‹ Larousse universel en 2 volumes; nouveau dictionnaire encyclopédique publié sous la direction de Claude AugéChapitre 1273 sur 1375 · LER, ÈRE · texte numérisé non relu

LER, ÈRE

VOlaillOIl^ mil.] n. m. Pop. Voleur maladroit; petit voleur.

volain [lin] n. m. Berpe courbée à l'une de ses extrémités, dont fait usage le cerclier.

Volatil. (Jeu.

Volaul, iTeclui.j

VOL

VOlant [lan] n. m. (de voler v. n.). Morceau de liège, etc., garni de plumes, qu'on '" raquettes. Jeu auquel on se livre avec cet objet Aile d'un moulin à vent. Roue pesante, qui sert à maintenir 1 uniformité du mouvement d'une machine : volant de fonte.

Roue qui sert à la direction d'une automobile et, par ext., automobilisnie : les maîtres du volant. Garniture légère, en dentelle ou en étoffe, attachée â la jupe d'une robe. Perche pliante, sur laquelle on dispose des gluaux. Portion, libre et détachable, de chaque feuille d'un livre à souche. Intervalle ou partie qui se trouve enti i deux supporta i tifs.

volant lan

eadj. devo/erv.n. ' Qui a la faculté de s'élever en l'air * paisson volant. Lé , ger.enlrainéclagite

Îiar l'air: robes vo-' antes. Non retenu, non fixé : des cordes volanles. Mobile :; cloison volante, escalier volant. Qui est d'un déplace ment facile : un camp volant.

Feuille volante , feuille écrite ou imprimée, qui n'est attachée â aucune autre. Fusée votante, qui - élève en l'air quand on y a mis le feu. Pont volant, qui se monte cl se déplace a volonté. Petite vérole volante, nom vulgaire de la varicelle. Tahle volatile, table légère qu'on déplace facilement.

volante n. f. Sorte de voiture en usage à la Havane.

VOlapiÏJi n. m. (de l'angl. wortd, univers, et to speali, parler). Langue universelle, inventée en 1879 par Johann Martin Schleyer.

— Bncycl. La langue de Schleyer, construite en 1879, arriva a son apogée vers 1889. Le volapùk a été, depuis, supplanté par l'espéranto. Les principaux traits de la langue étaient les suivants huit voyelles, dix-huit consonnes, correspondance exacte entre l'écriture et la prononciation. La déclinaison comprend quatre cas; le pluriel se forme par l'addition d mi .s a tons les cas. Un tiers des racines vient de l'anglais, un quart du latin et des langues romanes, un cinquième de l'allemand.

VOlards tarin, m. pi. Menues branches avec lesquelles on fait les clayonnages d'un parc.

VOlateur n. et adj. m. Qui se soutient dans l'air par le vol, a L'opposé des planeurs, qui s'y maintien nent en utilisant les courants.

volatil, 6 adj lat, volatilis . Qui peut se réduire en vapeur ou en gaz. Alcali volatil, 1 ammoniaque.

volatile n. m. même étymol. qu'à l'art, précéd Animal qui vole. Oiseau domestique (quelquefois du fém

VOlatilisable [za-ble] adj. Susceptible de se volatiliser minéraux volât ilisables.

volatilisation [za-si-on] n. f. Action de volatiliser, de se volatiliser : Moisson a réalisé dan i ton four électrique la volatiti$ation de tous les métaux.

Volatiliser [se] v. a. do l Util Rendre volatil déduire <ti vapeur: volatiliser du soufre. Se volatiliser v. pr. Se dissiper en vapeur ou en gaz.

volatilité n. f. Qualité

de ce qui est t»>Iatil : ta volatilité de l'éther

volatine n. f. JUusio Trait diatonique rapide, petite roulade qui n excède guère les bornes <\ une neui ième.

vol-au-vent [lô-van]

n. ta. invar, (ainsi nommé a cause de la légi la pâte). Moule de pâte feuilletée chaude, garnie de viande ou de poisson, avec des quenelles, des champignons, cie. ; vol-au^vent aux filets désole.

VOlborthite n. f. Vanadate hydraté naturel de cuivre, baryte et chaux.

VOlCan n. m. (ital. volcano; du lat. Vulcanus, Vulcain, dieu du feu). Montagne d'où sortent, par une ouverture nommée croïere, des tourbillons de feu et des matières embrasées : l'Etna et le Vésuve sont les deux principaux volcan* de l'Europe. Fig.

Per lonn > chose de nature impétueuse : certaines

femmes tout de» volcan». Ëtatde choses qui ne peut se dénouer que par un éclat dangereux. Ax>LUS. BIST. V. DANSER.

— IÏNCYCL, Les volcans offrent un cône résultant de l'accumulation des déjections, un cratère en forme d'entonnoir, et une cheminée. La puissance d'explosion d nu i ■•!

lente qu'elle produ M par sa réa

assez

four i er et faii e tremb lei 1s lorre la mei truire les vil les et les edi • (ilus solides h des distances souvent considérables. L'an 79 de J.-C, une terrible éruption du Vé uvorci

relit llerculaniim, ville située

Maôl el P nii|H-i lii n ■ . juiir-,. ]■■ , rrii|,

lions I onl été et Ile du Krakatoa,

ruisil mie partie de l'île de ce nom, dans l'ar

chlpi i 'i la Sonde, el celle, plus terrible encore, de

la Montagne-Pelée, a la Martinique, qui, en 1902

il la ville de Saint-Pierre et fit 35.000 vic-

tl.:. .

11 existe sur certains points du globe des volcans éteints depuis des siècles. 11 n'est pas rare qu'un volcan demeure pendant des années dans un calme si profond, qu'on douterait même de son existence. Quelques volcans lancent des jets d'eau bouillante, d'autres de la boue, du soufre, de l'air chaud, des gaz inflammables, etc. Certains terrains du centre et du midi de la France sont volcaniques.

volcanicité n. f. Caractère des roches volcaniques, Syn. de volcanisme.

volcanien, enne [ni-in, é-ne] adj. Qui est de la nature des volcans. (Peu us.)

Volcanique adj. (de OOlcan Issu d'un volcan : des scories volcaniques. Boches volcaniques, matières minérales qui portent l'empreinte de 1 action du feu des volcans. Fig. Ardent, impétueux : une imagination volcanique.

VOlcanîquement [ke-man] adv. D'une manière volcanique, par l'action des volcans.

voleanisation [za-si-on] n. f. Production de

roches volcaniques.

VOlcanisé [si], e adj. Se dit des lieux où il reste des traces de volcans.

VOlCaniser [zi\ v. a. (de volcan). Amener à l'état volcanique : les causes qui ont volcanisé les basaltes. Se votcaniser v. pr. Prendre les caractères des roches volcaniques. Fig. Prendre un caractère excessivement ardent.

Volcanisme nis-me]n. m. Ensemble des manifestations volcaniques et des théories expliquant leurs causes.

VOlcaniste [nis-te] n. m. Géologue dont les études visent principalement les volcans.

VOlcanite n. f. Pyrite des volcans.

volcelest, volcelet ou volceley n m.

'abrév. de vois-le, ce l'est). Véner. Sonnerie de

VOL

Volcelest (soiiuerie de trompe).

trompe, qui indique que l'on revoit de la bête fauve qui va fuyant.

VOlcesy interj. fabrév.de vois-le in). Véner. Cri des piqueurs, quand ils revoient dune bétc fauve.

Volces, peuple d'origine kymrique, établi dans la Gaule méridionale, se divisant en deux peuplades : Tectosages (Toulouse] et Arécomices (Nîmes . volde n. f. Un des noms vulgaires du saule. Volders .Lan), homme politique belge, né à Bruxelles, m. â Schaerbeck (1835-1896;, l'un des membres dirigeants du parti socialiste.

vole n. f. (de voler v. a.). Coup qui consiste

à faire toutes les levées, aux cartes; faire la l oie

VOle n. f de voler v. n.). TechlU Dans la

soie gi'ège. brin de cocon qui n'est pas soudé

aux autres fils.

VOlé, e adj. Qui a subi une vole : jeu volé. volé, e n. et adj. Fam Qui a subi un vol : les voleurs et les volts. Adj. Fam. Attrapé, trompé dans son attente : le ténor est enrhume, nous sommes i a et

VOlée \lé] n. f. (de voler v. n.}. Action de voler ; distance qu'un animal parcourt en volant prendre sa volée. Bande d'oiseaux qui volent ensemble : une volée de moineaux. Fig. Condition, qualité: personne de haute volée. Ensemble de coups nombreux el consécutifs : recevoir une volée de coups de bâton. Décharge de plusieurs pièces d'artillerie : une volée ■ " <le canon . Mouvement d'un projectile, depuis l'instant où il est lancé jusqu'à celui ou il

i be .1 terre, Tir à toute volée, tir dans lequel on

tire a la portée extrême de la pièce. Son d'une cloche mise en branle : sonner à toute volée. Partie il un escalier, comprise entre deux paliers succès sii's Partie qui se ferme ou se baisse dans un pont inobila et qui surplombe quand ce pont est fermé OU baissé. Partie d'un canon entre la bouche et le premier renfort ou la partie frettée portant les tourillons. Mouvement circulaire qu'exécutent les ailes d'un moulin à vent. Série de coups de mouton sur la tête d un pieu Pièce de bois attachée en travers et de chaque côté du timon d'une voiture et à laquelle les chevaux sont attelés. Chevaux de volée, ceux qui sont attelés en avant, ou de chaque côté seulement à la volée. Fia. Prendre sa volée, s'en aller, s'émanciper. Entre bond et volée, en saisissant une occasion favorable. De bond ou de volée. de quelque façon que ce soit. Semer ù la volée, semer en jetant les semences par poignées. t>an> ■!•■ volée, banc de pierre a peine adhérent au banc situe au-dessous et s'en détachant presque sans effort A la volée, loc. adv. En l'air: saisir une balle à la volée. Fig. Très promplement : saisir une allusion â la volée, inconsidérément, sans réflexion.

Volendam, village des Pays-Bas (Hollande- Septentrionale . sur le bord du Zuyderzée, faisant partie de 1 agglomération d Kdam, curieux par ses maisons basses, parfois construites sur pilotis et par >a population de hardis pécheurs aux types rudes, aux costumes pittoresques.

volenti non fit injuria, mots lat. BÎgnlf On Hp fait i"i-< i">-: „ celui qui consent. Axiome de jurisprudence, d'après lequel on n'est pas fondé a porter plainte pour un dommage auquel on a consenti, voler [lé] v. n. (lat. volarei. Se mouvoir, se nir en l'air au moyen d'ailes : un oiseau qui i o/e haut. Via. Aller très vite, courir avec i se propager avec rapidité de bouche en bout he S'éi ■ nier rapidement : le temps vole. Voler de \ ailes. Agit par

Boi-méme. Faire voler la tête de quelqu'un, la lui i un coup. Vouloir voler avant que davoir reprendre quelque chose sans avoir les moyens d'y réussir On i ntendrait i oler une mouche, un profond Bilcnce, / 'aut onn. se livrer a la chasse au vol Acttv, « hasser, poursuivre, en parlant des "M.'inx île |u-..ie . cet oiseau vole le héron. N. m. Action de voler.

voler [té] v. a dérivé du précéd.)- Prendre furtivement ou par force le bien d autrui : voler une montre. Causer sciemment un dommage dans une

Volet.

transaction commerciale : marchand gui vole un acheteur. Fig. S'emparer par la ruse, par la fraude, de : voler un secret. Fam. Ne l'avoir pas volé, mériter ce qui nous arrive.

VOlereau [rû\ n. m. de voleur). Fam. Petit voleur. V-deur maladroit, fâcheux.

VOlerie n, f, [de voter v. a). Larcin, pillcrie.

VOlerie [rfj n. f. de i oler v. n.). Chasse qui se fait avec les oiseaux de proie.

VOlet [le] n in de voler v. n.). Panneau de bois plein ou de tôle, qui peut se refermer sur une fenêtre. Chacun des panneaux dont on garnit extérieurement, pendant la nuit, le vitrage d'une boutique. Tablette sur laquelle on trie des choses menues comme des grains de lentilles, etc Fig. Trier sur le volet, choisir avec soin entre plusieurs personnes, plusieurs choses : trier ses ÏHi Ut • sur le volet. Ais qui ferme l'ouverture d'un pi- J geonnier; ce pigeonnier lui même. Morceau de carton grain d'une étoffe précieuse, qui sert à couvrir le calice .

pendant la messe. Nom donné autrefois à une boussole portative servant aux canots.

Chacune des ailettes d'une roue hydraulique. Valve â éclipse employée dans les carburateurs des moteurs ù explosion pour régler l'entrée de l'air ou l'admission du mélange gazeux a la chambre de carburation. Gaule pliante, sur laquelle les pécheurs montent les filet» des trahies.

voleter [tè v. n 'de voler. — Prend deux t devant une syllabe muette : il volettera.; Voler çâ et la. à petites dislances. Etre agité par le vent.

volette tè-te] n f dei o7er). Claie en osier, sur laquelle on fait égoutter les fromages. Claie sur laquelle on épluche la laine. Rang de cordelettes dont on borde le réseau qui couvre un cheval, et qui éloignent les mouches par leur mouvement.

volettement [lè-te-man] n. m. Action de voleter.

Voleur n. m. de voler \ n.). Oiseau dédiasse, considéré au point de vue des qualités de son vol.

voleur, euse [eu-ze] n. {de voter v. a.). Qui a volé ou qui vole habituellement : une bande de voleurs. Personne qui cause un dommage dans une transaction commerciale. Fam. Etre fait comme un voleur, avoir ses vêtements en désordre, en mauvais eiat. Adjectiv. : pie voleuse. Prov. : Les grands voleurs perdent les petits, les puissants punissent chez les faibles les fautes qu'ils commettent euxmêmes.

Voleur i le), pièce en trois actes, de II. Berna tein 1 1 Livre adroitement charpentée, n. aigre quelques invraisemblances, ou domine une curieuse figure de femme, allant jusqu à voler afin de se procurer les luxueuses parûtes qui la rendront plus séduisante aux yeux de son mari qu'elle aime avec passion.

Volga la!, fleuve de la Russie, le plus long de l'Europe. Il prend sa source au plateau de Valdai, passe à Tver, laroslav, Nijnîi-Novgorod, Kazan, Saratov, Astrakhan, constituant ainsi une voie navigable de premier ordre, reçoit la Mologa, la Kostroma, l'Oka , la Kama . etc . , et se jette dans la Caspienne par un large delta; 3.400 kil.

Grandes crues.

volgérite n.

f. Acide antimonique hydraté naturel.

Volhynie ou Volynie, pays de la plaine russe, aux confins de l'Ukraine et de 1 i p logne; 3 S^O.ÛdO h.

Ch. -1. ./ 1 1 o m i r.

'Hab. Vothynien i Grand élevage.

volière n. f.

deuoferv.n.). Espèce de grande cage, dans laquelle nourrit des oiseaux.

volige n. f. de voler v. n.). Planche mince de bois blanc, que les couvreurs emploient pour fixer les aidoises. Planche de bois dur ayant ûn,8S à0",8* de largeur, sur lu», 13 â o™,ir» d'épaisseur. Adject. . lattes t -'liges, celles qui portent les ardoises.

VOligeagô IJOrje] n. m. Action de voliger.

VOligôr [je] v. a. .Prend un e muet après le g devant a ci o : il voligea, nous voligeons.) Garnir de voliges

VOlille [Il mil., e] n. f. Planche mince de bois blanc.

VOliS [li n. m. Cime d'un arbre, qui a été rompue et enlevée par le vent Syn volins et ROMPIS.)

VOlitif, ive adj Qui produit la volition, ou

■ | il : l :',■] ■■ '■ '' ''!'•■

volition sî-o»ij n i du lai volo, je veuxi. Acte par lequel la volonté se détermine à quelque chose.

volitionnel, elle [si-o-nel, e-le] adj. Quia

rapport à la volition

VolketSWVl, comm. de Suisse (cant. da Zurich) ; 1-700 h. Agriculture et élevage de bétail

Volksverein folksi fè ra m' mot allem. : de ■ ruple.et Perew, union Association populaire des catholiques allemands, fondée en 1890 sur l'initiative de windLhorsi, chef du parti du centre au Reichstag, pour lutter contre la propagande socialiste.

Volland Louise-Henriette), la principale enrrespond&nte de Diderot, qui lappelle ordinairement Sophie. Il fit sa connaissance vers 1735. Elle mount en 178*.

VOL

Vollmar Georges- Henri de), homme politique allemand , ne à Munich en 18o0, chef du parti socialiste bavarois.

Vollon Antoine] .

peintre françal s, né à

Lyon, in, n Paris 1833- 1900 . auteur tle marines el de tableaux de genre d'une rare virtuosité : i oins de halle, Femme du Ppllet, Pécheur du Tréport, etc.

Vollore-Ville,

comm. du Puj de 1' ■

arr. et à 13 kil. de Thiers ; 1.B0O h.

Volnierange-les- Mines, comm. de ta Moselle, arr. de Thionville- Fst; 1 i7:> h. Vollon.

volnay [ne] n.m.Vin

récolté en C Ole d'Or, dans le finage de Volnay : une \nay.

Volnay »■ , comm. de la Côte d'Or, arr. el .:i 5 kil. de Bcaune, entre deux petits tributaires de la Dheune ; 150 h. [Volnaisiens, ennes). Vins renommés.

Volney [né Constantin- François DE CUASSBBŒUF, comte de'', érudit français, esprit juste et libéral, né à Craon, m. à Paris L7B7 1820 .

auteur des Ruines ou Méditations sur les révolutions des empi '■■' ei de nombreuses études linguistiques. Avec une science réelle, il lui est arrive d émettre des idées paradoxales sur l'origine des langues.

Volo golfe de), anc .

golfe Pagasétique, sur la rive occidentale de la mer Egée, au S.-Ë. de la Thessalie et au N -0. de l'île Bubée, dont il est séparé par la presqu'île et le canal de Trikêri.

VolO anc. Pagasaeou Iolcos), v. de Grèce, sur le golfe de Volo; 30.000h. Cuirs et peaux.

VolOgda, v. de la Russie d'Europe, ch.-l. du gouvernement du même nom, sur la rivière homonyme 82.000 h. Cuirs, toiles. — Le gouv. de Vologdù al.R2.V00i h.

VoïOgèse, nom de einq rois parthes, dont le premier a régne de 5<J à 80 ou 90 de notre ère. et dont les quatre autres se sont succédé de 122 a 220 après J.-<

VolOgne, riv. du départ, des Vosges, affluent droil d la Moselle, née prés du Hohneck. Elle traverse les lacs de Retournemer et de Longemtr, se grossit île la Jamagne, émissaire du lac de Gérardmer et se jette dans la Moselle a Jarmenil, après un cours de 50 kilomètres.

VolOUlie, ch.-l. de c. (Basses-Alpes), arr. et a 1J kil. de Forcalquier, sur la Durance; 68u h. Ch. de f. P.-L.-M. — Le cant. a 9 comm. et 4.250 h.

volontaire [tk-rej adj. (lat. voluntarius ; de voûmtas, volonté). Qui se fait par un acte de la volonté : acte volontaire. Qui a l'ait un acte de cette nature : un engagé volontaire. Qui a une volonté obstinée, de l'entêtement : enfant volontaire. Substantiv. : un, une petite i olontaire. N. m. Soldat qui sert dans une année sans y être obligé. Soldat qui prend part librement a une campagne ou à une affaire, sans faire partie des troupes engagées en cette occasion : les volontaires de 1792. Ant. Involontaire Obligatoire.

volontairement [tè-re-ynan] adv. De sa propre volonté. Avec intention. Avec obstination. Ant, Involontairement.

VOlontarianiste ïnis-te] n. m. Partisan de la doctrine métaphysique d'après laquelle tout dans l'univers est subordonné à une volonté.

volontariat [ri-a] n. m. Engagement militaire d'un an. contracte- dans de certaines conditions : le volontariat d'un an a été supprimé en France en 1882. Volonté n. f. lat. voluntas). Faculté de se déterminer à certains actes : les réflexes ne dépendent pas de la volonté. Exercice de cette faculté, acte qui en résulte : faire connaître sa volonté. Energie, fermeté de L'âme qui veut : «ne volonté inflexible. Disposition à l'égard de quelqu'un : mauvaise volonté. PI. Fantaisies, caprices : faire ses volontés. Dernières volontés, testament d'une personne. Fam. Faire ses

?uatre volontés, faire tout ce qui plaît. .4 volonté oc. adv. A discrétion : oou» en aurez à volonté Quand on veut ; billet payable à volonté. Voiture à volonté, voiture qui est toujours à la disposition de tous ceux qui veulent la louer.

volontiers [ti-é\ adv. (lat. voluntarie). De bon gré, de bonne grâce, avec plaisir. Facilement, naturellement.

volost [losst'] n. f. (mot russe). Nom donné à une reunion de plusieurs communes, dont la création en Russie remonte à l'empereur Nicolas U*.

Volsk, v. de Russie (gouv. de Saratof), sur le Volga; 27.000 h. Commerce de céréales.

Volsques, peuple de l'Italie ancienne, établi dans le sud du Latium. Sa capitale était Suessa Pometîa. Soumis par Rome après quatre longues guerres (338 av. J.-C.

Vûlsunga Saga, saga islandaise du xmi* siècle, dont les héros se retrouvent dans le Nibelungenlied des Allemands.

Voit oolt il m Unité électrique de force élec-

tromotri u différence de potentiel ou tension : un

il de 900 i otts.

— EnctCL. Le volt est la différence de potentiel existant entre les extrémités d'un conducteur dont la résistance est de 1 ohm, traversé par un courant invariable de 1 ampère. Il est représenté pratique

ment par - de la force électromotrice à 20oC.de

la pile au sulfate de cadmium. Le volt (V) a pour sous-multiples : le millivolt ou millième de volt (mV) et le microvolt ou millionième de volt (|* V). VOltft n. f. (mot ital. ) Musîq. Fois, reprise. (Usité dans les expressions : prima volta, seconda volta.)

Fauteuil Voitt

Volta (la), fl. d'Afrique f Guinée), formé de la Volta Blanche el de la Volta /Voire, séparant la Côte de l'Or de la Côte des Esclaves.

Volta (Alexandre), physicien italien, né et m. à

I 1754-1827), auteur de

remarquables travaux sur 1 électricité , inventeur de la pile qui porte son nom.

On Lui doit des Lettres et des Uimoires.

voltage n. m. Différence «le potentiel entre les extrémités d un conducteur.

Nombre de volta nécessaires au fonctionnement d'un appareil électrique.

voltaïque [ta-i-ke] adj. Se dit de la pile électrique de Volta et, en général, de l'électricité développée par les piles : arc voltaïque. (V. galvanisme..

voltaïquement [ta-i-ke-man\ adv. Au moyen

de la pile voltaïque.

voltaire [fè-re] n. m. (de Voltaire n. pr.). Grand fauteuil dont le siège est bas et le dos assez ■ Lové pour y appuyer la

lètc.

Voltaire (FrançoiB- Marle Arouet, qui prit à 24 ans le nom de), écrivain français, né et m. à Paris (1694-1778). Esprit hardi et curieux et d'une merveilleuse souplesse, il fit ses éludes chez les jésuites, fréquenta la société du Temple et fut mis à la Bastille pour une satire qui lui fui.faussemcntat.tribuée ; puis il visita l'Angleterre. De retour en France, il ne tarda pas à se fixer près de M"» du Chatelet.â Cirey. En 1750.

il se rendit â Berlin, ou il fut accueilli par Frédéric II, se brouilla avec lui. revint en France et passa désormais la plus grande parti-- de sa vie à Ferney, près du lae de Genève, fournissant jusqu'à l'extrême vieillesse la production littéraire la plus considérable et surtout la plus variée qu'aucun écrivain ait jamais donnée. Il culiiva tous les genres et sut n'être médiocre dans aucun : la tragédie {Zaïre, ta Mort de ' ■< sar, 3£< n pe, Mahomet), la poésie (Disrours surf nomme. Satires, Epigrammes), l'histoire [Histoire de Charles XII, !>■ Siècle '/f Louis M V, Essai sur les mœurs, etc.).

le conte philosophique, genre où il a produit ses chefs-d'œuvre {Candide , Zadig. I Ingénu, Micromégas, etc.), la critique littéraire [le Temple du goût, Remarques sur les Pensées de Pascal) . l'épopée [ta Benriade, Poème de Fontenoy) , la philosophie ( Lettres philosophiques , Dictionnaire philosophique), vie, et sa Correspondance, ou il se montre [oui entier v. l'art, suiv.). Malgré quelques défauts de caractère, son influence littéraire et sociale fut énorme, aussi bien par l'énergie qu'il mit à défendre contre l'intolérance religieuse les causes qui lui semblaient justes réhabilitation de Calas, affaire Sirven), que par le caractère fondamental de ses œuvres : nul écrivain, en effet, ne fut plus français par la limpidité, 1 élégance, la précision spirituelle et la pureté du style, nul en même temps ne fut plus humain par les tendances générales de la philosophie qui circule à travers toutes ses œuvres : respect de la conscience et de la liberté individuelles, croyance inébranlable au progrès. Partisan d'un despotisme éclairé, il n'eut ni l'amour désintéressé du peuple, comme un Vauban, ni l'esprit systématique d'un Rousseau. Mais il demanda l'abolition de la torture, préconisa les mesures d'hygiène publique et fut le promoteur d'un grand nombre de réformes qui améliorèrent la vie sociale.

Voltaire (Correspondance de). Elle embrasse un espace de plus de soixante années (1715-1178) et comprend plus de dix mille lettres. Monument unique de l'esprit le plus varié et du style le plus vif.

Voltaire i statue en marbre de), chef-d'œuvre de Houdon à la Comédie-Française ; simplicité et natureldelap'ose. — Statue en marbre, de Pigalle (I77G).

voltairianisme [tè-ri-a-

nis-me] n. m. Philosophie et incrédulité de Voltaire.

voltairien, enne fti-ri-in, é-ne] adj. De la nature des ouvra-

-, de Voltaire.

Qui partage les opinions de Voltaire : l'esprit voltairien a long temps persisté en France. N.nnvoltairien déterminé.

voltaïsation [ïa-f-za-s l'on] n. f. Traitement médical â 1 aide de piles.

voltaïsme \ta-is-me] n. m. Electricité développée par les piles iVx.)

voltaïte n. f. Sulfate hydraté naturel de fer, magnésium, potassium et sodium.

Voltaire.

VOL

voltamètre n m de Volta n pr . et du gr. metron, mesure). Appareil permettant de décomposer l'eau par un couranl i lec ' t'ique

Tout appareil OÙ 30 produit UIIC

réacti ïleotrolytiquo

■ ■ Encyci . Ce premier voltamètre, imaginé pat Volta, servail

a la dêcompusi le 1 eau. 11 com-

pi end un vase dont lo fond est traverse par deux 111s de platine, qui sont mis en & unmunl i ■ n ivi les électrodes d'une pile. Le vase

■ i . i eprou-

vettes également remplies d'eau re- Voltami i« couvrent Les fils Quand Le courant passe, i eau est décomposée : l'hydrogène se dégage ,h L'électrode négative, l'oxygène ri L'électrode positive . ces ■ n ont recueillis dans les éprouvi tti -. voltampère [tan n. m. (de volt, et ampère).

Fuite de puissance électrique. Syn. de watt,

voltampèremètre (nn]n.m. ievottampère, et du gr. metron, mesure). Compteur d'électricité

voltascope [tas-ko-pe] n. m. [de volt, et du gr, skopein, examiner). Appareil imaginé par Paradas pour déceler le passage d'un courant.

Voltchansk, v de Russie (gouv. de Kharkov), sur la Voltcha ; 12.000 b

VOlt-COUlomb ii m. Unité pratique de travail électrique. Syn. JOULE.

VOlte n. f. (de l'îtal. volta, tour). Mouvement en rond que l'on fait faire à un cheval ; cercle tracé par le cheval dans ce mouvement : mettre un cheval sur le» vol tes. Terrain marqué pour la première piste d'un cheval dans un manège. Exercice parti culier que les commençants font sur un cheval de bois. Couper la volte, changer de main on faisant des voiles Serrer la volte, approcher du centre de la volte. Fermer la oolte, la terminer. Chorégr Ancienne danse, originaire d'Italie dans laquelle le cavalier faisait tourner plusieurs fois sa dame et terminait en 1 aidant â fane un bond. Escr, Mouvi ment pour éviter un coup. Jeux. Syn. de vole. Mar. Route que l'on suit : prendre sa volte au nord.

VOlte-face n. f. invar, (délitai, volta, tourna, el faccia, visage Action de se retourner du côté opposé â celui qu'on regardait : faire volte-face. Fia. Changement subit d'opinion de système: !■■■ face politiques. Milit. Acte par lequel un soldat ou une troupe se retournent, pour faire front dans une direction opposée a celle qu'ils étaient en train de suivre.

VOlter [té] v. n [de volte). Exécuter une volte ; faire exécuter une volte àson cheval. Escr. Se déplacer pour éviter le fer de l'adversaire. Mar. Virer de bord. Volterra, v. d'Italie {Toscane); 17.000 h. [Volterrans). Perchée sur le haut d un plateau et entourée de ses anciens remparts. Ancienne Velhatri des Etrusques, elle lit partie des douze cités confédérées d'Etrurie i athédrale du xw> siècle. Patrie du peintre Ricciarelli, dit Daniel daVolterra. Albâtre, cuivre.

Volterra [Vito), physicien italien, né à Ancône en 18G0 . associé étranger de l'Académie des sciences en 1917. On lui doit de nombreux travaux d'analyse, de physique mathématique et de mécanique.

VOlti n. m. (mot. ital. signif. tourne). Musiq. S'écrit au bas des pages pour indiquer que le morceau continue â la page suivante. — Volti subito (en abrégé V, S.) indique qu'il faut tourner rapidement le feuillet d'une partition.

Voltige n. f. (de voltiger). Corde lâche, sur laquelle les bateleurs font des tours. Exercices sur cette corde : exceller dans la voltige. Exercice que le cavalier l'ait exécuter au cheval qu'il monte en selle, avec ou sans ètriers, en faisant obéir l'animal grâce aux aides. Gymnastique spéciale du cavalier. voltigeant [jan],e adj. Qui voltige: les insectes voltigeants.

VOltigement \je-man] n. m. Mouvement de ce qui voltige : le voltigeaient d'un papillon, d'un rideau. VOltïgeole Tyo-Zel n. f. Mar. Cordon qui séparait le corps de la galère de l'aissade de poupe.

voltiger 'je' v. n. [ital. volteggiare. — Prend un e muet après le •/ devant a et o : il voltigea, nous voltigeons. Volerçâetlà, à petites distances, comme le papillon les abeilles voltigent sur les fleurs. Aller rapidement de côté et d'autre; cavaliers qui voltigent sur le champ de manœuvre. Flotter au gré du vent. Faire la voltige Fig. Passer rapidement, sans approfondir : voltiger de livre en livre. Etre inconstant, léger : voltiger -te belle en belle. Exécuter des exercices de voltige

Voltigeur, euse \jeur, eu-ze] n. Personne qui exécute des voltiges. N. m. Nom donne en France, avant 1870, à des soldats de petite taille loi-

Voltigeurs : 1. 2. De la garde impériale [1807); 3. Corse [1824); 4. De la garde impériale (18b4).

mant une compagnie d'élite, placée à la gauche du bataillon. Grand 'voltigeur hollandais, navire imaginaire qui. d'après une légende du svni« siècle, portait dans ses lianes tout un peuple commande par Satan. (V. vaisseau fantôme.)

VOL

voltmètre o. m. de volt, et du gT. metron.

, -■ ,. Galvani tre destiné à mesurer la force

électromotricc d'un courant

Voltri, v. d'Italie, sur le golfe de Gènes ; er. Eaux minérales

Volturno le anc. Vulturmis . il. de l'Italie méridionale, qui arrose Capoue el se jette dans la mer Tyrrhénicnnc ; 16" kil. Victoire de Garibaldi sur les" troupes du roi de Naj I I 1860 ,

voltzime n. f. Oxysulfure naturel de zinc.

VOlubile adj. 1 n i Se ditdesplantes

donl la tige, grêle et longue, s'enroule sur les Hitre houblon, volubilis, etc.] ement des plantes va mtôt dex-

trorsum, tantôt senestrorsum.

volubilis [lies n. m. Nom donné communément aux plantes de la famille des eom ■ cées el notamment :i l'ipomée pourpre îpo rnxa v>-

volvuïus puruureus ou volubilis des jar dins.

— Encycl Le bilis est une plan feuilles alternes, cordil'ormcs, acum

variée, évasées en forme d'entonnoir, qui s'ouvrent au petit matin pour se i vers le milieu d-1 la fi tournée . On cultive / fréquemment le volubilis dans les jardins Volubilis.

pour orner les ber-

ceauz --t charmilles et sur les maisons,

où il donne rapidement un rideau de verdure.

Volubilis, anc. v. romaine de la Mauritanie Tingïtane, dont les ruines se voient encore à Ksar Faraoun, à une journée au N. de Meknes.

VOlubilisme [lis-me] n. m. Propriété des plantes volubiles.

VOlubilité n. f. (lat. votubilitas . Articulation facile et rapide ; parler avec volubilité. Grande habitude de parler beaucoup et vite.

VOluble adj. Qui tourne aisément. (Vx.)

VOlucelle [sè-le] n f. Genre d'insectes diptères brachycères, de la famille des syrpbidés, dont on connaît une quinzaine d'espèces, répandues sur le globe. Une espèce, volueelta bomb\ la i emblable a

un gros bourdon. est commune aux environs de Paris

volucraire [kri-re] n. m. du lai volucrjs. oiseau). Dans la littérature du moyen âge, traité de zoologie limité a la description des oiseaux.

volue [lu o t du 1 ^ i Petit

fusée qui tourne dans la navette et qui porte la tissure.

volume n lu du lat. oolumen, rouleau, livre . Chez les anciens, manuscrit enrouléautour d'un bâton. Livre relié ou broché : ouvrage en dev due, grosseur d'un objet. Espace becu]

■■/-• pierre, iitme, v. MESURE. Fol U volume de l'unité de masse d'un corps. Se dit de la niasse d'eau que roule un fleuve, une fontaine, etc. : les fleuves, celui dont le i olwne est le plus considérable. Musiq. Force, ampleur des sons. Étendue de la voix. Pop. [■'aire du volume, se donner de 1 importance, prendre de grands airs.

volume no mètre n. m. Mu lat. i

ïni's, volume, et du gr. metron, mesure:. Instrument base sur la bu de Mariotte et servant a mesurer le volume des corps.

volumètre n. m. deuo/umi etdugr. metron, mesure . Nom donné s. certs i - servant

& déterminer le volumi -dont le poids

est le même que celui d<- 100 volumi

VOlumétrique adj. Qui a rapport à Indétermination des volumes.

volumétriquement [ke-manj adv. Par des procédés vol in

volumineux, euse net eu-zt adj. Quia beaucoup de v. ilunie pag uel i olv i i ■

Volumnie, femme de Cori >lan, qui i pagnaaucampdis Volsques Véturie, mère du révolté.

volupté [tup-ti n.f. [lat. ooluptat Grand plaititpté. Grand plaisir en .1 : les voluptés de I étude. Ant. Chasteté. Volupté, roman de Sainte Beu . .; v. par manque de t ilont t

tl île trois femmes, qu'il aime • : opra, voluptuaire lup-tu-ére] «dj bas lat. voluplux choses

de luxe ■ fan

voluptueusement [lujhtu-euze-man] adv.

Avec volupté Ai Chastement

volupteux, euse tup ru-cû, eu-ze adj lai

volupt" me, qui reebei I i

Qui inspire ou exprime la volupté use. Subslantiv. Per luptueuM- Ant. Chaste.

VOluptUOSité [si] n f. Qualité de ce qui est voluj '

Voluspa tn ou Prophétie de Vota, un des

l Kdda Scandinave : pro-

phétie où la sibylle résume la

i la cosmogonie

Badinai

VOlute n. f. i\al

du lat. volntu*. rouli

ment développé en spirale,

principalement dans le chapî-

la planche ono i

Objet quelconque, enroulé en

irale : des volutes de fumée

avec l'une des parties pour rayon, on décrit une circonférence qui est l'œil de la volute. On y inscrit un carré B C DE, dont on partage chaque côté en deux

Volute de

le pied du limon d'un escalier.

— Encycl. Tracé de lu volute. Soit OA la distance du centre O de la volute à son point de départ A; on divise OA en y parties égales, et

Tracé de la volute.

parties égales 1. 2, 3. 4. et Ion joint 1 . 2 : 2. 3 : 3. 4 ; on Joint aussi 1, 3 et 2. 4 et l'on partage les deux dernii i eslignes , ,

en six parties »( •

égales, ce qui \ ,

donne lespoints \

de division 5. 6.

7, etc.. que l'on

numérote en / / \

tournant au- / 5/

tour du pointO, dans le sens in- * diqué déjà par les chiffres 1, 2, 3, 4. Cela fait, on décrit une séné d'arcs, savoir : du point i comme ceniie, lare AF , terminé à la li- \ '. ', u

gnei,2;du ».'.

point 2, l'arc ŒjI d<! la volute.

FG, terminé à

la droite 2, 3 ; du point 3, l'arc GH, terminé à la droite 3. 4, etc. ; jusqu'à ce que du point 12 on ait décrit l'arc qui se termine à la circonférence de l'œil.

Pour donner à la volute son épaisseur, il faut décrire de la même façon une seconde courbe qui ait son point de départ A au quart de la distance AZ.

volute n. f. Genre de mollusques gastéropodes prosobranches. t\pe d'une famille dite des vohttir dës et renfermant des animaux àgrande et belle coquille, ornée de couleurs variées, que l'on trouve dans les mers chaudes.

voluter {té v. n. de volute).

Faire des volutes. V. a. Enrouler en forme de volute. Dévider le fil des fuseaux. Peu us.)

VOlva n m. ou t mot lat. signif.

bourse . Dot, Syn. de volve. ^2^

VOlvacé. e adj. ide volva). Qui ressemble à une bourse.

volvaire 'vr-re] a. f Genre de

champignons, de la famille des agari-

i tetérisé par la présence Volute, d'une volveàla base du pied, ] al d'un anneau, des spore* couleur saumon et des lames roses. les volvaires, dont la plupart vont vénéneuses, ressemblent quelque peu aux cham- . de couche, mats ceux-ci n'ont pas de volve n. f. du lat. volva. enveloppe . Mempaisse qui entoure complètement, comme une coquille entoure un œuf, le pied el le chapeau 'nimpignons [ammanite, volvaire h eune. La volve se brise quand le chapeau s étale el que le pied s'allonge , mais sifitenl et forment tantôt une sorte d'étui au pied du champignon et tantôt des écailles sur le chapeau.) VOlvé, 6 adj. Qui est muni d'une volve. VolviC, connu d arr êl à 6 kil.

de Riom; 2.720 h Ch. de t". Ori. Château de Tournoél Carrières de lave, volvocacées [si n f. pi. Famille d'algues

liez lesquelles les individus mâles et f Îles

se réunÏBsenl en colonies généralement mobile par suite de la présence de cils vibrât lies, et qui vivent lemenl dan-. Les eaux dou et S.uneeo volvox vokst d f Genre d'algues, type de la famille di

volvulus fuss] n. m. du lat.

Occlusion intestinale, due à une torsion de l'intestin. volvur n. f. Prophétesse et magicienne scan- ■

volvus [ouw n, m. (du Lat. virer?, enrouler). Bof. Nom donné quelquefois aux vrilles des plantes grimpantes, vombat ou wonibat von ba] n. m, Z ■

colome Ui

supial propre â la

anie. / < '.

vomer [mer] JwSp.

•■ rharrue). ' 's qui forme

la parti' i

de la cb uson des

nasales. Gen- Vomer.

re de poissons aenn-

<■-■. renfejmantdes formes comprimées latéralement, arrondies, el qui vivent dans les mers tropicales : rs sont tes poissons-lunes des vieux auteurs.

Page 1