LE COUVENT DE ST-ÉLIE

s'élève dans un vallon boisé, au-dessus de Bagnane. Il s'est construit assez curieusement, autour d'une ancienne

chapelle qui couronnait un rocher d'où jaillit une source. La chapelle se trouve ainsi abritée par un angle de la vaste galerie qui s'appuie sur l'extrême rebord du rocher, et forme cloître.

'zsUHÊÊËSSBB^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^R

rp .£ .2 -S

mB^^BBêsBI^UË^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^R

wÊBÊBêBSÈBsÊË^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^M

Xi o> ^ v <u

tf> O <-»

^^^^^^^^^^^^^^^^Hl

u tî

^^^^Ê^^m ^fl

Il .t>

Bh^^^^^^k. 1

^^Kâj&iÉiJ^^^^^^^^^^^^^^lllg*' ^|

w^^^S0i9^ÊkL

W^^^M4M?^ÊÊÈÊf^mÊL.^. :

BK^^Sj^^^^B^B^- ■

^^^Sftill/lliS'" U; : ^^^^^^pl^

Hj^^^^-vt;; ? ?^-."''^î^^^^p^pÉ;; :

■KS^i/% 1' ^iS^^S^^^i •

^■Bftïïï*; ; ^'" :î fe-ft ';'■:■ ,- ' :''V' ? ^Xy5:^'S : ? {;

Blf - ^ ■ : '.■' : ?- -' ] ;ÊÈ^?W.

■pf-^*' >' ■■ v:' l; :ÏS'V ' ;; ' "^ "*

Kll:^ ::: ^^K V - ; - : .

^BlKv^^f'--'

c ,. os

^^BliSiliCSwiS 1 :' S \->#i;ï-:'v;..

Cfl

^^te^^^SKP^iiàS^^^âv^C ■■■ '

' ^P*ii$fw^^

c/î cA) C/J

L INTÉRIEUR DE L'ÉGLISE DE ST-NICOLAS M. le Prof. Elesovitch a

— . . „ p U déchiffrer l'inscription

taillée à l'extérieur sur le linteau de pierre de la porte. Elle dit : « Cette église, dédiée à notre grandpère Nicolas par f initiative et le soin de Dame Danit\a, pendant le règne de Stephan, roi Douçhan. En ce temps son fils aîné Boïco possédait la Matka, et son second fils possédait Svetchan atfec la Sitnit^a. 6 S 45 fi33jj».

Cette église, d'une architecture remarquable, est une des mieux situées de la région. De sa terrasse on voit briller les coupoles et les minarets de Skopliè, s'enfoncer dans les montagnes la gorge de la Matka, et se couder à l'ouest, près de Kalkandelen, la vallée du haut Vardar.

O co

C3 Cm

cr ** «

^ .il ^

bD cd n>

1/5 [jj i»

u CO CC

ctf JG u

-"O Ci

c ta 3

^ tu

Oh *W P P

1> t&- JC

LE DÉFILÉ DE KATCHANIK s'ouvre entre la chaîne du Kara-Dag et celle d

- — Schar. Enserré entre de hautes parois de rochers a

bas desquelles coule un affluent du Vardar, le Lepenac, il réunit la plaine de Skopliè à celle d Kossovo. C'est à peine si la route y trouve place, tantôt à côté, et le plus ordinairement au-dessus d la voie ferrée. Cette dernière, qui franchit la rivière sur de nombreux ponts, a été complètemen détruite par les Allemands, durant leur retraite.

■a fc" 13

ce ce y

zj ce

Xi <tf £ o

Xi - « 'fï

.EO.2 g * o ; c

^ -S u ce — T3

ce *

.se g-*

S-oh ~ 5 « 3 *

o Xi

ce rr

ce jr

2 c ce ry "-

ce ce

ce ^

MÉ^y^''"v^jL'0 '■':.'• ' !., 'J^^iÉ

L'ÉGLISE DE GRATCHANITSA

.< La Macédoine et la Serbie, a dit M. Ch. Diehl, sont pleines de monuments où se conservent le

souvenir et la gloire des grands tzars serbes du XIV me siècle ». Gratchanitsa a été construite par le roi Nemanyide Miloutine, gendre d'Andronic II Paléologue. « A l'extérieur, écrit M. Millet, tous les membres de l'édifice sont dédoublés, les étages se superposent comme pour porter la couDole jusqu'aux nues ». Son bel appareil de pierres rejointoyées par un double lit de briques ajoute à Pimpression de grandeur qui s en dégage.

L'EGLISE DE GRATCHANITSA

La porte d'entrée prise du narthex. Des fresques nombreuses, imitées, semble-t-il, des mosaïques,

ornent l'intérieur. Le goût du réalisme, également cher alors à l'art serbe et à l'art byzantin, s'y manifeste dans les portraits de Miloutine et de sa quatrième femme Simonide, de Douchan et de l'impératrice Hélène. Les portraits plus récents de St-Savat et de son père, le roi Nemagna devenu St-Siméon, sont peints sous le porche.

> ° "* ft'3 g ^52 S 5

"° H<<l> % cr

g eu P*ar£

m |* « ai U

■^^o - aj

"si

J'cLg

P O -Pu

O <-> "î rt ctf «

JH bO-O

5/3 ^ ca ^

Si!

0) 3 Ctf