SCENE V
CAMOMILLE dans le cabinet , puis dans la salle commune, JACINTHE et CÉSA- RINK en costumes de hussards, et un GROS ANGLAIS en habit d- ville.
camomille. Voyez-vous ça?... Comme cc monsieur Friquet est entreprenant; je sai> bien qu'il vêtu m’épouser; mais c'est égal, il abuse du carnaval, f Elle mange. Oh! cc poulet est excellent !
CÉSANNE, entrant avec Jacinthe ; d l’.lng/ais*. Mais laissez nous donc tranquilles, gros beefstcak.
I.’ ANGLAIS. Vos volez manger des beefsteaks, very well, très-bien !...
jacinthe. On vous dit de nous laisser tranquilles, gros rosbeaf. **
l’anglais. Vos aimez mieux le rosbeaf. ..
very well, irès-bien ?...
CÉStRINE, d Jacinthe. Attendez, je vais lui prier sa langue. (4 l'Anglais.) Vous cmliélir nous... vous cauchemardir nous...
very well, beaucoup fort.
l’anglais, riant. Oh ! y es... je comprenais, petiti» miss... Vos acceptez'... Je étais venu faire le petite carnaval à mua, pour amuser inoa... Je cherchais des petites aventures drôlichoones.. . Je étais une petite Faubtas.
jacinthe. Oh l ça se voit tout de suite.
CÊSARINE. C’est égal, je vous conseille de faire meure ça sur voire passe-port pour plus de sûreté.
l’anglais Ycs, demain... mais ce soir, je cherchais des petites soupières.
Cêsaiune. Cornaient, des soupières?
l'angi.ais. Ycs, pour souper avec inoa.
Jacinthe. Vous voulez dire des soupe use*.
l'anglais. Oht ves, des soupeuses.
Césanne. .Nous ne soupons pas , mon
* C*«ripf, l’Anglais, leci'iihe.
bon... Les rahinols particuliers sont trop compromettants.
l’anglais. Oh! si .. soupons... Un petit «oupier full.ehonne !...
jacinthe. Allez donc. vous asseoir, cher insulaire.
l'anglais. Oh! yes, merci, je étais pas fi ligué. [On entend appeler : Garçon I garçon ! )
i.e garçon, accourant avec un plat. Idi imite demandée... voilà, voilà!...* Césanne, l'arrêtant au passage. Garçon, un mot?
LE garçon. Qu’est-ce qu’il faut servir à ces dames?.,. Un cabinet.
césarink. Non, un paillasse, avec une
bergère.
JACINTHE. Vous devez en avoir.
i.e garçon. Nous n'en tenons pas. ( A part. ) On m’a promis trente sous, sovous discret. >
césarink. Hé bien, nous allons chercher nous-mêmes dans les salons, dans les cabinets, partout !... et si nous en trouvons, il y aura des coups de cravache pour toi.
LE garçon. Oh ! vous n'en trouverez pa*.
[// sort rn criant, rl enlrc dans un cabinet d droite.) La truite demandée, voilà!
jacinthe. Il a beau dire., ils doivent élre ici. Faisons une perquisition générale.
CÊSARINE. Et gare aux paillasses qui noos rombeioiit sous la main ' l’anglais. Oh! je voulais être aussi de l'expédition.
Am : 0M3nii It battit- stUe. (.Fils de famille.] ou Oui, l'amour m’excite {Poudre de Porliopinpin, li" tableau, <cèn« it.)
ENSEMBLE, ctsikint; et Jtcisraft.
Courage ! espérance !
Nos dru* scélérats A noire vengeante NVehapperoitt pas.
' L'aseuis.
C'rat une vengeance;
Mais tous ces débats Finiront, je pense,
Par un Ion repas.
{('narine fl Jacinthe sortira par le (and. — L’A*.glaie les suit )