‹ Larmes et sourires, poésies originales et traduites des chefs-d'œuvre de la poésie anglaiseChapitre 383 sur 903 · L'ENTHOUSIASME PERDU · texte numérisé non relu

L'ENTHOUSIASME PERDU

Vers par M-* Ackermann.

Serait-ce un autre cœur que la Nature donne A ceux qu'elle préfère et destine à vieillir? Un cœur calme et glacé que toute ivresse étonne. Qui ne saurait aimer et ne veut pas souffrir. Ahl qu'il ressemble peu, dans son repos tranquille, A ce cœur d'autrefois qui s'agitait si fort! CkEur enivré d'amour, impatient, mobile, Au-devant des douleurs courant avec transport! Il ne reste plus rien de cet ancien nous-mêmes. Sans pitié ni remords le Temps nous l'a soustrait. L'astre des jours éteints, cachant ses rayons blêmes, Dans l'ombre qui l'attend se plonge et disparaît. A l'horizon changeant montent d'autres étoiles ; Cependant, cher Passé, quelquefois un instant La main du Souvenir écarte les longs voiles, Et nous pleurons encore en te reconnaissant.

VERS

Par M'^* Ackermann.

0 mes désirs trompés ! 6 songe évanoui I Des splendeurs d'un tel rêve encor l'œil ébloui.

Me retrouver devant l'iniquité céleste, Devant un Dieu jaloux qui frappe et qui déteste, Et dans mon désespoir me dire avec horreur : « Celui qui pouvait tout a voulu la Douleur. » Quand de son Golgotha, saignant sous l'auréole, Ton Christ viendrait à nous tendant ses bras sacrés, Et quand il laisserait sa divine parole Tomber pour les guérir sur nos cœurs ulcérés,

Quand il ferait jaillir devant notre âme avide Des sources d'espérance et des flots de clarté.

Nous nous détournerions du tentateur céleste,

Qui nous offre son sang, mais veut notre raison.

Pour repousser l'échange inégal et funeste,

Notre l>ouche, jamais, n'aurait assez de « non » !

Non à la croix sinistre et qui fit de son ombre

Une nuit où faillit périr l'esprit humain.

Qui, devant le progrès, se dressant haute et sombre.

Au vrai libérateur a barré le chemin !

Non à cet instrument d'un infâme supplice

Où nous voyons, auprès du divin innocent

Et sous les mêmes coups, expirer la justice;

Non à notre salut, s'il a coûté du sang !

. . . . Non même à la victime,

Et Non par-dessus tout au sacrificateur!

Qui sait, nous trouverons peut-être quelque injure

Qui l'irrite à ce point que, d'un bras forcené,

Il arrache des cieux notre planète obscure.

Et brise en mille éclats ce globe infortuné.

Notre audace du moins vous sauverait de naître,

Vous qui dormez encore au fond de l'avenir,

Et nous triompherions d'avoir, en cessant d'être,

Avec l'humanité, forcé Dieu d'en finir.

Oh! quelle immense joie après tant de souffrance!

A travers les débris, par-dessus les charniers.

Pouvoir encore jeter ce cri de délivrance :

Plus d'hommes sous le ciel, nous sommes les derniers

Page 1