SCENE VII
JACINTHE el CÉSAR IN K en dominos rose s par-dessus leurs coïtants de hussard; L'ANGLAIS, LACAILLE et PINSON.
jacinthe, A Césarine. Le hasard nous a merveilleusement servies.
césarine. Juste au moment où nous entrons au vestiaire, notre rivale, cette astucieuse bergère, en sortait, sous un domino noir ; nous en prenons de semblables. ..
jacinthe. Et nous pouvons, maintenant, donner le change à nos monstres.
l'anglais, entrant vivement. Ob! les voici ; ce étaient elles ! ** césarine. Encore l'Anglichc!
jacinthe. C’est un crampon que cet insulaire.
l'anglais. Ob! je retrouvais vous, petites mauvaises!:.. Je avais aperçu vous entrer dans le vestiaire, et j'étais bien joyeux.
césarine. Vous vous trompez sans doute.. .
Laissez- nous.
l’anglais. Ohl nô,jc trompais pas... Vous avez sous vos dominotes.. . des petites culottes... comme vous disez en français... en anglais nous prononcions jamais cette mot...
Kbuking, voilà des petites bâtons de pomme en sucre... Ohl je voulais sucrer vous.
jacinthe. Du sucre de pomme. Ob ! j’adore ça! donnez. (Elle prend un bâton.) CÉSARINE, de même. El moi, j’en raflole !
l'anglais, sautant de joie. Ob 1 bravo !
very well, my dcar I very good 1
Air de» huuarth de la garde.
Voue a’<li« plus des boMirdt de U garde, Maisj’aimé mieux ce nouveau régiment.
J’ûmtè roua pour U danse gaillarde,
Noua lèverons le jambe gentiment.
* Laeaille, Blavet.
*“ Cdaaiiae, l'Anglais, Jacinthe.