsi.
Auguste Brizeux. Les Écoles de Vannes. (Histoires poétiques.) De la halte ici-bas, Allah, et du départ.
H. Cazalis. XV. En Orient. (L'Illusion.) De Paris ni d'aucun des plaisirs qu'il y a.
François Goppée. 20 juin. (Olivier.)
Il y a bien longtemps.
Francois Ck)PPÉE. XII. [Olivier.) Leurs deux voix se mêlaient dans tout ce qu'il y a.
François Coppée. En Province. (Les Humbles.) Aime-TO0ï7 Aime-moi!
Madame Desbordes- Valmore. Les Cloches du soir. (Poésies.) Et pour moi ! et pour moi !
Madame Desbordes- Valmore. (Loco citato.) De sa petite joue a pâli peu à peu.
Emile Deschamps. Petite violette. {Œuvres complètes, II« Volume.^ Peu à peu tous les bruits meurent dans la cité.
Emile Deschamps. {La Cloche, l^f Volume.) Alzal ola!
Théophile Gautier. Séguidille. Espafla. (Poésies.) A peine ça et là * quelque croisée ouverte.
Théophile Gautier. Albertus. (Poésies.) Confondant peu à peu leurs voix multipliées.
Charles Grandmougin. Prométhée. (Drame antique.) Que vous pouvez railler le vingt et un janvier.
Victor Hlgo. La Libération du Territoire. (L'Année Terrible.) Sur le sommet du Pinde on dansait Ça ira.
Victor Hugo. Aurore. (Les Contemplations.) Dieu est esprit ; il faut, lui-même nous l'apprit.
Victor de Laprade. La Samaritaine. (Poèmes évangéliques.) Ahl folle que tu es.
Alfred de Musset. Namouna, Chant I.
Pourquoi m'oublier peu à peu.
Sully Prudhomme. Déclin d'Amour. (Les Solitudes.) L'un vous imposerait un va-et-\ieni fidèle.
Sully Prudhomme. La Trace humaine. (Stances et Poèmes.) Quand Dieu le veut, grêle il y a,
Jean Richepin. Le Vieux. (La Chanson des Gueux.) Je suis un vieux né en Flandre.
Jean Richepin. Le Fou. (La Chanson des Gueux.) Mais à l'amant qui assiège.
Jean Richepin. (Loco citato.) Et fuit emmitouflé dans sa ouate de brume.
Jean Richepin. Idylle. (Loco citato.
0, î, ô, tirez-nous, la, ut, la, de nos tombes !
Emile Goudeau. Les Affranchies. (Fleurs du Bitume.) Il est allé partout : en Seine, en Seine-et-Oise.
Emile Goudeau. Cueillette sur l'asphalte. (Fleurs du Bitume.) Des efforts qu'il faudrait pour aller jusqu'au oui.
Emile Goudeau. Pourquoi je ne t'épouse pas. (Fleurs du Bitume.) Mais derrière la toile il n'y a pas de femme.
Emile Goudeau. L'envers du modèle. (Fleurs du Bitume.) Mes larmes tombent une à une.
Emile Goudeau. Chanson à Nini. (Fleurs du Bitume.) Et tout de suite voir ce qu'il y a dedans.
Emile Goudeau. Réveil. (Fleurs du Bituma.) Peu à peu pourtant elle chante.
Jean Richepin. Variations d'automne. (La Chanson des Chieux.) Ma gaieté, tu as la colique.
Jean Richepin. Nos tristesses. (Loco citato.) Un peu ca/e-au-lait derrière chaque oreille.
Jean Richepin. Mon Petit Toutou. (Loco citato.)
' Ça et là a toujours été considéré comme une licence poétique. Cette exception bizarre prouve assez qu'on a tort d'éviter les hiatus en poésie.
Ils ont bu, bu à pleines lèvres.
Jean Richepin. Noctambules. (Loco citato.) La gueule ouverte rouge et w des capucines.
Jean Richepin. Dans les fleurs. {Let Caresses.) Certe, tu m'oublies quand tu es toute nue.
Jean Richepin. Beauté moderne. (Les Caresses.) Ohé! ils vous écoutent!
Jean Richepin. Les Petiots. (La Chanson des Gueux.) Le vent en soupirant s'élevait peu à peu.
Louisa Siefert. (Les Saintes Colères.) Peu à peu, tristement mon âme.
Louisa Siefert. L'image. (Les Rayons perdus.) Descend d'un pied furtif et peu à peu les gagne.
Louisa Siefert. Idylle. (Les Rayons perdus.) Se sont peu à peu dispersés.
Louisa Siefert. Soleil couchant. (Les Rayons perdus.) Car je sens que peu à peu mon âme se fond.
Louisa Siefert. La Bague. (Comédies romanesques.) Un à «71, près de moi, je me disais : tomber...
Louisa Siefert. Le Retour. (Comédies romanesques.) Et vous, merveilleux faits des mille et une nuits.
Joséphin Soulary. Attar-el-Araoud. (Poèmes et Poésies.) Et peu à peu...
Joséphin Soulary. Dans les Limbes. (Loco citato.) J'ai sué sang et eau tant la tâche était dure !
Joséphin Soulary. Ce qu'on n'attend pas. (Papillons noirs). Sonnets. Elle lance des fils gluants, et peu à peu...
André Theuriet. Le Tisserand. (Le Chemin des bois.) Chaque alouette qui va et vient m'est connue.
Paul Verlaine. Après trois ans. (Poèmes Saturniens.) Comme l'ombre au matin s'efface peu à peu.
Gustave Vlnot. (Dofui Juana.) Demander : « Aimez-vous? » Je répondrai que oui.
La Fontaine. Clymène, poème.
Le juge prétendit qu'à tort et à travers. Au tiers il dit : Que le diable y ait part.
J. DE La Fontaine. (Poésies.) Et ung billart de quoy on crosse.
François Villon. XXIX. (Le Petit Testament.) Charité m'y a incité.
François Villon. XXVII. (Le Petit Testament.) Pourquoy es-tu larron de mer?
François Villon. XVIII. (Le Grand Testament.) Ce que j'ay escript est escript.
François Villo."ï. XXXIII. (Le Grand Testament.) Mais que luy eusse abandonné.
François Villon. (Les Regrets de la belle Haulmières.) Tant y a qu'il n'est rien que votre chien ne prenne. Elle m'étrangle... Ay! Ay!
Je suais sang et eau, pour voir si du Japon.
Jean Racine. (Les Plaideurs.) Le bon Janot, et il ne m'en chaloit Ou à tyssir (pour frommages former) Et penses-<u (o Pan, dieu débonnaire) Que toy, qui es des pastoureaux le prince.
Clément Marot. Églogue au Roy (1339). Là oil iront...
Clément Marot. Épistres, XVIII.
Mais lors Amour de rigueur m'a usé.
Clément Marot. Élégie. XII.
Dans tout le Pré au Clerc tu verras mêmes choses.
Pierre Corneille.
Je suis à ForUenay-auûc-Roses.
