Impossible. Ne se coordonne n

pas à si difficile et ne se rattache pas 9. L'un et Vautre. Au neutre ; la

à tenu. louange et le blâme.

vertu. Toutefois, je me rendrai encore ce témoignage, et je me flatte que le tissa de ces Mémoires ne me le rendra pas moins, que j'ai été infiniment en garde contre mes affections ^ et mes aversions, et encore plus contre celles-ci, pour ne parler des uns et des autres que la balance à la main, non seulement ne rien outrer, mais ne rien grossir, m'oublier, me défier de moi comme d'un ennemi, rendre une exacte justice et faire surnager à tout - la vérité la plus pure. C'est en cette manière ^ que je pais assurer que j'ai été entièrement impartial, et je crois qu'il n'y a point d'autre manière de l'être \..

Dirai- je enfin un mot du style, de sa négligence, de répétitions trop prochaines des mêmes mots, quelquefois des synonymes trop multipliés, surtout de l'obscurité qui naît souvent de la longueur des phrases, peut être de quelques répétitions ? J'ai senti ces défauts ; je n'ai pu les éviter, emporté toujours par la matière, et peu attentif à la manière de la rendre, sinon pour la bien expliquer. Je ne fus jamais un sujet académique, je n'ai pu me défaire d'écrire rapidement. De rendre mon style plus correct et plus agréable en I3 corrigeant, ce serait refondre tout l'ouvrage, et ce travail passerait mes forces, il courrait risque d'être ingrat ^. Pour bien corriger ce qu'on a écrit il faut savoir bien écrire ; on verra aisément ici que je n'ai pas dû m'en piquer. Je n'ai songé qu'à l'exactitude et à la vérité. J'ose dire que l'une et l'autre se trouvent étroitement ^ dans mes Mémoires, qu'ils en sont la loi et l'âme, et que le style mérite en leur faveur ' une bénigne indulgence.

1. Affections. Amitiés. ce que la louange et le blâme coulent

2. Surnager à tout. Ce verbe se de source et selon qu'il est afTecté. construit ici comme survivre, etc. Sa seule prétention, en ce qu'il écrit,

3. En cette manière. On disait in- c'est que, somme toute, la vérité difTéremment en ou de cette manière. surnagera même à la passion, et

4. « Qu'on lise les quatre ou cinq que, sauf tel ou tel endroit où la pages qui terminent son dernier vo- nature en lui est en défaut, le tissu iume sous le titre de Conclusion ; il même de ses Mémoires rendra témois'y rend justice hardiment, en même gnage de sincérité et de franchise temps qu'il y glisse un mea cuZpa sin- dans son ensemble. (Sainte-Beuve, cère... S'il redresse si haut la tête Lundis, t. III).

sur ce chapitre de la vérité, il con- 5. Ingrat. Infructueux, inefficace,

vient que l'impartialité n'a pas été 6. Etroitement. Strictement,

son fait : il sent trop vivement pour 7. En leur faveur. En considéra-

cela... «Qu'on s'attende chez lui à tion de l'exactitude et de la vérité.

Phéface 7