Le mo. /,•„„•« Z^t°7n'L7lr"'T

I^AFLAMME

5. Les mots en vedette (Monsieur, Madame Cher .m,, etc.) ne doivent pas être placés au Z -ncement des lignes comme en anglltMeUonT:

Bien cher ami, etc.

et non pas

Bien citer ami, etc.

Montre^ tVr '■''' "^^"^ ^ ''"*" ''■

vrier, mars, etc Janvier, te-

vai. 12. boulevard Sant-Tosenh- c f u Sainf».'Q««i,;^ «-"""i josepn, 5, fauboun

bainte-Sophie; 10, place Saint-Louis; 8, quai dl Comnjerce; 5, chemin Sainte-Catherine T ot

L si?/"t-''"^"'' '' P^- Lafonta?ne", cote Samt-Lambert. etc. II ne faut pas non pit^

de majuscule aux mots est et ouest, qui suivent le nom propre: i8, Sainte-Catherine est (pas Est) t>i on abrège les mots est et ouest par E et O * onjuet la majuscule: 8, Notre-Dame-E., 15, Ra-

«• Ne jamais mettre de point après les abréviations St, Ste. boHlvd, ave, parce qu'elles contiennent la dernière lettre du mot complet. Pré-

M 'l;,f''"i' ''^'- °'"^"'"' ^"^^' >« point après: Mme, Mlle. Dr, Me (maître), Frs, Chs, Ths.

9- Lorsque plusieurs mots réunis désignent une seule rue, une seule localité, un seul édifice et forment amsi un nom propre, il faut les unir par un trait d'union: rue Jeanne-Mance, paroisse de Sainte-Anne-de-la-Pocatière. église de Sainte-Anne-de-Beaupré.

10. On écrit: Monsieur le juge et Madame A.... Monsieur le notaire et Madame B Monsieur le docteur et Madame C. ... et non M et Mme le juge A..., M. et Mme le notaire ts..., M. et Mme docteur C... En parlant d'un avocat, on dit plutôt maître: Maître et Madame Dubuc.

11. Employer le mot »ww^«W^ et non â;/t/fW dans les adresses: Immeuble Versailles, du Monument national, Dandurand, Duluth, et non Ed,ftcc Versailles, etc. Il ne faut pas non plus dire bloc dans le même sens: Bhc Préfontaine

12. Préférer le mot f>ièce au mot chambre dans 1 indication d'un bureau: Pièce 10, immeu-

ble Dandurand est plus français que Cltambrc 10, Edifice Dandurand.

13- Le mot résidence signifie la ville, l'endroit, et non la maison où l'on demeure. En mettant dans leurs en-têtes de lettres ou sur leurs cartes d'affaires leur adresse domiciliaires, ou leur numéro téléphonique, nos hommes d'affaires devraient employer les mots demeure ou domicile. Ex.: Georges Dubeau, avocat — Bureau : 95, Saint-Jacques— Domicile (ou demeure^ pas résidence): 112, Sainte-Marguerite.