‹ Las leys d'amors. Manuscrit de l'Académie des jeux floraux publiéChapitre 13 sur 89 · De boca; cf. supra, p. 11, et Leys · texte numérisé non relu

De boca; cf. supra, p. 11, et Leys

2. Chabaneau a fait observer (Hist. Gén. Lang., X, 187, n. 2) que, en dehors de la lettre de commission, on ne connait en ancien provençal que deux autres exemples de poésies écrites dans ce rythme; l’une est précisément de Lunel de Montech. Les poé- ‘sies de ce dernier ont été publiées plusieurs fois, en dernier lieu par Ed. Forcestié, Montauban, 1891. (Extrait du Recueil de l’Aca-

mie des Sciences, Leltres el Arts du Tarn-et-Garonne, 18g1, 2° sé-

ie, t. VIL.) |

3. Guilhem Molinier est appelé nostre cancelier anlic, ce qui prouve qu'en 1355 il était chancelier depuis longtemps; mais à combien d'années peut-on évaluer ce temps? On pourrait admettre une vingtaine d'années, ce qui nous mènerait vers 1335, en tout cas avant 1341. Un Guilhem Molinier est syndic de la ville de Toulouse en 1352; cf. Roschach, in : Toulouse, Hisl. arch., volume publié par l’Associalion fr. p. l'avancement des sciences, Toulouse, 1887.

4. Les Izalguier étaient une famille célèbre de Toulouse. Celui-ci est probablement le même que Barthelemi Izalguier, qui

est mentionné dans Lafaille, parmi les capitouls de 1352 à 1359.

lois et connaisseur averti du Gai Savoir « qu’il possède à fond »; maître Raimon Gabarra' et Germa de Gontaut; ces quatre personnages sont mainteneurs en 1355. Les deux derniers étaient poètes, ou du moins bons connaisseurs en poésie, comme on le voit par un passage des Leys (I, 28).

Enfin, un cinquième personnage fut pris en dehors du Consistoire : c'était un homme très connu et d'un grand savoir, mais fort occupé*. Molinier lui écrivit une épitre en vers pour lui demander son concours. Le personnage accepta, malgré ses occupations (tot: affars e negocis layssat:), ne voulant pas suivre la « secte » de ceux qui disent du mal du Gai Savoir.

Molinier se déclara « armé » (guarnilz) pour accomplir sa mission; maintenant, dit-il, je puis avoir « des seigneurs mentionnés avis, conseil et secours ». Il semble bien, d’après ce qui a été dit jusqu'ici, que le chancelier fut seul chargé de la rédaction proprement dite; peut-être les conseillers et coadjuteurs l’aidèrent

Page 1