ACTE I, SCÈNE IX
Nous allons voir.
LA REINE
C'est peut-être un grand roi, mais c'est un petit homme.
ODORIC.
D'abord, votre sorcière est pendue, ou tout comme.
LA REINE, inquiète,
Qui? Bertrude?
ODORIC.
Ah! C'était Bertude... En vérité!
Eh bien, je m'en étais. Madame, un peu douté. Cette fille vous sert avec trop de tendresse... Seulement, le présage a manqué son adresse... Le roi n'était pas là. Madame, grâce au ciel. Il ignore Bertrude, et c'est l'essentiel...
LA REINE
Je saurai donc vouloir...
ODORIC
Réfléchissez, Madame.
LA REINE
Jamais, vous entendez, je ne serai la femme
De ce roi Dagobert... D'abord, il me déplaît : Puis, quand il serait beau, je le trouverais laid, Et, n'ayant pas celui par qui mon cœur frissonne. Je n'épouserai pas Dagobert, ni personne. Je le jure, aussi vrai qu'à vos yeux je suis là.
ODORIC.
Mais alors il fallait le dire à Swintila, Et ne pas accepter que je vous accompagne! On ne vient pas ainsi du fin fond de l'Espagne Pour offenser le roi d'un grand pays voisin. Sous le prétexte fou qu'on aime son cousin!
LA REINE
J'ai manqué de courage, et je me le reproche, Mais l'époux était loin quand mon père était proche. Maintenant, Dagobert est près...
ODORIC.
Évidemment, Et votre père est loin. Madame... C'est charmant! Mais moi, que voulez-vous maintenant que je fasse? Est-ce que je peux dire à Dagobert en face Qu'aimant votre cousin, lui, vous ne l'aimez pas? Q^ue vous êtes ici, mais votre cœur là-bas. Et surtout à présent qu'il vous trouve jolie! C'est fou! C'est fou!