SCÈNE V
Les Mêmes, CHAFFAROU, en costume de garde champêtre, et ayant une gibecière pendue à sn gauche.
CHAFFAROU, entrant par le fond et en homme qui se pique de bien parler. »
Dame Jacqueline, je vous présente le tribut de mon hommage ! *
JACQUELINE
Ah ! c’est vous, Chaffarou ?
* Pivoine, Jacqueline, Chaffarou.
CHAFFAROU, à pnrt.
Tiens, une figure que je n’ai pas encore dévisagée... (bos à Jacqueline.) Dites-donc, m’ ame Jacqueline, est-ce un parent? JACQUELINE, bas à Chaffarou.
Non !
CHAFFAROU, de même.
Un cousin ?
JACQUELINE, de même.
Un garçon que j’ prends à mon service !
CHAFFAROU, h part.
Diable ! j’aurai l’œil !
JACQUELINE, haut.
Vous n’ savez pas c’qui nous arrive?
CHAFFAROU.
Faites excuse ! j’ai rencontré Boulotte, qui m’a narré la perle douloureuse qui vous affecte !
JACQUELINE
Oui, Chaffarou, Martin a pris la clé des champs !
PIVOINE
Martin est perdu !
CHAFFAROU.
Geci rentre dans le ressort de mes fonctions ! Je suis garde champêtre..., je dois secours et protection aux peuplades rustiques.... et je vous promets de repincer l’animal. .
PIVOINE, A part.
L’animal ! comme y trait’ le mari !
CHAFFAROU.
Je l'ai vu nombre de fois ! Je lui ai même passé la main sur le dos !
PIVOINE, à port.
Su’ 1’ dos ! au mari !
CHAFFAROU.
Néanmoins, il ne serait pas oiseux de m’octroyer son signalement, à l’effet que mes yeux ne fussent point la dupe d’une apparence fallacieuse !
JACQUELINE
C’«st-y son signal’ment qu’ vous voulez ?
CHAFFAROU.
Je le réclame, vu qu’il y a, comme on dit, plus d’un âne qui s’appelle Marlin !
JACQUELINE, riant.
C’est vrai !
PIVOINE, A port.
Un âne ! et la femm’ rit ! c’est bon !
CIIAFFAROU, s'asseyant sur la chais* qui est près du buffet.
J’ai, sur moi, ce qu’il faut pour les écritures, (il tire,
de sa gibecière, une espèce de garde-notes assez grossier, et on retire un crayon. ) Allez j’attends !... (n ouvre son garde-notes, qu’il pose sur ses genoux, et se met en devoir d’écrire.)
JACQUELINE, allant il lui.
Écrivez qu’il est gris !
PIVOINE, A pnrt.
Son mari s’adonne à la boisson !
CILAFF.VROU, écriront.
Je mets gris. Après?
JACQUELINE
L’orcill’ droite écorchée!
CIIAFFAROU.
Il s’est battu ?
JACQUELINE
Oui : il est méchant dos fois! #
PIVOINE, A part.
C’est donc ça que j’ lui trouvais un’ si mauvais’ figure !
CIIAFFAROU, achevant d’écrire.
L’oreille droite écorchée.... ça y est !
JACQUELINE
Il "a un sabot fendu !
PIVOINE, A pnrt.
Y n’s’aclièt’ mém’ pas d’ sabots !
CIIAFFAROU, ayant écrit.
Fendu ! est-ce tout?
JACQUELINE
Mettez encore qu’il a un’ raie noir’ tout 1’ long du dos !
PIVOINE, à part.
Oli ! oh ! si ell’ croit qu’oTS va lui ôter sa veste pour voir ! CIIAFFAROU.
Avez-vous d’autres signes instinctifs?
JACQUELINE
Non ! v’ià tout !
Chaffarou se lève et replace le crayon dons le pnrdo-noles, qu’il plonge ensuite nu fond de sn gibecière.
PIVOINE
Allez, ni 'a me la fermière, on n'aura pas besoin d’écrire mes signes, à moi.... je n’ m’ensauv’rai pas!
JACQUELINE , allant à Pivoine.
Tant mieux !.. .Mais vous arrivez d’loin: vous n’avez p -t’-étr 1 pas déjeuné ?
PIVOINE
C’est la vérité que j’ cass’rais ben un’ croûte ! JACQUELINE.
J veux pas vous voir mourir de faim dieux nous et i’vas vous préparer chose I (B,,.
l'inn de gauche.)
