ACTE PREMIER
Une salle du palais Médicia à Florence. A droite, au deuxième plan, porte latérale conduisant dans les appartemens de Cosme de Médicis ; du même côté, au fond, sur un pan coupé, grande portière ouvrant sur une galerie ; de l'autre côté, même répétition. La porte latérale, au deuxième plan, conduit dans les appartemens de la duchesse de Médicis.
Au fond, grand fenêtre à balcon ; de chaque côté de cette fenêtre, les portraits en pied du duc et de la duchesse de / Médicis, avec leurs noms inscrits au bas en caractères bien lisibles.