TÉLÉPHONE

'II: i.i'ii isa i li.vlle : 2. Téléphone Bell [vue extérieure el coupe) ; 3, i. Appel magnéto-électrique détail et ensemble] ; 5. Téléphone Adrr Iran s-

metteux n micvopbane; T. Telr-piiini." Bert-d Arsoaval . &. Sao microphone ; 9. Téléphone BaSlleux transmetteur ; 10. Son microphone coupe ; il. Tran.-

metteax Iierliner; 12. Coupe du même ; 13. Ûacrephone amovible Solid Bach : l .. Coupe du même ; 15. Récepteur Ader ; 16. Récepteur Bert-d/AifsonfraJ : 17, ta. Coupe et détail ; 19. Récepteur Â-ubcv, : 28, 21. t.oupe et détail-; 22; Poste avec timbre dappol : 23. Modèle portatif [Bailleur] ; 2t. Mixte portatif d'inleL-eonimunicaiion (ThAmaon-Hûuston ; 2j. Poste mural automatique avec polyphonc et sonnerie (Thomson tiouston 26. Transmetteur et récepteur combinés ; 27 Commutateur inverseur; 23. Poste central <j;enre Standard; 29. Multiple d'un bureau central : 30. Les téléphonistes : 31. Vue arrière du multiple , ;li' Répartiteur des câMes dans un central ; 33. Poste mobile de bureau ; 34. Poste ;> commutateur automatique ; 35. Commutateur automatique ; 36. Montage du microphone indu'ecl dans la téléphonie sans fil A, autéime ; M, microphone ; T. terre ; ?>'< . Poste émetteur et récepteur de téléphonie sans fil (utilisé sur les navires, les avions, etc.) ; 38. Poste radioteléphonique émetteur de la station de Sainte-Assise ; 39. Poste émetteur et récepteur de radiotéléphonie.

TEL

téléphoniste [nis-ïel n. Personne chargée du service d'un téléphone public.

téléphonomètre n. m. Compteur indiquant le nombre et la durée des conversations La téléphonie.

teléphore n. m. Genre d'insectes coléoptères malacodermes, répao lu t le globe, et dont

deux espèces sonl communes en France.

téléphoridés n. m. pi Famille

pAore est

l,.. i j pe S un têtéphoridé.

tèléphote n. m. (du gr. u*le, loin, el /■ tos, lumière). Appareil photographique pou

, grande distana écrit au

télépllOtique adj. Qui a rapport au i

téléphotogTaphie fi n.f. (dugr.re\ de photographie An di Nom m

et par i '

En ) i. Pai mi les appareils :

.■lui du ai Korn qui util nium. Li ;

et parcourt les reliefs d'une photographie a

'que sur

i uni réceptrice , a tnic der-

iit un galva-

oii- envoyant un rayon lumineux d'une

Ncrnst sur un papier photographique : ce

rayon traverse un écran dégradé qui restitue à 1 im-

. ):t valeur exacte il'' l

téléphotographique ,idj. Qui concerne la tel i'!! graphie.

téleplastie plas-tt] n. f. (du gr. tète, loin, ci

, qui for -<j>int. Phénomène d'apparition

prit matérialisèd une personne qui se trouve

corporellemenl éloigi le '■ endi oil où < llese montre

et prouve a présence par des phénomènes matériels.

téléplastique [p/nsafte] adj. Qui concerne la téleplastie

téléporteur n. m. Transporteur à distance particulier.

téléradiophonie [ni a f du gr têle loin, rayon. et au graphie électrique, inventé par Mercndier, et tant de transmettre sur un conducteur quelconque plu, nuis signaux simultanés, à volonté dans un sens ou dans l'autre.

télérupteur n. m. Appareil permettant de commander a distance un circuit de lumière i triq \e

télescopage 7.,-.;,./' a. m. Action le ic télés coper ; /'■ télescopage dt deux trains

télescope [lès lco-pe] n. m. du gr. tête, loin, et . ni d'optique qui sert à le ob ets éloi ■■■■ télescope a permis

ouvn r "■'■- infinité Mo] en puissant d observation.

— E.ncyi i-. i '■■■! -N' wton (16711 qui semble avoir construit, le premier télescope.

i . : i n trument csl

d'ail 1 eu i m eune, et

| LVants avaient

. n pi opoi -1 de y iM-

placerdans la lunel te .< il i o [uc La lentille de l'ob par un miroir. Mal- .] . ne purent I as -l-z ha-

bile pour rôal i ser cette

l'on cmpl lie anjourie d ftVrcnt du léle icope prîmitil que p u de déta Is de construction. Une des plus utiles amélfo-

■ i ■ i £l l'instrument a été conçue par Foucault, qui a substitué aux miroir-- métalliques

. un miroir p irabi dique en verre argenté.

télescoper v. n. ou télescoper

(se) v pr. Se dil ent, etc.,

lesautn onime les

'■■. deua trains si ont fi le»

i ■ .!■ exi \ a. : train qui • n

télescopeur adj Qui télescope : le train 4étexcopeur marchait â toute •

télescopie lès-ko-pt] a. r. Science fondée sur

tiques laites au moj en du

tèlescopiforme/ > ko-pi adJ.Quia la forme

télesCOpique [lès-ko] ad j. Fait a laid.- du Qu'on ne voit a l'aiile du tel ue -Se dit

m trépied photographique, d'une canne a pé litent les uns dans les

télesémie mt n, t du gr. tèli

i i loin,

télésie z! n. f. Vari. té de coi : ■ Telesilla, femme poète et héroïne grecque, née a Ai i l.-t Le roi des -partiales

■ ■ u. Ar

f| ■ [Ha arma i. i n iii.i <i le femme i. les jeunes f- i 1rs portes de ■ ville Les s i titre de

tels adve retli èrent.

Telesio ];■ hc italien, né et

phie naturaliste,

. De natura

■ , ■ piû ù attira les persi

télésismoprraphe n m graphe parti-

nsiole.

Telesphoi' martyr

vous Ha i ■ .. qui institua, dit-on, la

de minuit.

téléstéréographe i ■ i i mettre a distance loui

i. la que photographe V. r&LKFQOTOaftAPUIl.

Télescope.

téléstéréOgraphie [lés-té, fî) n. f. Transmission à distance de documents graphiques, par le moyen du téléstéréographe.

téléstéréographique [lés-té-ré-o-gra-fi-ké\ adj. Qui concerne la téléstéréOgraphie.

téléstéréoscope [lés-té-ré os-ko-pt] n. m. (du gr. trie, loin, etde stéréoscope , Appareil destiné à la téléstéréoscopie.

téléstéréoscopie ■ / n.f du

gr. têle, loin e I i '■ ■'■■' op i , Procé lé de phot* i graphie stéréoscopique, appliqué à la repi tion d'objets ou de paysages très éloignés.

téléstéréoscopique [lés-té-ré-os-teo] adj. Qui concerne la téléstéréoscopie

télète n. f. gr. teletè). Antiq. gr. Céi d'initiation, célél '■■ de 1 ini-

tiation.

téléthermographe [ter] n m du gr, télé, loin, et de thermographe . Système de Lhei i qui i nregisire les températures en un point éloigné du lieu où se produisent les variations

télétique adj. de étèti Antiq. gr. Qui a rapport à i initial ion, au \ mystères.

télétype n. m Appareil i légraphiquc dans

lequel la transmission Be fait à l'aide d'un clavier

ption â laide d'un

dispositif imprimant automatiquement les signes

transmis.

télétypographe n. m. du gr. têle, loin, et de typographe). Sorte de machine â composer, permettant la 1 1 m îmission à longue distance de signes mis en action par le compositeur.

— ■ Ekcvcl. Le Lêlétypographe tient à la fois de la linotype et de la monotype ; il est complété par un , ie agissant sous l'impulsion ches que manœuvre l'opérateur ; ce perforateur donne une bande perforée qui peut servir soii sur la mai lune à fondre, pour la coulée des caract àla même manutention à distance sur une simili ire.

téleutOSpore [fO«-po-re] n. f. Nom donné aux spores des urédinées.

télévision n. t'. Transmission, à distance, de

1 image d'un objet.

telfairie fê-rt\ n. f. Bot. Genre de cucurbitacécs, dont l'espèce type est un arbrisseau cultivé a la u. mu. .u pour ses graines comestibles, d'où l'on extrait une huile.

Telgruc, comm. du Finistère, arr. et a 24 kil. -1" « i iteaulin : 2.000 h.

télïambe n. m. Mètriq. Syn. de miurb.

téliforme adj du lat. telum, trait, et de forme Qui a la forme d'une flèche Peu us.

Téligny (Charles de . né a Téligny, dans le Roucrgue, m. à Paris en 13-2. Lieutenant de Coligny dont il épousa la fille Louise, il fut massacré lors de la Saint Barthélémy.

télinga n. m. V. telou

tell n. m. Archéol. orient. Nom de tertres ou monticules factices, dressés pour supporter des ensembles d'édifices sacrés ou de constructions royales des monarchies antiques de l'Asie.

TeU. (Guillaume), héros légendaire, qui

bua à affranchir la Suis1-.,- du j.mg d.' l'A ihe au

, !u su- siècle Gessler, bailli d'Albert Ier. empereur .

avait t'ait arborer le chapeau ducal au haut J une perche , sur la I t publique d'Altdorf, et prétendait obliger tous les s- ^

1er en passant.

Guillaume Tell ayant j pfusé île '-r- -.. tumeltre a ceite humiliation li lt arrêter et. I< ' banl 1res habile archer, le > ondamna à trav< L-ser d une fièclie pomme ] laa e su t ■ épreuve terrible dont Guillaume Tell sortit victorieux; mais, ayant avoué q i en cas d'in- BurcèS il aurait lue le bailli, celui-ci le fit conduire enchaîné sur son bateau, pour l'enfermer dans la resse de Kflssnacht .

Tell réu ■ il à échap per du bateau pendant

une tempête . et tua

,i une flèi ne Gessler. Ce l'ut le signal «lu soulèi emei ■

contre la i i d Au

. :i dans une rh ière, apri a avoir i niant d<

La légende de Tell est tirée des légendes islan- . < a été transplantée en Suisse au v Elle a été 'i' vel ppi e surtout par l'historien Taehudi.

Les exploil i du héros suisse ont inspiré les po t< et le musicien! V Guillauhb Tell.

TeU le . région montagm rtile, de

... i ,:■ el ilu Maroc, i ntre i Atlas et la Méditci ra la n er de cultures, de ses belles

forêt 'i'- chèn s lièges et de hêtre: el esl favorable à l'exploitation de l'oranger de la vigne, etc. Ces; la région par • ccellence de la colonisation.

Tell-Amarna, v. de l'ancienne Bgypte Hau

te Bgypte sur la rive droite du Nil On j a décou

veri nombre ^r tablette! couverte di caractères

■ i intéi cl pour ■ hl lotre des rap

. i. Babj lonie.

tellement tè-le-man adi Détail te; &

tel point. / - .■ .■ l point que ï

queîli "i n' . plutdl mol que bien.

tellette f. ;. n f. Toile de i

la pâte, dans Ica fabriques de papii laiu

Tellifi- Charli Ingénieur français, né à 191 ; Ses travaux, consacrés aux industries du froid, marquent un progrès

TEL

considérable dans Ja conservation et le transport des denrées alimentaires. Ils ont valu à l'auteur le titre de « Père du froid ".

Tellier Jules poète français, né au Havre, m.

prématurément à Toulouse

( 1863-1887 i . Ses Reliques renferment des poésies d'une profonde tristi se d'une forme pleine et forte.

tellière (Mil n. m.

du chancelier Li I ■ qui lit fabriquer ce papier pour les acles officiels . / Format de papier, dit aussi 1 nistre 0m, *'< sur Idjecliv. : papier

telline [tèUi-ne] n. f.

renfermant des mollusques marins, à coquille ovale, aplatie, dont quelques espèces sont comestibles,

tellinidés [tèl-li n, m. pi. Famille de mollusques lamellibranches sipnonés, dont le type est le genre telline. s. un tetlinidé.

tellis [tèl-li&s n. m. Genre de couverlurea que fabriquent les femmes indigènes, en Algérie. Sac dont les Algériens nomades se servent pour transporter leurs effets, leurs provisions, etc.

Tello, nom actuel des ruines célèbres de l'anti-

3ue ville sumérienne de Lngash, en Babylonie menionale. Le Français de Saiv.ec y a t'ait de très importantes découvertes archéologiques, dont les résultats sont au Louvre.

tellurate [tèl-lu] n. m. Sel de l'acide tcllurique. tellure [fé/-/u-re] n. m. (du lat. tellus. urin, terre Métal blanc bleuâtre lamelleux et fragile, découvert en 1782 par Muller de ïlichenstein. Tellure graphique, tellure naturel d'or et d'argent. Syn.

SYLVANE.

— Encycl. Chim.lte tellure, Te. est de la famille de l'oxygène. On le rencontre ;i 1 eiai natif cl corn biné à I oxygène tellurine ou acide trllnreux TcO*; on le retire aussi des tcllururcs de pi h, de bismuth, d'or pt dargeiii. n possède un éclat métolll que. mais conduit médiocrement la chaleur et l électricité. Il se présci l'étal natif, en cristaux rhomboédriques sa densité est 6.25 e1 son poids

atomique 127.5 ; il fond à 450», et bout à 1.3! Le

tellure fortement chauffé s'enflamme a 1 air en donnant de l'anhydride tcllureux. Avec l'hydrogène, il l'orme un composé gazeux, l'acide tell urhydri que, H*Te ; avec 1 oxygène, plusieurs composes, anhydrides et acides tèllureux et telluriques.

tellure, 6 [tèMu]adj. Qui contient du tellure.

tèllureux, euse '-t/ lu-reû, cu-ze adi. Combinaison oxygénée de tellure : anhydride tèllureux.

tellurhydrique [tel lu-ri] adj. m. Acide tellurhydrique. Y. tellure, tellurien, enne [tel 'u ri-in, t ne adj. Vu

lat. tellus, ><ns, terre . Qui vient de la terre : courant tellurien.

tellurifère /- / adj du lat. tellus, uris. terre, et de ferre, porter . Qui contient du ti

tellurine n. f. Acide tèllureux naturel. Ensemble des diatomées fossiles dansl'indual ne .les abrasifs.

tellurique 'uH-iu adj du lai tellus, uns.

terre). Qui concerne le tellurisme ( him Se dit d'un acide produit par l'oxygénation du tellure. Se dit de li télégraphie par le sol T. P. s. . Méd, Fièvres telluriques, un des noms du paludisme.

tellurisme [tèl-lu ris me] n. m. 'du lat. tellus, uns, terre;. Magnétisme animal. I nus Influence du sol d'une contrée sur les habitants, sur leurs mœurs, leur caractère.

tellurite [tèl-lu] n. m. Sel dérivant de l'anhydride tèllureux.

tellurUTe [tèl-lu] n. m. Sel de l'acide tellurhydrique.

Telmessus, Telmissus ou Telmesse, anc. v. de la confédération Lycîenne, près de la frontière de Cane et sur la cflte occidentale de Ly- Cie, dans la Caramanie aciuelle. Ruines autour du bouro de Makri.

téloblaste [blas te] n. m du gr telos, fin, et blaslos, .t'en ne Ensemble de cellules par le bour- [Uelli s'accroil le blast idei aie de certains animaux ci ustacés, annélide

Teloche, comm. de la Sarthe, arr. et a 15 kil. du Mans sur le llhonne ; L60Oh.

télodynamique adj (du gr têle, h. in, et do dynamique Qui <\<.vi- une puissance à grande dis-

lance OU qui sert à transmettre une force a distance :

tdynamique.

télolécithe n. m. (du gr, telos, fin. et de

lécithe). Se dit de l'ovule seg nentation partiello

dans lequel le vitellus for-

matifest séparé et distinct du vitellus nutritif.

téloniétrie n t. télométriqueadj. Syn.de

! I I i Ml I ItiB, I i i ÉMÉ1 H IQ1 t

télopee pi a, f. Genre de protéacées, comprenant d'élégants arbrisseaux d Australie, qui sont cultivés en serre tempérée.

télophase fa-ze a. r. du gr. telos, fin, et de

phast . Diot Phase terminale de la caryokiuese.

télOS /o.ss n. m. [mot gr. signif. fin Antiq. qr. Taxe, impôt direct ou indirect, dont la perception était affermée à des particuliers, et la gestion i urée par les apodectes (receveurs généraux), les administrateurs chargés de la signature des contrats avec les fermiers . les practores receveurs i ■: des . etc. Dana l'armée grecque ou macédonienne, unité militaire.

télotroque adj, du gr. telos, fin. et trokhos,

roue). Qui possède un cercle de cils à chacune des

extrémités du corps, en parlant d'annélidespolyi hètes.

telougOU ou télinga q m. Groupe dravïdien

de llnde du S., comprenant environ vingt millions

d habitant! particulièrement répandus sur la côte de

idel dans la présidence de Madras, le Nimm,

!.■ télougou cinq principales

i .a littérature comprend des

poésies, des contes, des proverbes, des épopées tra-

du sanscrit.

telphérage [tèl\ n. m. V. télêpuéraob.

TEL

telphuse [tèt-fu-ze] a m. Genre do crustacés, oom prenant des crabes propres aux eaux douces des paye chauds,

tel S on [tel] ». in. Dernier anneau de l'abdomen, chei les crustacés

telum imbelle sine ictu, mot-; lat. signif. Trait impuissant et tans force. Hémistiche de Virgile Enéide, II, :•'••+ parlant du trait lancé par !■• vieux Prîam a Pyrrhus. Se dit dune attaque impuissante.

téménos nos»] t.. m. mot gr. signif. champ tacri Intiq gr lînceinte saci'ée renlermant un temple ou un autel Dans les temps héroïques, apanage concédé aux grands chefs.

téméraire [rèrre adj. flat.'femerarû» Hardi

, , prudence fiommi téméraire Inspiré par ta

témérité action têméra re Jugement téméraire,

ut désavantageux a quelquun, et porté sans

preuves suffisantes, N : un jeune têmt

témérairement ri-re-man] adv. Avec témé rite s'engager témérairement dans une aventure. Légèrement, sans preuve : ne jugez pas téméraire- ■

témérité n. t" lat temeritas). Hardiesse impru- ■; présomptueuse : la témérité diffère essentiellement du vrai courage Discoure, action téméraire les témérités réussissent parfois. Hommes téméraires : le monde jusqu'à un certain point, appartient à ta témérité Effet peu usité, risqué par un écrivain, un artiste : Bossuet a eu de belles témérités

Témès la , rivière de l'F.urope centrale, en Hou- ■ t en Yougoslavie, qui arrose le lïanat et conflue dans le Danube (riv. g-.} un peu en aval de Belgrade.

Temesvar ou Temesioara, v. de Roumanie, Ch.-l. du comîtal de son nom: 74-000 h. Sur le canal de la Béja, tributaire de la Tisza. Vignobles; sériciculture Cette ville fut enlevée par Soliman II en 1551 ei resta possession turque jusquà sa prise par le prince Eugène, en 1 T 10.

temnospondylien, enne [thn-no-spon-di-

.n. • ne adj, du gr. temnein, couper, et de spondyle). Se dit des animaux ayant les vertèbres composées de plusieurs pièces osseuses séparées. N m pi. Sous-ordre d'amphibiens ou batraciens stégocéphalcs, comprenant ceux qui possèdent ces caractères. S. un temnospondyiien.

témoignage n. m. (de témoigner). Action de témoigner : être appelé en témoignage. Rapport d'un ou de plusieurs témoins: recueillir des témoignages. Fig. Marque extérieure, preuve : témoignage d'amitié. Action de certains objets, qui nous conduit a la connaissance de certaines vérités : témoignage de la ■ ons< ten e, des sens. Rendre témoignage de, décla rer qu une chose est. Rendre témoignage à, rendre hommage h. Faux témoignage, témoignage metisonger.

témoignant [gnan e adj. Fam. Expansif,

affectueux.

témoigner yn. v a. de témoin). Faire paraître par ses paroles ou ses aciions : témoigner de la joie. Marquer, être le signe de : gestes gui témoignent une vive surprise. V. n. Servir de témoin, porter témoignage : témoigner contre quelqu'un en justice. Etre une preuve : nos actions témoignent pour nous. Témoigner de, attester, affirmer, prouver.

témoin n. m. <lat. testimonium). Qui rend témoignage : récuser un témoin gênant. Qui témoigne

en justice : les témoins prêtent serment de dire la vérité. Personne qui en assiste une autre dans l'accomplissement d'un acte : être témoin a un mariage. Qui a vu ou entendu quelque chose : être témoin <t une SCène touchante. Preuve, attestation quelconque d'un t'ait : celte cathédrale est un témoin de la pieu de nos aïeux. Témoin oculaire, qui a vu de ses propres yeux. Témoin auriculaire, qui a entendu de ses propres oreilles. Témoin à charge, celui dont le témoignage est invoqué contre l'accusé. Témoin à décharge, celui dont le témoignage est invoqué en faveur de 1 accusé. Faux témoin, celui qui témoigne en justice contre la vérité. Prendre quelqu'un à témoin, invoquer son témoignage. Les témoins d'un duel, ceux qui en règlent les conditions. Butte qu'on laisse dans un terrain déblayé, pour évaluer la quantité de matériaux enlevés. Débris d'objets, qu'on enterre sous les bornes d'une propriété pour en marquer la place dans le cas où l'on viendrait â les déplacer. Arbre réservé dans une vente. Animal, plante, etc.. qui ne subit aucun traitement particulier afin de fournir la comparaison avec des individus de même espèce soumis à des essais divers. Bout de torons qu'on laisse effilé pour faire juger de la qualité du chanvre employé. Empreinte que laisse, sur le papier, le biseau de la planche de cuivre ou d'acier, quand on tire une épreuve. Feuillet laissé entier par le relieur, pour montrer qu'il a rogné le moins de marge possible. — Employé sans déterminatif ce mot n'est variable que dans ces deux cas : leur entrevue aura lieu sans témoins. Vous m'êtes tous témoins que. Est invariable dans la locution prendre à témoin, et quand il est employé sans determlnatifau commencement d'une phrase elliptique: témoin lesblessutes qu'il a repues. Témoins passent lettres, adage de l'ancien droit français, d'après lequel de sérieux témoignages oraux pouvaient parfois 1 emporter sur les pièces écrites.

— Encycl. Dr. Les témoins qui figurent â la rédaction d'un acte sont dits témoins instrumentales; ceux qui déposent en justice sont dits témoins judiciaires

Les actes notariés, sont reçus par deux notaires, ou par un notaire assisté de deux témoins.

Les témoins instrumentaires. tenant la place d'un second notaire, doivent assister le notaire rédacteui dans la rédaction de certains actes. Ils doivent être Français, majeurs, jouir de leurs droits civils, savoir signer, et être domiciliés dans 1 arrondissement communal on l'acte est passé. Sont incapables d'être témoins instrumentaires tous ceux qui ne sont pas absolument sainr. desprit, les aveugles et les sourds mais non les muets, les clercs du notaire rédacteur. ses domestiques ou ceux des parties : la femme dans le même acte que son mari, et réciproquement ; les parents et alliés du notaire ou des parties en ligne directe, et jusqu'au 3e degré en ligne collatérale, elc.

Oulre les témoins instrumentaires. il y a une autre sorte de témoins qu'on nomme honoraires ; ce sont les parents ou amis des futurs, qui, par honneur ou

politesse, apposent leurs signatures au lias d'un oon irai de mariage Ceux i i ne font que signci le contrai sans assister a sa passation, sans même en connaître tout ],■ contenu, el Bans parafer ni les renvois ni les mol i rayés comme nuls

Lorsque le r , l'étal el la demeure des parties

ne -oui pas connus du notaire, ils doivenl I tre

attestés dans l'acte par deux personnes majeures connues de lui sachant signer, ayanf tes mêmes

qualités que celles requises des té is instrumen

laires ce ioni les témoins eertifU ateui ■■

Les femmes son! admises comme 'e i .

même titre que les hommes, dans les actes de i étal civil et les actes notariés en général.

Les témoins produits aux acte- de l'état civil doivent être figés de vingl ci un ans au moins, parents ou autres, sans distinction de sexe

Les témoins judiciaires doivent déposer orale ment, •■' toul icmoignage qui n'est pas oral doit être rejeté. Toutefois, cette règle comporte des excep tions : l» en ce qui concerne certaines personnes haut placées en dignité ministre, conseiller d'Etat, ambassadeur, etc.:. dont 1 audition comme témoins est soumise à des formalités particulières : 2° a 1 égard de ceux qu'une infirmité a privés de l'usage de la paroi--. Les témoins doivent déposer respectueusement, nu-tête et sans armes. Avant d'être entendus. ils sont tenus de déclarer s'ils sont parents, alliés ou serviteurs de l'une des parties, et de prêter serment de dire la vérité.

Nul ne peut se soustraire, devant les juridictions ordinaires a l'obligation de fournir son témoignage, à moins qu'il ne se trouve dans un cas d'excuse, ou que. dépositaire des secrets d autrui, il ne soit tenu du secret professionnel.

Pour être admis a déposer sous serment, les témoins douent être âgés de plus de quinze ans révolus.

En matière civile, peuvent être reprochés et par conséquent récusés : les parents ou alliés de l'une ou de l'autre des parties jusqu'au degré issu de germain inclusivement i les parents et alliés des conjoints au degré ci-dessus, si le conjoint est vivant, ou si la partie ou le témoin en a des enfants vivants. Dans le cas où le conjoint serait décédé, et n aurait pas laissé de descendants, peuvent être reprochés les patents et alliés en ligne directe, les frères, beauxfrères, sœurs et belles-sœurs. Peuvent aussi êtn n proches : le témoin héritier présomptif ou donataire celui qui a bu ou mangé avec la partie, et a ses fiais, depuis la prononciation du jugement qui a ordonne l'enquête : celui qui aura donné des certificats relatifs au procès ; les serviteurs et domestiques ; le témoin en état d'accusation ; celui qui a été condamné a une peine afflictive lui infamante, ou même a une peine correctionnelle pour cause de vol.

Le faux témoignage est puni de peines rigoureuses par les articles .ttil â 366 du Code pénal.

Preuve par témoins. Preuve testimoniale, v.

TRI UVB.

Temora ou Ti-mor-rak ic.-à d Maison du bonheur), nom du palais des anciens rois 'i Ir lande. Parmi les poésies publiées sous le nom dOssian, Macpherson a inséré un poème en huit chants intitulé /'i Guore de Temora.

tempail tan-pai. Il mil.] n. m. Sorte de couverture en bois, servant de toit à la sentinelle de la trompe dans un haul fourneau.

tempe [tan-pe] n. f. (du lat. lempora, tempes). Partie latérale de la tète, comprise entre l'œil, le front, l'oreille et la joue Région latérale de la tête des insectes, comprise entre les yeux et le cou.

tempe [tan-pe] n. f. Partie du métier à tisser, appelée aussi tempia. Morceau de bois qui sert au boucher pour tenir écartés les deux cotés du ventre d'un animal ouvert.

Tempe [tin], vallée de la Grèce (Thessalie . entre l'Olympe et l'Ossa. arrosée par le Penée (auj. Salemvria). Virgile en a célébré la beauté.

tempérament [tan-yé-ra-mari] n. m. [du lat. temperamentum, juste mesure). Etat physiologique, constitution pat ticulière du corps t- xipe'rament sanguin , lymphatique, Par ext. Constitution morale, ensemble des penchants: tempérament violent. Abs. Aptitude au plaisir de l'amour : une femme qui a du tempérament. Fig. Justes proportions, équilibre : trouver un juste tempérament. Adoucissement, expédients, moyens de conciliation : ne garder aucun tempérament. Vente à tempérament, dans laquelle l'acheteur peut se libérer par petites sommes Musiq. •Légère altération qu'on fait subir, dans les instruments à sons fixes, â ceux de ces sons qui doivent

rendre à la fois une note diésée et une note bé li-

sée supérieure d'un degré, comme ré dièse et mi bémol, afin d'atténuer l'effet désagréable que produirait celte substitulion.

— Encycl. Le tempérament est la caractéristique d'un individu. Il est constitué par les variations spécifiques du métabolisme général, â la fois nutritif et fonctionnel. La médecine classait jadis les tempéraments en sanguin, lymphatique, bilieux, nerveux, etc. Actuellement, on ne doit tenir compte que des tempéraments morbides (v. diathese), dont les deux formes principales sont Yarthritisme et le lymphatisme 'v. ces mots).

tempérance [tan] n. f. (lat. tomperentia ; de temperare, tempérer). Vertu qui modère les désirs, les passions.

i.lii'ivli? a suivre en tons points la sn{;p tPmpiTiin.-p, Un corps robuste et sain en est la récompense. Sobriété dans l'usage des aliments, des boissons : ta tempérance est la garantied'une longue vie. Société de tempérance, association pour combattre l'usage des spiritueux. Ant Intempérance.

— Encycl. Les sociétés de tempérance, que l'Angleterre a la première instituées, ont pour règle l'abstention de tous spiritueux et même, pour certaines, de vin et de bière. Ces sociétés, aidées parfois des dispositions législatives de l'autorité laïque, ont réussi dans certains pays, tels que la Norvège, la Suède, le Danemark, â extirper presque complèteiiiiit l'alcoolisme. En Fiance, les sociétés de tempérance ne se sont point acclimatées. Il existe à Paris deux sociétés de tempérance : la <■ Société française de tempérance », fondée en 1872 par Cheysson, et T'i Union anti-alcoolique », fondée en 1900.

tempérant [tan-pè-ran], e adj. Qui a la vertu de la tempérance ; sobre : être tempérant dans les

TEM

plaisirs. Méd. Se dit des médicaments auxquels on attribue des propriétés lénitives ei calmnntee. SubstanÇiv. Personne tempérante : le r

sid.si-rir. Ani Intempérant.

tempérantisme tanttis-me n m Itèglemo

raie presurlvanl non l'absiention c pi' ti di

sons alcooliques, mai-, une grande modération dans leur usage,

température tan] n.f. du laf rempi climat Etat atmosphérique de l'air, au point de vue de son action rui* nos organes température cri ; ■, i" \ ci nqi i.. /'■ mpt rature douce, froide. Degi & de chalctu . l'un bain Hèvre : a> <>> r

de la tempi rature. Tempérament, constitution physique, l Vx

Encycl. Lasi : froid ou de chaud que

nous éprouvons au contact de* corps nous permet ■ i - - disi Inguer, d une façon ieulement,

quand un corps est plus chaud qu'un autre a din -'' une tempérai ire plus élevée que lui. A cette sensation l'on substitue un phénomème mesurable, qui varie constamment dans le même sens que la température: les instruments qui permettent cette mesure son! les thermomètres et les pyrométres.

— l'hi/s L'unité calot ifique >/c température est le degn centésimal; c'esl la variation de température produisant la centième partie de l'accroissement de

fu v s si on que subti une masse d un gaz parfait quand, e volume étant constant, la température passe du F oint 0" (glace fondante au poinl 100« (ébullîtion de eau), â la pression normale. Pratiquement, le gaz m ilisë ---i i hydrogène.

On appelle température absolue la température comptée à partir du zéro absolu; ce zéro absolu étant la température où la pression de l'hydrogène maintenu à volume constant s annulerait. Si t est la température d'un corps à 1 échelle normale, sa température absolue T est égale à 273 + t.

— Mêtêor. La température en un même lieu, en outre des variations accidentelles, présente des variations régulières i ariations fournalû ref, variations annuelles. D'ailleurs, la température varie/pour une même époque, d'un lieu â un autre: elle diminue, en principe, lorsque la latitude augmente ; elle diminue aussi quand on s'élève en altitude. En réunissant par une ligne tous les points de la terre ayant même température moyenne, on obtient des lignes isothermes i ette température moyenne est insuffisante pour se faire une idée exacte d'un climat. Il est plus important de considérer à la fois L deuz températures moyennes de l'été et de l'hiver, et surtout la durée relative des températures chaudes el froides.

— Pathol. Chez 1 homme, la température moyenne, l'étal de santé est de 36°,8à 37°, 2 (température prise dans le rectum). L'augmentation de température (hypothermie . où son abaissement (hypothermie Boni des indices précieux du diagnostic de certaines maladies. L'abaissement peut aller dans certains cas. chez des nouveau nés, jusqu'à 21° ; l'hyper thermie se voit ordinairement dans les élats de dépression pi (fonde, dans le choléra, dans les états syncopaux, L'hyperthermie, qui se produit surtout dans les étals infectieux, dépasse rarement il-, 12°,

il est utile 'le prendre deux fois par jour, et

toujours aux mêmes heures, la température des malades, et, le plus possible, dans une cavité naturelle, rectum, vagin, bon clic, car le thermomètre placé sur la peau [et même sous l'aisselle) ne donne qu'une température que beaucoup de facteurs peuvent fausser, et qui est notablement inférieure à la température vraie des organes intimes.

— Température des êtres néants. V. chaleur. tempéré, e [tan] adj. Où la température n'est

jamais ni très basse ni très élevée : climat tempéré. Zones tempérées, zones situées entre l'une des zones glaciales et la zone torride. (V . zone. Fig. Style tempéré, entre le simple et le sublime. Musiq. Gamme tempérée, gamme dans laquelle la note bémolisée et la note diésée consécutives sont remplacées par un ton intermédiaire. N. m. Température intermédiaire entre la glace et les grandes chaleurs. Style, genre tempéré

tempérément [tan. mon] adv. Dune manière tempérée. . Peu us.)

tempérer tai\ pi -ré] v. a. fdu lat. temperare, mélanger convenablement. — Se conj. comme accélérer.) Modérer, diminuer L'excès dune chose: tempérer la chaleur. Calmer: l'âge tempère les passions.

tempestif, ive[ïan-pès]adj. Opportun. (Vx.) Ant. Intempestif.

tempête fan]n. f. lat. tempestas; de tempus, temps). Violente perturbation de l'atmosphère, surtout en mer; bourrasque, orage, ouragan: les tempêtes sont fréquentes sous les tropiques. Explosion subite et violente : une tempête d'injures. Fig, Trouble de l'âme : les tempêtes des liassions. Discussions violentes : tempête qui s'élève entre deux amis. Troubles civils dans un Etat : les tempêtes d". laRévolution. Fam. Doubler le cap des tempêtes, sortir

d'une crise, d'une série de dangers: sortir de l'âge

des passions, Une tempête dons un verre d'eau, une grande agitation pour une cause insignifiante.

Tempête ta , comédie féerie de Shakespeare, en cinq actes et en vers mêlés de prose Prospero, due de Milan, chassé de ses Etats par son frère Antonio, aidé d'Alonzo, roi de Naples, aborde avec saiille Miranda dans une ile déserte où, grâce à sa science magique, il se l'ail servir par les esprits, particulièrement par Ariel, i sprit de l'air. léger, gracieux et bon, et par Caliban, esprit de la terre,

1 d, difforme <-i m. ■.■haut. Une tempête soulevée

par Ariel sur l'ordre de Pro-spero jette Alonzo et sa suite dans l'île. Son fils Ferdinand et Miranda saunent ; finalement, Prospero c-,t rétabli dans se» Etats La perfection du style, l'art de la composition, le charme d'une fantaisie exquise, en font un des chefs-d'œuvre, de Shakespeare.

tempêtement [tan, man) n. m. Action de tempêter.

tempêter [tan-pé-té v. n. Faire un grand bruit par mécontentement : (emmêler comre des enfants bruyayus.

Tempêtes (cap des), nom donné par Barthélémy Diaz nu <■")• d.- Bonne Espérance, qu il découvrit «'n 1486. Le roi Jean II y substitua le nom qui a depuis prévalu.

TEM

tempêteUT, euse [tan, eu-ze; n. Personne qui tempête, qui a l'habitude lie tempêter.

tempétu eu sèment [tan, ze-man] adv. Violemment, en tempête, tempétueux, euse tan-fé-tu-cû, eu ;■• adj

Sujet aux tempêtes : qui cause les tempêtes : mer, cent tempétueux, cig. et fam. Grondeur, querelleur. Ant. Calme.

tenîpia tan a m. Partie du métier à tisser, ttant dans une espèce de règle articulée. Byn. de rsuPE, n.MJM b.

Tempio-Pausania 'tan-pi-o pô za],v. d'itali r- laigne] I6.500ii. \ h temple tan-ple a. m. lat. temp/um). Monueur d'une divinité : U

i, église catholique : /«s temples du Seigneur. Eglise des protestants : la dé- ■ m\ i est générait nu ni sévère. Lieu de réunion d'une loge maçonnique. /'/;/. Lieu où se bosea que l'on compare à un culte : la lempte de ta spéculation, Poèt. Temph mi$, tribunal. 1 vue, lieu déplai-

sir, de prostitution. Avec une majuscule, < d ligieux élevé a Jérusalem par SaJomon, Ordre des ■ ■

na du