TRAITÉ ÉLÉMENTAIRE DE CHIMIE PRÉSENTÉ DANS UN ORDRE
NOUVEAU ET D'APRÈS LES DÉCOUVERTES MODERNES, AVEC FIGURES, par M. Lavoisier, de l’Académie des sciences, dela Société royale de médecine, des Sociétés d'agriculture de Paris et d'Orléans, de la Société royale de Londres, de l’Institut de Bologne, de la Société Helvétique de Bâle, de celles de Philadelphie, Harlem, Manchester, Padoue, etc., Paris, chez Cuchet, MDCCLXXXIX. Sous le privilège de l’Académie des sciences et de la Société royale de médecine. — 2 vol. in-8, de xzv-322 pages et vir-331 pages et XIII planches gravées par M"° Lavoisier. — (La pagination est continue, le second volume commence à la page 323.) — Seconde édition, Paris, Cuchet, MDCCXCIIT. — 2 vol. in-8 avec pagination séparée pour chaque volume. — Troisième édition, corrigée et augmentée de plusieurs mémoires nouveaux. — Paris, chez Deterville, an IX-1801, -2 vol. in-8, xuiv-386, et vrr-377 pages.
Le second volume de cétte édition comprend, outre le Traité de chimie, les mémoires sur la respiration et la transpiration, faits en commun avec Seguin, et publiés dans les Memoires de l’Académie pour 1789 et 1790, le mémoire sur la respiration de Lavoisier de 1777, et un second mémoire sur la transpiration des animaux, par Lavoisier et Seguin, sans date. Ce mémoire est bien de Lavoisier, car le manuscrit autographe se tone dans ses papiers ; il paraît être de l’année 1791, époque à laquelle Ft lut plusieurs mémoires sur ce ete L Académie.{Archvesdel Académie.) Un mémoire différent portant également le titre de SE- COND MÉMOIRE SUR LA TRANSPIRATION, par Lavoisier et Seguin, a été publié par ce dernier dans les Annales de chimie en 1814, comme ayant été lu à l’Académie le 21 février 1792. (Voir plus loin année 1814.)
La
La traduction anglaise du Traité de chimie est de Ro-
bert Kerr: ÆElemens of Chemistry in a new systematic order, containing all the discoveries, 1llustrated with 13 copper-plates : from the french of M. Lavorsier. Edinb, 1790, in-8°, 2° édition, 1793.
La traduction italienne due à Vincent Dandolo, et parue en 1791 à Venise, forme 5 volumes; elle renferme en outre un Dictionnaire de nomenclature chimique, un travail de Guyton de Morveau sur l’affinité et les deux mémoires sur la respiration et la transpiration publiés dans les Mémorres de l’Académie pour 1789 et 1790.
La traduction hollandaise parue à Utrecht (1789, 1792, 1795 et 1801) est de Hemery et Van Werkhoven.
MÉMOIRE SUR LA COMBUSTION DU FER DANS L'AIR VITAL. (Ann. de chimie, t. 1, p.19. — OŒuvres, t. IT, p. 579.)
Ce mémoire avait été rédigé en 1784.
Discours PRONONCÉ A L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DES ACTION- NAIRES DE LA CAISSE D'ESCOMPTE LE 17 NOVEMBRE 1189, par M. Lavoisier, président de l'Administration. Publié par ordre et avec l’approbation de l’Assemblée, in-4° de 18 pages. Paris, chez Clousier, imprimeur du Roi, rue de Sorbonne, 1789.
INSTRUCTION DONNÉE PAR LA NOBLESSE DU BAILLIAGE DE BLOIS A M. ne BrauxaRNaIS, DE PHELINES ET À M. DE LAVOISIER, SES péeuTÉés AUX Érars Généraux, LE 28 mars 1789, in-18 de 54p. — Réimprimé dans les Archives parlementaires, 1° série, LMP TO T0:
PREMIER MÉMOIRE SUR LA RESPIRATION DES ANIMAUX, par Seguin et Lavoisier. (Mém. Acad. pour 1789, p. 566°. — Œuvres, t. Il, p. 688.)
Lu à l'Académie le 17 novembre 1189.
PREMIER MÉMOIRE SUR LA TRANSPIRATION DES ANIMAUX, par