SCÈNE VIII

LA COMTESSE, L’OFFICIER en arrière, FABRI- CIO , introduisant l'Officier , MENDOCE , ÉMERANCE, ISABELLE, PEDRO, GCSMAîi,l’Alouasil , des Soldats.

l'officier, à la Comtesse.

Je viens vous avertir

Au nom du cardinal, qu’il est temps de partir, Que le carrosse est là, qu’il faut à la frontière Se rendre sur-le-champ.

ia comtesse, radieuse.

Ma vengeance est entière ?

ISABELLE

Dieu!

Ciel!

ÉMERANCE

la comtesse, à Isabelle, avec bonheur.

Vous entendez? c’est un commandement De quitter le pays, vous, don Pèdrect Cusman.

fabricio, s'élançant avec ardeur.

Non pas! non pas!...

mexdoce, s'avançant avec aplomb.

Il faut que la méprise cesse :

Solennellement.

L’ordre du cardinal vous désigne, comtesse.

LA COMTESSE

Moi?

l’ofpiciib.

Vous-même.

ISABELLE et PEDRO.

Elle?

LA COMTESSE

Moi!...

EMERANCE.

* Quel bonheur!

LA COMTESSE

Comment, moi !!!

MENDOCE

Votre lettre à la reine est arrivée au roi.

LA COMTESSE

Au roi? qui m'a trahie à ce point? quel infâme?... pedro, s avançant avec une modestie orgueilleuse. Vous voyez devant vous le coupable, madame.

ÉA COMTESSE.

Toi?

ISABELLE

Vous?

ÉMERANCE

Lui ?

l'officier, à la Comtesse.

J'ai mon ordre...

Isabelle, d la Comtesse , en baissant les yeux comme elle, et en reproduisant ses inflexions de voix.

Cn toute humilité,

Inclinons-nous toujours devant l'autorité.

la comtesse, se redressant avec fierté.

J ai gouverné, dix ans, avec gloire peut-être L’idiot couronné que vous avez pour maître.

Mais puisque des ingrats parlent de me bannir... J’abandonne l’Kspagne afin de la punir.

gl'sman, s'élançant après quelle est partie.

Bon voyage, et restez longtemps en Allemagne ! L’Officier, les Soldats cl l’Aiguasil la suivent.

AWWA V VV%\ V \\\\ % VWHU XV- V\\ v\ w •- 1\ VA \A UMVVIAVUUIfeW