LES IMPRIMERIES D'ALSACE

Imprimerie de Saverne.

Cette imprimerie, fondée au commencement de ce siècle par J. S. Jarreis. Suisse d'origine, fut d'abord établie à Phalsbourg, et destinée à imprimer les affiches et annonces judiciaires des deux arrondissements de Sarrebourg et de Saverne. Le sieur Jarreis ne resta que peu de temps à la tête de cet établissement; il le céda au mois de floréal de Tan XIII à Jean-Rodolphe Aweng, typographe , originaire de Bâle , qui obtint dans la suite des lettres de naturalisation. L'année 1807 vit sortir des presses de cette imprimerie, l'ouvrage qui porte le singulier titre : Essai d'une volatille, disciple du bon sens, tendant à découvrir la base inébranlable de la morale en déchiffrant les caractères empreints sur les feuillets du

1. Nous apprenons avec plaixir que la Bibliothèque de la ville de Strasbourg vient de faire, il y a quelque* jour», l'acquisition de cet important ouvrage.

t. Voir Bibliographe alsacien , première année, page 1118.

yrwnd livre de la nature, par Mtu A. C. Ballet, 2 vol. in-12. Une dédicace pompeuse à l'empereur Napoléon I" ne put empêcher cet ouvrage d'être mis au rang des bouquins, et de passer chez l'épicier pour être converti en cornets de papier; habent sua fata Itbelli.

Vers la fin de l'année 1807, le sieur Aweng fut autorisé à transférer son établissement à Saverne ; l'impression d'une feuille périodique d'affiches, annonces et avis divers pour l'arrondissement de cette ville , en formait la principale industrie, lorsque le décret impérial du 14 décembre 1810, qui n'autorisait qu'une feuille de ce genre par département, obligea le sieur Aweng à en cesser la publication. Sur les réclamations , tant de l'autorité administrative que de l'autorité judiciaire de l'arrondissement de Saverne , un décret impérial du 22 mars 1813 étendit à cette ville le privilège d'avoir une feuille périodique d'affiches, et M. le directeur général de l'imprimerie et de la librairie en concéda l'impressiou au sieur Aweng, à qui elle appartenait de droit comme seul imprimeur dans cette ville. Depuis cette époque, cette feuille y a paru sans interruption une fois par .semaine.

Dans les dernières années de la Restauration , M. Aweng donna à son industrie une extension plus grande, édita plusieurs ouvrages, sollicita et obtint de M. le ministre de l'intérieur un brevet de libraire. Les ouvrages qui sortirent alors de ses presses et donnèrent à son établissement une animation qu'il n'avait jamais connue, sont, outre plusieurs ouvrages sur l'instruction primaire, le eode forestier avec le commentaire de

M. Baudrillart , et la traduction en allemand due à la plume expérimentée de M. Drion, alors avocat à Saverne, et actuellement président du tribunal civil de Schlestadt, 2 vol. in-12; un livre intitulé : Katholisches Lehr-Gebet- Gesang- und Schulbuch, von emem Pfarrer des Melzer Bisthums (Hcrm Zeller), 1 vol. in-12, et une nouvelle édition du livre qui porte le titre : Hand- und Gebetbuch der Jtmgfrauen, durch P. Joseph Waldner, Priester der Gesellschaft Jesu , 1 vol. in-12.1

En 1847, M. Aweng, affaibli par son grand âge, remit l'imprimerie à M1,e Marie- Caroline-Pauline sa fille; une décision ministérielle, du 16 juillet de la même année, conféra à celle-ci le brevet d'imprimeur, et au mois de février 1849, elle épousa M. Antoine-Joseph-Henri- Auguste Gilliot, qui prit la suite des affaires de son beau-père, et donna à la maison le nom de Gilliot- Aweng. Une maladie cruelle emporta W Gilliot- Aweng à la fleur de l'âge le 3 août 1859. M. Gilliot continua à diriger l'imprimerie, et fut nommé imprimeur par un arrêté de M. le ministre de l'intérieur, du 9 mars 186b: mais cruellement éprouvé par la perte de sa femme , il ne tarda pas à la suivre dans la tombe ; il cessa de vivre le 21 septembre 1860, laissant trois enfants en bas âge. Le conseil de famille de ces orphelins confia la

1. Une thèse de pharmacie, Analyte de Veau dit Badbrunnen , par M. Schanté , a encore été imprimée i Saverne on 1856. De plus le Zaberner Wochenblatt publie dans chacun de ses numéro», depuis plu» de deux ans, d'intéressant» articles historiques sur le Vieux Saverne. Ces articles que nous serions désireux de voir réunis en volume sont dus à la plume de M. Fischer, dont la modestie égale le .«avoir.

direction de l'imprimerie au sieur Antoine-Louis Castillon , qui , depuis trente ans , 7 était employé comme prote, et le désigna à l'agrément de M. le ministre de l'intérieur, pour diriger la maison pendant la minorité des enfants. Une décision ministérielle du 5 février 1861 ratifia ce choix et nomma le sieur Castillon, imprimeur en remplacement de M. Gilliot.

D. Fischer.

REVUE BIBLIOGRAPHIQUE

L'Intermédiaire des chercheur» et de» curieux. (Xotes and Querie» français.) Question* et Réponse», communications diverse» à l'usage de tous, littérateurs et gens du monde, artistes, bibliophiles, archéologues, généalogistes, etc. Publication mensuelle, 4 fr. par an. A Pari», chez M. BenJ. Duprat, libraire de l'Institut. A Strasbourg, citez MM. Salomon et Noiriel, libraires. In-8°.

C'est le titre du nouveau bulletin périodique qui vient de paraître et le corollaire indispensable de toutes les feuilles bibliographiques françaises. Ce bulletin s'adresse à tous les amis des livres , car il est destiné à devenir leur journal d'information.

Quel est le bibliophile, le littérateur, l'historien, l'archéologue, l'artiste, le bibliomane même, qui n'ait besoin de temps en temps d'un renseignement souvent indispensable pour compléter un travail, et qui ne trouve pas toujours, surtout en province, les éléments qui pourraient le lui donner?

Félicitons M. Carie de Rasch1 de son heureuse idée de naturaliser en France un organe spécial semblable à ceux qui, depuis quinze ans déjà, ont tant de succès en Angleterre, en Hollande et aux Etats-Unis.

Les colonnes de V Intermédiaire sont ouvertes à tous ceux qui ont quelque question à poser et quelque réponse à y faire , soit en matière d'histoire , de biographie , d'art , de bibliographie, d'archéologie, etc.

« Venir en aide aux chercheurs et aux curieux séparés « par la distance , inconnus les uns aux autres , en leur « faisant connaître ce en quoi ils se peuvent entr'aider. » Voilà son programme.

Tous les bibliophiles alsaciens, nous n'en doutons pas, donneront leur adhésion à cette nouvelle et utile publication.

Avis aux alêoUquevr».

M. G. Brunet, l'auteur de tant de notices bibliographiques aussi intéressantes que curieuses1, pose une question dans le premier numéro de Y Intermédiaire , relative à un livre imprimé à Strasbourg.

1. Carie de Rasch est an pseudonyme sous lequel s'abrite modestement le nom dp M. C. R. , qui a déjà donné aux lettres plus d'un gage de ses sympathies. {La Petite Revue, n* 8, 2 janvier 1864.)

2. Un éditeur intelligent, M. Jules Gay (quai des Augustins, 41), vient de publier, sous le titre : Fantaisie» bibliographique», les principales notice* publiées par M. Brunet. C'est un joli volume in-lxtiré sur papier de Hollande . à 262 exemplaires, — 7 fr. 50 c. Il n'eu reste plus que quelques-uns , quoique ce volume ait paru il y a un mois à peine.

Ce livre parut être un peu... badin? mais il est si rare! C'est l'excuse des bibliophiles passionnés. Pardonuonsleur cette faiblesse.

Voici, du reste, la question.

« Betisiaxa mea , etc. — Un amateur occupé de re- € cherches sur la littérature facétieuse réclamait quelques « éclaircissements au sujet d'uu ouvrage imprimé à Stras- « bourg , sans date : Detiêiana mea , sive tnfehcis capriccia •felicia. C'est un petit in-12 de 150 pages, avec « 27 figures gravées, signées II, et un frontispice repréc sentant la Sagesse parée des attributs de la Folie. Il y «a quelques fragment» en latin macaronique. L'un d'eux € est une composition de 800 vers environ , intitulée : « Glorioswaimi , vaillantùximi etfortissimi Domini JFranco- « rum, régie Dagoberti, nomme prt'mi, historia vraia, cum « innumerabtîibwt commentants.

« Un autre morceau est consacré à Madama Madami- *gella la Valiera; mais il est trop libre pour qu'on se € hasarde même à en transcrire le titre. Ces indications , « fournies de seconde main par quelqu'un qui n'a jamais «vu le livre en question, pourraient - elles être complétées?

« G. Brcnet. « Bordeaux. »

Ce premier numéro contient déjà 44 questions , signées H. Lucas, Champflcury, G. Lambert, Paul Lacroix (Bibliophile Jacob), Ch. Maity-Laveaux , W. BUrger, etc.

Urkundlkhe Geachichte der Graffschaft Hanau-Lichtenberg im unteren Ehasse, von Lehmann; enter Band. Mannheim , 1863, in - 8°, 368 p. Strasbourg, Noirtel, libraire- éditeur. 6 fr.

M. J.-G. Lehmann, pasteur à Nusdorff et membre correspondant de l'académie royale de Munich, a fait paraître à Mannheim , en deux livraisons , l'histoire des dynastes de Lichtenberg. *

Ces seigneurs'qui , pendant plus de trois siècles, ont exercé leur autorité sur une partie considérable de la Basse-Alsace , ont joué un rôle assez important dans tous les grands événements dont notre pays a été le théâtre.

Ils ont eu déjà un historiographe dans Bernard Herteog qui , en donnant leurs généalogies et leurs alliances , s'est contenté de signaler les faits principaux, ceux qui devaient les relever davantage dans l'estime de la postérité.

M. Lehmann a été plus scrupuleux, il a pris le eartulaire de ces dynastes, il a analysé tous les documents qui s'y trouvaient , et en les analysant, il nous instruit de plusieurs pratiques et usages de la vie civile qui étaient suivis au XIVe et au XVe siècle.

C'est ainsi que nous apprenons que, pour échapper aux poursuites de ses créanciers , Hanemann ou Jean U de Lichtenberg obtint de l'empereur Charles IV un rescrit daté de Luxembourg le dimanche après la Sainte-Geneviève, l'an 1349, qui l'affranchit de toutes les obligations qu'il avait contractées envers des israélites.

Ce moyen de payer ses dettes paraît avoir encouragé son fils Henri III et son neveu Conrad II. Cependant

ceux-ci , craignant sans doute qu'un nouveau recours au pouvoir séculier ne fût pas efficace, s'adressèrent au pape Grégoire XI pour se plaindre des exactions dont ils avaient été victimes de la part d'un juif de Strasbourg. Le pape ordonna à Othon , abbé de Neuwiller, de contraindre cet Israélite à restituer toutes les sommes usurées, de prononcer la nullité des titres constitutife des créances et de relever de leurs serments ceux qui en avaient cautionné le payement. Ce document est daté d'Avignon, le 16 des calendes de février de l'an 1371.

Initié ainsi dans le fâcheux état des finances des Lichtenberg, le lecteur n'est plus surpris de voir avec quelle» précautions, dans les contrats de mariage de la famille, la dot et le douaire des femmes étaient fixés et leur remboursement assuré.

Tous les documents rapportés dans l'ouvrage de M. Lehmann ne sont pas aussi instructifs; mais s'ils n'inspirent pas un égal intérêt, ils concourent tous à donner un caractère de certitude historique aux faits mentionnés, et sous ce rapport tous ceux qui veulent bien connaître l'histoire de notre pays , doivent désirer que M. Lehmann continue ses recherches et fasse pour la maison de Hanau qui, en 1480, a succédé aux Lichtenberg, ce qu'il a fait pour ces derniers.

( 165 ) VARIÉTÉS

Un volume de carnaval vient do paraître à la librairie Fanre à Paria.

La France traveatie, conte drolatique et mnémonique , reproduisant en ver» burletque* la nomenclature exacte et complète de» 93 département» de France et d'Algérie et de leur» 885 préfecture» et tout-préfecture» , par A. Ed-Azam-Ed (A. de Hazade). Pari», chez A. Faure, 1863; in-18, 104 p. — 1 fr.

Non* y lisons page 73 :

Si rat» pour

• Mon PARRAIN m'a donné du 8TRA88 POUR

• Ça ferme tout accès a ina reconnaissance :

• Mol je lai»»e ta dot, ô parrain trop charmant ,

• Pour que ton Ht» a'rn bourre avec sa connaissance. .

Beaueonp trop faible AUX REINS, ma mule est peu de eboae; QU'ELLE MAR , on croit qu'elle dort.

Et al , par hasard , ma mule o»e Galoper, c'est un hel effort.

Le 25 décembre 1863 est mort M. Joseph Tronillat , l'auteur des Monument» de Vévtché de Bâle. Né en 1815, d'une famille d'artisans, M. Trouillat Ht aea étude» dana rantiqne et célèbre collège de Poren truy, qui était alora dirigé par dea eecléaiaatiquea. Lorsque ceux-ci durent s'éloigner, il fut nommé professeur et remplit cptte place avec distinction. Il appartenait alors au parti libéral. Trouillat voulut honorer le passé et le fixer dans la mémoire des hommes, en ae livrant à dea travaux historiquea qui furent grandement appréciés. Lea Jfonnment» de l'évéché de Bâle aurtout lui valurent lea mellleura témoignages, et lni ouvrirent lea portes de pluaieura académies Pins tard 11 fut privé de aa chaire, et Impliqué dans un procès sur lequel la lumière se fit depuis au profit do aon Innocence. En dernier lieu, il rédigeait la Gatettejuratiienne de Porentruy, avec un talent quable.

Dans la séance de l'Académie des inscriptions du 23 décembre, on a donné lecture d'une note adressée à l'Académie par M. Max. de Ring, dont les travaux ont été plus d'une fois distingués dan» le* concours des antiquités de la Franrc.au sujet du mémoire lu récemment par M. Dcville , correspondant , touchant la formule de la dédicace : Sub otcia.

L'auteur de ce mémoire s'y arrêtait à l'opinion déjà émise avant lui, que le sépulcre sur lequel cette épigraphe se montre est un tombeau de famille non encore inauguré. D'autres veulent que la for mule soit métonymique et signifie que le tombeau a été inauguré par une première sépulture, et que par suite le monument est devenu sacré. M. de Ring , rappelant que dans son ouvrage , objet d'une mention très-honorable cette année même , snr les tombes celtiques de l'Alsace, il a signalé un k rit ou une hache gauloise, dont la forme représente exactement celle de Vatcia, et qui devait être posée sur le sépulcre d'un mort, en induit que l'a* fin , sculptée plus tard snr les cippes funéraires, dérivait aussi bien que la formule dédicatoire Sub <ucia de cet usage gaulois. Il pense qu'originairement il s'agissait d'un instrument symbolique, se rapportant iun culte resté d'ailleurs inconnu.

Le 4« volume de 18(13 des Séances et travaux de l'Académie de» sciences morales et politiques, coutient la première partie d'un mémoire de M. Franck, qui a pour objet Martinet Paequalit , ses doctrines myttiqueê et «on influence sur Maint Martin. Deux écrits publiés par M. Matter, ainsi que l'analyse donnée par lui du livre inédit de Martine* Pasqualis , intitulé : Traité de la réintégration des (trei don* leur» première* propriété» , sont venus jeter un grand jonr sur la doctrine de Martine?.. Toutefois M. Franck ne paraît pas tout à fait d'accord avec M. Matter sur plusieurs questions essentielles . telles que celle de savoir si Martinez était ou non un Israélite, converti au catholicisme, et celle de aavoir si les éléments essentiels de la Kabbale se retrouvent ou non dans le Traité de la réintégration. M. Franck estime que l'esprit du Traité découlo tout entier du principe kabbalistiquc do l'émanation, conservé plus tard par saint Martiu comme la partie la plus précieuse de l'enseignement de son maître, celle qui n'était communiquée qu'aux disciples le* plus avancés et les plus pénétrai) t* .

A la suite de la vento des tableaux de M. A.... a eu lieu une vente do livres.

Le catalogue, qui comprenait 211 numéros, n'a mentionné que les titres sans Indiquer les dates des éditions. Du reste, a quelques trèsrares exceptions prés, la plupart de ces ouvrages ne méritaient pas les honneurs d'un catalogue, et cependant tous se sont fort bien vendus. Plus d'un amatenr a regretté de n'avoir pas pu ajouter à la bibliothèque de M. A.... ses propres livres, tant ils se payaient bien.

Un Voltaire, édition de Kehl, cartonné , rogné et sans les gravures, mis sur table à 30 fr. , tout juste ce qu'il valait, a été adjugé au prix de MA fr. , plus 10 c. par franc ! !

Un Boilean, l'édition de 1747, papier fln , relié en maroquin rouge avec filets, dent. d. s. tr. (Piton), a été adjugé à 40 fr.

Un Boeeace (Parti, 1757, 5 vol. in-8*}, avec les figures d'Eissen, do Gravelot, etc.. rel. en veau marbré, d. s. tr. (anc. rel.), mis sur table à 5 fr. , a été adjugé a 46 fr.

Un joli exemplaire de l'Jïoraee de Baskerville, rel. en mar. r., a été vendu 6 fr.

Un Ovide de Jansenius, relié par Du Seuil, rel. mar. rouge trèsfraîche , n'est monté qu'à S fr.

Ces quatre derniers ouvrages, avec quelques volumes de voyages, la Suitte et l'Italie (8 vol. gr. in-folio, Paru, vendus 150 fr.), étaient seuls dignes de fixer l'attention d'un bibliophile.

Puisque nous en sommes aux ventes de livros, signalons encore celle qui se fit le 17 décembre eu la demeure de M Piton , libraire-expert. Voici les prix qu'ont atteints plusieurs AUatiques : Erwinia, feuille de correspondance maçonnique. Stratb., 1847 et 1848, S vol. , 7 fr. 25 c. ; der warme Hirsbrcy von Zurich auf dem Freischiessen zu Strassburg, Zurich. 1792, 5 fr.; Piton, Strasbourg illuitrc, 35 fr. ; un carton d'autographes (Louis XVI, cardinal de Rohan , Grandidier, Schœpflin , D. Speckle, Creuser, Schelling, Joseph Napoléon, Louis Blanc , etc.), 37 fr.; un carton renfermant 350 portrait» de personnages célèbres de l'Alsace, 78 fr.

BULLETIN MENSUEL D'ALSATICA.

104. Le Petit Monde. Enfantillage ©t poésie, par Ch. Marelle. — Fabulettes allemandes. - Historiette*. - Contes. - Moralités, Il lustré» de 150 vignettes par nos meilleur» artiste». Pari», J. Uttttl, typographie de G. Silbemann, à Strasbourg, gr. in*8-, 198 p., 6 fr.

105. Histoire de Martin Landor ou la Musique des enfants, écrite par KroknoUki , dessinée par Barie. ParU , ehe* MM. Baehttte et Comp., typog. de G. Silbermann, à Strasbourg, ln-4% 16 fenillets.

Fort bel album chromo-typographique.

106. Nouvelles Petites Méditation* chrétiennes à l'usage du culte domestique , par Mad. do Wltt, née Ouisot. Pari*, Grassart, typographie de V» Berger- Levrault, à Strasbourg, 1868; in-*-, 311 p., 5 fr.

107. Législation de» douanes de France. Loi dn 16 mai 1863. Sfro*

bourg, typographie de V Berger- Levraut t , 1863; 248 p., gr. in-8». 5 fr.

Document» officiel» comprenant le* exposés des motif* , les projeU de loi , les rapports, les discussions devant le Corp* législatif et le Sénat , les circulaires interprétatites de la direction générale des douanes et des contributions indiiecles, etc.

108. Allgemelno Gcscbichtc der Mnslk , von Augnat Rci»smann , t. II*.

Munie*. 1864; typographie de V Berger-Levrault, in-8-, 310 p., suivi

d'un appendice de 118 p. do musique. 16 fr.

Drilles Buch. Der Volksgeisl bestimmt die Weiterentwirkelvng der Ton* kunst. — IstesCap. : Das Volkslied und die Volksmusik; îles Cap.: Der Choral ; 3les Cap. : Da» Kunsllird ; 4ics Cap. : Die erslen Versuche der dramatischtn Moiik und ihr Einfluss auf die ubrigen Formen : %tes Cap. : Die selbsutindige Aushildung der Instrnmentalmusik ; Namen- nnd Sacliregi- ■ter. — Der 3 le Band (Schluss) ersebeint vor Oilern.

109. Plan d'étude» et Prospectus do l'école professionnelle de Mulhouse, 1863; in-12, 130 p. Typographie de V Berger - Levrault , à Strasbourg. Mulhouse, chez F. Perrin, 1868.

Commission administratire. — Personnel. — Rapport sur le plan d'émdes. - Programmes d'en»eignetnei»i. -* Prospectus. - Budget.

110. Les Amis du progrès religieux au futnr professorat d'éloquence à la Faculté de théologie protestante de Strasbourg, in-8*. Typog. de G. Silbermann, 1863; chex Treuttel et W&rt», libraires, 13 p.

111. Le* Sociétés politiques de Strasbourg pendant les année» 1790 à 1795. Extraits de lours procès-verbaux , publiés par F. C. Heiti. Strasbourg, typographie de F. C. Htitt, ln-8», 400 p., 7 fr.

Ce volume est précédé d'un avant-propos, de rémunération des différentes société» politiques établies a Strasbourg pendant les années 1790 et 1795, et des sources.

112. Académie de Strasbourg. Rentrée des facultés, 16 novembre

1863; discoura du recteur (M. Delcasao). Strasbourg, typog. de Ed.

Huder, in-8«, 8 p.

Le discours du recteur parait cette année sans être accompagné des rapports des différents doyens.

113. Histoire naturelle des Equisetum do France, par J. Di val-Jouve, inspecteur de l'Académie de Strasbourg, membre de la Société botanique de France. Paris, J. B. BaiUière et fils, 1863; typographie de G. Silbermann, à Strasbourg, in-4% VIII -896 p.

Mémoire présenté à l'Académie des sciences et accompagné du rapport de M. Ad. Brongniart , de 10 planches gravées, en partie coloriées, avec ligures transparentes, superposées, et de 33 figures intercalées dans le texte. Les planches sortent des ateliers de M. Fassoli, lithographe à Strasbourg.

114. Le Petit Louia. Histoire véritable. Strasbourg, 1864; typog. de V Berger-Levrault , in-18, 29 p.

115. Manuel de l'enseignement du premier degré dan» les écoles régimentaires des corps de troupe» do l'artillerie , approuvé le ai mai 1863. Typog. de V' Btrger-Levrault , 1863; 20 p. , in-8«.

116. Daa hat der Felndgetnan oder die Reformation de» 16ten Jahr bunderta, gegenûber dem Abfalle der neusten Zeit, von Fr. HArter, Pfarrer an der Neuen-Kirche. Strasbourg, typographie de V Berger- Levrault, in-8*. 20 p.

Amtpredigt, gebalten ara 23slen Sonnlage nacb Trinitatis 1863.

117. Ocsangbuch fOr Chriaten augsburgiseber Confession. Ueiatliche Lieder grSsstenthcils gesammelt aua den im Elsassc sicb vorflndenden GeaangbUchern. Strasbourg, 1863; typographie de G. Silbermann, in -12, 532 p., frontispice.

118. Bibliothèque et Cours populaire» de Guebwiller (Haut-Rhin), par J. J. Bourcart; ln-8», 48 p. Guebwiller, imprimerie Jung.

119. Der luatig* Land- und Bergbote fdr daa Schaltjahr 1864; in-8«, à 2 col. , 70 p. et flg. Guebwiller, imprimerie Jung.

120. Mariage dea étranger» en France, par Juiea Lévy, gradué en

droit , greffier de la justice de paix de Saverue. Autog. Wieger, Strasbourg, in -4% 12 p.

• Le magistrat doit veiller au maintien des lois. »

Cicéron , Traite dc$ dtvotrt.

121. Instruction primaire, par M. Charles Robert, maître des requêtes au conseil d'Etat; ln-8°, 12 p à 2 col. Typog. de V Berger- Levrault.

Extrait du Dictionnaire général de la politique.

t II est nécessaire d'organiser chez nous cet enseignement du soir et du dimanche . qui , prenant l'adolescent au sortir des études primaires, en grave le souvenir dans son esprit en trait* ineffaçables. A ces classes supplémentaires se lie intimement l'œuvre si intéressante des bibliothèques populaires, seul moyen de faire concurrence aux cabarets , aux cafés , à la débauche et à la lecture des mauvais livres. •

122. Discours de M. le baron de Bulacb, au Corps législatif, dans la séance du 21 novembre 1863 Parie, typog. de E. Panckoueke etComp., 1863; in-8-, 19 p.

123. Idem, en allemand. Strasbourg, typog. de Christophe, Jn-8\ lf. p.

124. Rapport aur l'industrie chevaline dans lo Haut-Rhin , préaenté à la Société départementale d'agriculturo , par A. Zundcl, vétérinaire, ln-8°. Colmar, imprimerie Hoffmann; 65 p.

125. Der clsiissische Landboto , ein Kalender nud Hllfsbuch auf da* Jahr 1864; ln-8'à 2 col., 64 p. et flg. Mulhouse, typog. Hissler.

126. Der kleino els&ssiscbe Laudbote auf das Schaltjahr 1864; in-8' à 2 col., 36 p. et flg. Mulhouse, typog. Rissler.

127. Beschrcibungder Wallfarth xu Maria Hilf, so wlo der Pfarrklrche von Odern, nebst elnem kleinen Unterricht Qbor das Wallfahrten, von einem Priester der Diocèse Strassburg; in-8*, 32 p. et grav. Ouebwiller, typog. Jung , 50 c.

128. Mémento du catéchiste et du catéchumène dans les églises évangéliques (lo cours complet); in-18. 108 p. Typog. de V* Berger Levrault, 1863. •

129. Rapport sur le onzième concours triennal de la fondation SohmuU, lu en séance publique, lo 5 novembre 1863, par M. Ed. Reuss. Strasbourg , typographie de 0. Silbermann , in-8*, 32 p.

M. Philippe-Louis Schmutz, licencié en droit et employé de la mairie de Strasbourg, a légué, en 1826, au séminaire sa modique fortune. Un capital de 22.000 fr. était consacré a la fondation d'une bourse à décerner périodiquement 6 un élève du séminaire, auteur du meilleur travail sur une ques-

lion de théologie propotée par ce corps. Dix foi*, depuis cette époque , le concourt fut renouvelé, et deux fuit seulement il n'eut pas de rétullat cornplétement satisfaisant. Le prix est de 3,000 fr. La qnettion proposéo pour le 1 1* concours était celle-ci : Expotition dt lt dortrine des réformateurs tur le ministère ■ Uttatttqut et tramtn dt» theorit* émue* à ce »U)tt par qttelquu théologien* modernes.

Le nombre des concurrent* à été de cinq. M. Jules Thomas, de Strasbourg, candidat en théologie, a obtenu le prix de 3,000 fr. Un I" accessit, de 800 fr. , a été décerné à M. P. G. Horning, de Graffentladen . étudiant en théologie, deux accessits, chacnn de 400 fr., à MM. Ed. Eode, de Strasbourg, candidat, et L. A. liamm, de SchillersdorfT, étudiant.

Ce rapport étant le premier qui ait été publié depuis le 1" concourt, il mentionne les dix derniers concours avec les noms des lauréats.

130. Km chriatliches Lebensbild aua der Geschichte Strassburgs , am Eudc de» 15tcn und im Anfange des ltften Jahrbunderta. Strasbourg, typog. de G. Silbtrmann, in-8°, 12 p.

Histoire de Geiler de Kayscrsberg.

131. Ueber den Geist de» Protestantismus , den Glauben und dera Waudel dor ProtcsUnten. Stra$bourg , typographie de V Berger- Levrault, 1864, ln-8', 18 p. (10 décembre 1863).

132. Traité élémentaire d'histologie humaine, normale et pathologique, précédé d'un exposé des moyens d'observer au microscope, par C. Morol , professeur agrégé à la Faculté de médecine de Strasbourg, et accompagné d'un atlas de 34 planches dessinées d'après nature par J. A. Villemin, D. M., médecin-major de 2* classe. Pari», Bailliére et fit» ; Stra»bourg , Dérivaux . libraire, typog. dû G. Silbtrmann , in-8', IV-280 p.

133. Récita de Nofll, par J. de Liefde, traduits du hollandais, Illustrés

de 14 planches par Victor Lorio. Strasbourg, typog. de V Berger-

Levrault, ln-8-, 164 p. Prix : 4 fr., relié en perc. angl. 5 fr.

Ces planches, tirées typographiquement et fort bien exécutées, sont gravées en relief tur cuivre par des procédés spéciaux.

134. Commentaire sur l'Evangile de saint Jean, par F. Godet, pasteur, tome I". Pari», librairie française e( étrangère; Strasbourg, typog. de F* Berger- Levrault , 1863; in-8\ XI-522 p., 5 fr. 50 c.

Il y a, dans l'histoire du monde, deux prodiges devant lesquels s'effacent tous les autres : l'incarnation de la Parole , Jésus-Christ; et celle de l'Esprit, la Bible. De ce* deux miracles, le premier est dévoilé dans toute sa sublimité par l'œuvre de Jean, le second s'y réalise dan* toute sa puissance. Au»si dans la rrite que subit a celte heure, non la théologie seulement, mais

le christianisme , cet évangile est-il devenu le point de mire de l'attaque , tomme la foyer de la défense.

L'ouvrage de M. Renan i M l'effort le plus vigoureux qai ait encore été fait pour réduire la rie de Jésus à des proportion* purement naturelle*. M. Renan a apporté à cette tentative dea reuourrei de talent et d'érudition que ne possédait peut-être, au même degré, aucun de se» devancier!, et cependant lui aussi a échoué...

Non* croyons , quant a nous , avec'le savant et pieu* Lucke que «notre évangile est un rocher sur lequel s'usera le marteau de la critique, avant que de le faire crouler sous ses coups.» Ce rocher est du pins par cristal , sa pureté fait sa força. Puisse ce commentaire ne pas la ternir, puisse-l-il même contribuer à en mieux faire resplendir l'éclat !

135. Hiatoire do Canon des Saintes -écritures dana l'église chrétienne, par Ed. Reusa, professeur à la Faculté de théologie et au Séminaire protestant do Strasbourg, f édition. Strasbourg, Treuttel et Wûrtz , 186*; typog. de G. SHbermann, in-8-, VIH-432 p.

Cette histoire retrace tous les faits relatifs au recoeil des écrits apostoliques, elle raconte l'origine de cette collection, sa formation successive, ses destinées Jusqu'à nos jonrs et les théories dogmatiques qui s'y sont rattachées.

Cette Hi Hoir» du Canon det $ttint*$ - Éariturtt a déjà été publiée par M. Reass, mais en allemand; l'auteur, craignant qu'une traduction de cet ouvrage, qui a eu quatre éditions en Allemagne . ne put satisfaire, par la forme et la méthode, des lecteurs français, a préféré refaire son livre d'après un autre plan. Ce laborieux travail a d'abord paru dans la Hrrue d* n, - i ■.,„■ . Il en a été fait ensuite un tirage à part avec quelqoes changements et additions , aussi l'édition pobliée aujourd'hui . après avoir été soigneusement revue et augmentée, est-elle à la rigueur une :i* édition.

Nous conseillons aux lecteurs sérieux de la Km drJi*u$, auxquels M. Renan a pu donner le goût des éludes théologiques . la lecture de cet ouvrage. Un succès de vogue n'est peut-être pas assuré a ce livre, il ne sera pts consacré par Is mode, mais le monde savant saura apprécier k sa râleur la science, l'érudition et les connaissances profondes qui distinguent M. Reuss.

L'Histoire du Canon d»% Stinte-BcriiurM est divisée en 18 chapitres dont voici les principaux : Usage de l' Ancien-Testament dans l'Église apostolique.

— Les écrits des apôtre» dans l'Église primitive. — L'Hérésie — Le Catholicisme. — Essais de codification. — Église d'Orient — Église d'Occident.

— Le Moyen Age - La Renaissance. — Le Catholicisme officiel et moderne. — La théologie des Réformateurs. — Les Écoles confessionnelles. — 1 s Critique et l'Église.

136. étude sur le livre de M. Renan : la Vie de Jésus. Straibonrg , lypog.de V Hergcr Levrault , in-g*, 28 p. Vomhoff , libraire, rue du Dôme, 16.

La science, quoi qu'elle fa»»e , ne réussir» jamais a démontrer à prion

l'impossibilité du mrnaturel... Celai qui a écrit ces page* a l'intime convie» lion que le livre de H. Renan, avec l'aide de Dieu et dans son plan providentiel . «era l'un des ferments le* plus actifs du réveil religieux de notre pays et de cette nouvelle effusion du Saint-Esprit sur la chrétienté, après laquelle tous nous soupirons.

137. La Vie de Jésus, selon M. Renan. Quelque* observations critiques, par M. J. Orth, pasteur-aumônier à Mulhouse; in-8*, 71 p. Typog. de Bissler , à Mulhouse , 50 c.

138. Étude critique sur le Jansénisme , par M. Bouvier. Strasbourg, typogr. de G. Silberaann, 1863 ; in-8*, 32 p.

Thèse préseméo à la Faculté de théologie protestante de Strasbourg.

139. Die drei Soldaten im Spital. — Die fflnf Studenten von Lausanne, par G. Maycr, In-8*, 23 p. Strasbourg, 1866, typographie de V Berger-Levrault.

Extraits des Bibtttitstter, 1862 , n* î , et du Evang*li$chtn KaUnder de 1860.

140. Chants religieux i l'usage des écoles du dimanche et des familles, 1" recueil. (Notation de musique en chiffres.) 2* édition revue et corrigée Strasbourg, typogr.de V* Berger - Levrault , in-18, 140 p.

141. Abschiedspredigt.gohalten am 25tcn October 1863, ûber 1 Kor. 15, 1-5, von Fr. Kellcr, evaug. Pf. in Mûttersholx. Schlestadt, typogr. de Ch. Hetbig, in-8*, 14 p.

142. Spruchwort und Gottes Wort (par M. le pasteur Scbmidt). Strasbourg, typog. de Heitz, in-8*, 20 p.

143. Jabrestage oder Erinnerungen an jedem Tag des Jabrs, von Fr. W. Bdel. Strasbourg, typogr. de lleitt, iu-8*, 14 p.

Épbémérides pour chaque jour de l'année.

144. La profession de Foi de l'Église et celle de Jésus , par L. Lcblois, pasteur. Strasbourg, typogr. de Heitz, VT janvier 1864, in-8*, 34 p.

145. Die Nicbtbetbeiligung der rbeinischen Stàdte am Leipsigcr Feste vom 18ten October, von A. Culmann, gewesener Advocat in Zweybrûcken uud Mitglied der Kational-Versammlung in Francfurt, in-8*. Typog. de G. Sitbermann. Strasbourg , 11 p.

146. Bcricht ttber den welblichen Arbeitsverein in der Ruprecbtsau, von Jahr 1862. Strasbourg, typogr. de G. Sillermann, in-8*, 7 p.

147. Feier des Jabrea-Abends 1862 in Ansprache, Gebetcn und Liedern, in der sogenannten Bretterkirche der Ruprecbtsau, durch K Fr. Riff, Pfarrer der evang. Gemeinde daselbst, in-8*. Typogr. de G. Sitbermann . 16 p.

LIVRES RARES ET CURIEUX A PRIX MARQUÉS.'

258. Prodioium et Elogium porfidi* et ignavias Strassburgensis ,

etc. Sehwidnieis, typi» Christiani Okelii, s. a. (1682); in-4«, 207 p.

dérelié 20 fr.

Volume rarissimt et d'une conservation parfaite. Voir l'intéressante uolire de M. Paul Lacroix , Bibliographe alsacien , pages 86 a 92.

259. Almaxa» h du Père Gérard . pour l'année 1792, par Collot d'Herbois. Pari», 1792; pet. ln-32, fig., cart 1 fr.

260. Vues pittoresques de la cathédrale de Paris, par Cbapuy. avec

nn texte hist. et descript., par Jolimont. Paris, 1823; iu-4% et. 5 fr.

10 lithographies représentant Notre-Dame de Paris. On a ajouté a cet ouvrage ii autres planches représentant diverses église».

261. Les historiettes uk T u.i j m wi drs-Réaux. Mémoire!* pour servir à l'histoire du XVIP siècle , 2* édition , publiée par M. Monnerqué. Paris, Dellaye , 1840 ; 10 vol. in-8", flg., reliés en 5, dos et coins veau fauve, avec pièces de mar. rouge . compartiments richement dorés 22 fr. 50 c.

Élégante reliure bien fraîche . charmant exemplaire.

262. Eulrr. Lettres à une princesse d'Allemagne sur divers sujets de physique. Pari», Charpentier , 1843; ln-18, br. . . . 1 fr. 50 c.

263. Ki.opstock. La Messiade , trad. par Mad. de Carlowitz. Paris, Charpentier, 1841 ; ln-18, br 1 fr. 50 c.

264. Cousik. Du vrai, du beau et du bien. Paris, Didier, 1853; ln-18, br 1 fr. 50 c.

265. Histoire littéraire, française et étrangère, par Girault de Saint-Fargcau , 2* édit. Pari» , 1854 ; in-18 , br 1 fr. 50 c.

266. Amoureux et grands hommes , par E. de Lerne. Pari», 1854; ln-18, br 1 fr. 50 c.

267. Proudhok. La Guerre et la Paix. Paris, 1861; 2 vol. in-18, br.

3 fr. 50 c.

268. G. Ferry. Scènes de la vie mexicaine. Paris, 1855; in-18, br.

1 fr. 50 c.

269. Champioeret, général des armées de la République ou les Cam