SCÈNE VI ET DERNIÈRE
Les mêmes, L'INSPECTEUR, BEAUTRUBIN , exaspéré, les habits en
désordre.
l'inspecteur, à Beautrubin**.
Allez, et tachez de vous tenir tranquille... (a rentre dans la salle.)
BEAUTRUBIN**''.
C'est une horreur... un abus de pouvoir!... Je porterai mes plaintes jusqu'aux pieds du irône!
LE CONTROLEUR
Mais taisez-vous donc, puisqu'on vous a lâché!...
BEAUTRUBIN, Lâché!... lâché... (a madame de Flambourgeon.) Ne dirait-On paS
qu'il s'agit d'un boule-dogue non déclaré?
MADAME DE FLAMBOURGEON.
Cela vous apprendra à vouloir l'aire le galant comme un ladre, comme un pingre, aux dépens d'autrui!
BEAUTRUBIN.
Comment, d'autrui?
MADAME DE FLAMBOURGEON.
Et sans bourse délier!...
BEAUTRUBIN.
Madame , j'ai dépensé cent trente-sept francs cinquante centimes î J'en ai fait le compte.
MADAME DE FLAMBOURGEON.
Monsieur... ne me reparlez jamais... Tout est rompu entre nous... je vous retire la main de ma fille! (Elle passe près d'Adèle.)
BEAUTRUBIN****.
Ah bon! c'est le bouquet I (a DorviUe.) Eh bien! vous êtes gentil, vous, avec vos billets de faveur!
* Le Cont. Dor. Adèl. Mad. Flam.
** Le Cont Adèl. 1 Insp. Beau. Mad. Flam. Dor. *'* Le Cont. Adèl. Beau. Mad. Flam. Dor. **** Le Cont. Adèl. Mad. Flam. Beau. Dor.
A'yfE III, SCÈNE VI. 43
MADAME DE FLAMBOURGEON.
Comment! que dit-il?
BEAUTRUBIN.
Qu'on me rattrape encore à en demander!
DORVlLLi:.
Je vais vous donner le moy^n de vous en passer : Regardez. Quand on veut offrir à des dames le plaisir du spec acle, on n'a que cela à faire, (il va au bureau*.) Deux stalh^s de balcon, (on lui donne lesbiiiets. — Il paie.) Gela coûte dix fraucs... rien de plus... et avec ça on est sûr d'èlre toujours parfaitement placé!
(U vient donner les billets aux deux dames.)
BEAUTRUBIN.
C'est vrai!... c'est, ma foi, vrai... je n'y avais pas pensé. Dix francs!... quelle économie!...
MADAME DE FLAMEOUl'.GEON, à Dorviile.
Mais je ne sais si je dois accepter...
CRlS DANS LA SALLE.
La toile! la toile!... (Dorville passe à gauche.)
REAUTRUBIN, courant au petit bureau et criant. Une stalle de balcon!... (n cherche dans son porte-monnaie.) LA BURALISTE**.
Il n'y en a plus!
BEAUTRUBIN, s'éloignant du bureau.
Bon!... merci!... il y a peut-être encore des orchestres!...
(il retourne au bureau et parle bas à la buraliste.)
MADAME DE FLAMBOURGEONj à Adèle qui lui a parlé bas.
L'auteur!... c^était l'auteur!
ADÈLE
Oui, ma mère; et c'est lui que j'aîme, que j'ai toujours aimé!...
MADAME DE FLAMBOURGEON.
Eh bien! nous allons l'applaudir!
DORVILLE
Moi^ je cours au théâtre!...
BEAUTRUBIN, avec joie, et descendant son billet à la main
Cent sous!... ça ne m'a coûté que cent sous !... c'est charmant!...
DORVILLE
Voilà le véritable billet de faveur!...
BEAUTRUBIN, de loin, au contrôleur, en élevant son billet et en criant d'un air triomphant :
Stalle d'orchestre, monsieur!... billet payant!...
* Le Coiit. Adèl. Mad. Flam. Dor. Beau. ** Le Cont. Dor. Adèl. Mad. Flam. Beau. "^^^ Le Cont. Dor. Adèl. Beau. Mad. Flam.
Air : Encore un préjugé.
' Enfin, j'ai mon billet!
Et dans ma stalle Je m'installe!
Je tiens ce cher billet...
Mon bonheur est au grand complet!
Du bureau si j'avais Employé la ressource.
Que d'ennui j'évitais...
Çt surtout que de frais!
Cette fois, sans regrets, J'ai délié ma bourse...
(Au public.) Puisssiez-vons, en sortant, Messieurs, en dire autant!
(On entend frapper les trois coups.) Ah! oa Commence... (Au public)
Pourtant, j'avais encore bien de:^ choses à dire... quoique ça soit toujours à peu près le même refrain... Ce que je voulais vous demander... (oa applaudit daas la salle.) voilà!... c'est bien simple et plus éloquent que tout ce que je pourrais vous dire.
Suite de l'air.
Si d'un bravo flatteur, Cet ouvrage Obtient le suffrage.
Vos billets, pour l'auteur, ' Seront des billets de faveur!
TOUS
Si d'un bravo flatteur, etc.
(Dorville baise (,1a main d'Adèle, qui se dispose à entrer dans la salle avec sa mère et Beautrubin.)