SCÈNE II

LAZARE, puis JUDAEL.

LAZARE, Seul. I

Et maintenant. Seigneur, achevé* votreouvrage. I ( Réfléchissant .) Judaël, qui croit que le duc m’a | fait amener au palais pour me questionner, veut, j dit-il, se hâter de me faire fuir, car il craint que je ! ne devienne dangereux pour lui... il veut m’éloigner par prudence... et par prudence aussi sans doute il veut me faire tuer plus loin... mais, Dieu aidant, il n’y réussira pas... Mais pourrai-je le tromper maintenant? ne découvrira-t-il pas l'espoir et la joie peints sur mon visage?... Oh! non, la joie doit s’effacer au souvenir de mes souffrances. Revenez à moi, ma patience et ma haine!... Voici Judaëlt pour une fois encore, sois le muet Lazare!

judael, entrant par la draperie de droite.

Lazare... le voici... ( Il s'en approche.) Le duc t'a donc fait amener prés de lui ?

laiare, geste affirmatif.

JUDAEL.

Sans doute il t'a fait mille questions ?

Lazare, geste affirmatif.

JUDAEL.

Et tu ne m as pas trahi?

lazark, geste négatif.

JUDAEL.

C’est bien... il t’a laissé seul ici?

Lazare, geste affirmatif.

JUDAEL.

Mais tu l’attends, il doit y revenir?

Lazare, geste affirmatif.

JUDAEL.

Et tu peui remercier Dieu de ce que le duc t’a fait venir au palais; je ne lui dois plus compte du prisonnier qu'il a fait sortir de prison ; et lu vas jouir aussitôt de ta liberté; car j'ai prolité de son imprudence pour préparer ton évasion, et tenir la promesse que je t’ai faite; mais pour que la fuite soit bien assurée, pour qu’on ne puisse le saisir encore avant que tu sois parti de la Toscane... tu suivras bien exactement le chemin que je vais t’indiquer, et sur lequel tu rencontreras des protecteurs... {Lazare l'écoute avec une grande attention. ) Tu vas sortir par cette porte ( il désigne la porte au premier plan à gauche) , et descendras le grand escalier de marbre , au bas duquel tu trouveras Galeotto, qui t'affublera d’un manteau, te fera sortir du palais et t'accompagnera jusqu'à la ville de Fisc ; là vous trouverez un voiturier qui te conduira jusqu'à la frontière... et, libre alors, tu pourras gagner la France , ou mes bienfaits te suivront.

lazark, le remercie du geste.

JUDAEL.

Va, Galeotto t'attend... Bonne chance, Lazare, va et sois heureux; oublie Judaél, Florence et ses prisons... ne rentre jamais en Toscane, et surtout ne cherche jamais à révéler ce que tu as vu, ce que tu as entendu, enfin ce que tu sais; car il t’en adviendrait malheur... Mais ton infirmité me répond de ta discrétion, cl je n’ai pas besoin de te recommander le silence.

LAZARE

Et si je ne voulais pas le garder, monseigneur?... ( Judaél . épouvanté, recule de plusieurs pas en arrièrc.Après unnwinent de silence, il tire son épée pour en frapper Lazare; celui-ci tire la sienne, qu'il a cachée sous son manteau.) Kl moi aussi je suis armé... Mais pas de duel... je te tuerais; d’ailleurs... un frère Salviati ne s’est jamais battu contre un seul homme.

judael, anéanti.

Salviati !

LAZARE

Oui, Raphaël Salviati, qui a reçu le dernier soupir de Giacomo, à qui tu avais payé l'assassinat d’Anlonio de Médicis, ton parent.

JUDAEL.

C’était toi ?...

Et celui qui a jeté le cri de veille aux sentinelles pour sauver Juliano qu’on devait assassiner par ton ordre, c’était encore moi, Judaél. judael. tremblant .

F. i maintenant que veux-tu?