SCENE II

ALPHONSE, LB CaaninaL n’ALMANZA,

NOBLES CUTILLANS OB SA SBtTE , NOSLES

Abagonais, ON JJoMESTiqcE.

I.E DOMRSTIQCE. Son éminence le cardinal d'Alniansa , ambaMadeur du roi de Castille et de l..éon!

ALPHONSE , à part. Au diable l'ambassadeur et celui qui l’envoie! {Montrant les papiers. ) Heureusement j’ai là de quoi le congédier plus vite qu’il ne pense.

, LE CARDINAL. Sire , que votre majesté me pardonne sl... à cette heure

ALPHONSE. En effet . monsieur le cardinal , j'étais loin de iii’aitendre à votre visite ; il est plutôt teins de dormir que de causer d'affaires. Venir in'iniportiincr jusque dans ma maison de plaisance d'Alcudia !

I.F. CABDntiAL. Sire , je m’étais rendu à Sariago.($e , où j’espérais vous trouver. La nouvelle que j’ai à vous apprendre est si iiiipoi tante , que tous les seigneurs de votre cour ont voulu m’accompagner... Cette nouvelle , je l’espère , remplira de joie le cœur de votre majesté.

ALPHONSE. Voyons.

LE CARDINAL. La princessc Isabelle arrive ù l’instant même.

ALPHONSE , à part. Ab ! mon Dieu!

LB CARDINAL. Elle s’i'St ariètée à la princiyiale porte de Sarragusse.

LE COMTE DE UORRENA , à part. Il n’a pas l’air du tout cbarmé de la nouvelle.

LE CARDINAL. Ah! sire, malgré la surprise où cet événement inattendu a jeté la population aragonaise , femmes , enfans , vieillards, le sont portés à la renronlre de votre fiancée : ou l’entoure avec respect; l’air retentit d’acclamations de joie. Je suis venu recevoir les ordres de votre majesté.

ALPHO.NSE. Eli bien ! que ma cour eotière aille, au nom d’AlpIionse, lui porter son hommage ; que ma garde se rassemble.

Comte de Morrena , vous dont la famille

esi la

I première parmi tes piu.s illustres lamilles de l’Aragon, c’est vous que je charge' de ce soin. Vous conduirez la princesse Isabelle au palais qui lui est destiné. La reinemère la recevra.

( Mooveinaal d» aarpriae gcocral.)

LE CAEDlNAL. Sire, pardonnez..., j’ai sans doute mal tempris?

ALPHONSE. Je me suis pourtant assee clairement expliqué.

LE CARDINAL. Alors, pcrmelle<-moi de TOUS le dire avec franchise , sire , c’est un affront pour l’auguste infante de Castille , et pour le souverain que je représente.

ALPHONSE. Ah! oui, je comprends

L’usage impérieux dans les coûts veut (lue je vole au-devantd’lsabellc, que je lui offre la main pour descendre de sa mule , et que je ploie humblement le genou devant elle , n’est-il pas vrai, monsieur le cardinal?

Mon Dieu ! sera-t-il trop tard demain matin de remplir ce cérémonial obligé? La princeme doit avoir besoin de repos. . . Moi , j’ai à traiter ce xoir même de graves intérêts qui exigent ma présence ici.. . Croyezmoi , ne nous gênons ni l’un ni l’autre

LE CARDINAL. C’cst mon audience de congé que votre majesté me donne.

ALPHONSE, vhement. Que dites-vous ?

LE CARDINAL. Que VOUS ne pensez pas, sire, qu’après un pareil outrage, aucun lien puisse exister encore entre la Castille et l’Aragon.

ALPHONSE. Des menaces!

'' arojçle

LS BARIIEB OC SOI D'âSAOOR.

LE CARDINAL. Je rendrai compte au roi mon maître de la réception flatteuse que TOUS aves faite à sa fille.

ALPHONSE. Comme vous voudrez.

LE CONTE DE MOBKBNA. Sire...

ALPHONSE. Vous aussi, comte !... Vous savez pourtant que je n'aime pas les représentations... Voili vraiment un beau motif de rupture , monsieur le cardinal !

Parce que je ne vais pas au-devant de ma fiancée, l'en épouserai-je moins? ne serat-elle pas reine d'Aragon ?

LE CARDINAL. Jamais , sire !

ALPHONSE , en riant. J'ai bien envie de vous prendre au mot.

LE CARDINAL. D'autres princes apprécieront mieux l'honneur de son alliance.

ALPHONSE. Je n'en doute pas.

LE CARDINAL. Mais la Castille a droit à une réparation éclatante, et c'est aux armes qu'elle la demandera.

ALPHONSE. J'entends , monsieur le cardinal ; c'est la guerre que vous m'aunon-

£ ez. .. Eh bien ! puisque je pui.s m'expliquer ans détour , la guerre , plutôt qu’une union que je formais avec regret !

LE CARDINAL, aux nobles. VOUS êtes témoins de cette nouvelle insulte, messieurs.

LE COHTE de MORRENA et LES NOBLES.

Au nom de votre gloire .. . au nom de l'intérêt de l'état. ..

(Bruit an-dchors.)

CRIS DE PAGHiTA. Laissez-moi ! laissezmoi !

ALPHONSE. C'est elle I

^La porte a'oavre.)

LE COMTE DE MORRENA. Oh ! je VOis A présent que nos prièrea pourraient blesser votre majMté.

Raooaoaaogeo a ao no oa o o onoo aeeaoa n BooooeoaBO