‹ Larmes et sourires, poésies originales et traduites des chefs-d'œuvre de la poésie anglaiseChapitre 393 sur 903 · TRADUCTION, PAR ANTONY DESGHAMPS, DES VERS DE L'ENFER DU DANTE · texte numérisé non relu

TRADUCTION, PAR ANTONY DESGHAMPS, DES VERS DE L'ENFER DU DANTE

C'est par moi que l'on va dans la cité des pleurs, C'est par moi que l'on va dans le champ des douleurs ! C'est par moi que l'on va chez la race damnée ! La justice a conduit la main dont je suis née. Or, le Père et le Fils, et l'Esprit souverain Font, depuis le chaos, tourner mes gonds d'airain ; Rien n'existe avant moi, que chose sans naissance. Vous qui passez mon seuil, laissez toute espérance !

Page 1