‹ Le bourgeois de Paris; ou, La partie de plaisir. Pièce en trois actes et en cinq tableauxChapitre 1 sur 32 · PERSONNAGES. ACTEURS · texte numérisé non relu

PERSONNAGES. ACTEURS

M. DURAND , bonnetier. ^ M. Potier.

M""® DURAND , sa femme M™^ Florval.

ANGÉLIQUE , leur nièce M"« Laurence.

FANÉ AN, fils de Durand La petite Anaïs.

FRANÇOISE, domestique M^^^ Virg« Dejazet.

HONORÉ , sous-officier dans l'artillerie léj^ère M. Derval.

GÉRARD, son ami, commis-m'^. . M. Armand.

THOMAS , cultivateur M. Joly.

MATHURINE, laitière M-^^ Després.

UN GARDE-CHAMPÊTRE M. Guénée.

UN COCHER M. Emile.

Portier et Portière de la Maison de Durand.

Gardes-Champêtres.

Garçons Restaurateurs.

Peuple et Consommateurs.

On trouve chez Carba , Éditeur, rue St-Honoré, n° 210, le Suicide de Falaise^ comédie en un acte de M. M ajiainville ^ r\ou.\Q\\^ édliïon. Cette Pièce, très - facile à jouer en société, manquait depuis long-temps.

IMPRIMERIE DE CHASSAIGNON, rue Git-le-Cœur, u". 7.

ÏS ©1 MHS,

PIÈCE ET<r TROIS ACTES ET EN CINQ TABLEAUX.

Le Théâtre représente V intérieur de la Boutique de M^DurancL Les volets sont fermés ; mais la porte d'entrée , placée au fond,est ouverte. A droite de l'acteur, un escalier <^ui conduit ou logement du bonnetier.

( Au lever du rideau , on entend claquer un fouet et rouler une voiture. )

FRANÇOISE, puis LE COCllEU, par la porte du fond.

FRA>'C0ISE , à la cantonade.

C'est ici, coclier; chez le bonnetier... {elle entre en scène, et va à l'escalier.) M. Durand , v^à Y fiacre qui est à la porte; êtes-vous prêt?

LE çocuE-R^ entrant.

Eh bien', la bonne, sommes-nous disposes à partir? 1 bourgeois va-t-il bientôt descendre?

FRANÇOISE

Çà n'est pas lui qui vous retardera , car il est vif comme un écureuil. C'est plutôt Madame, parce que , comme elle a l'intention de se faire belle, il lui faut du temps pour çà.

LE COCHEH.

J' comprends, quand on n'est plus jeune, et qu'on veut revenir sur le passé. . .

FRANÇOISE

Cocher, vous êtes épigrammique.

LE COCHER

Je suis pas mal astucieux ! c'est moi qui , pour faire une niche aux Omnibus , ai fait mettre sur mon fiacre : Fiacribus.

FRANÇOISE

Qu'est-ce que çà veut dire : Fiacribusl

LE COCHER

Fiacribusl çà veut dire ijîacre pour ceux qui ont du auibus.

FRANÇOISE

C'est un mot anglais ?

LE COCHER

Comme vous dites; mais pendant que votre maîtresse est en train de se rajeunir, moi je m'en vais aussi m' rafraîchir avec un litre de rouge , çà m' donnera des couleurs.

FRANÇOISE

Comment, vous allez laisser là vos chevaux?

LE COCHER

Oh! soyez tranquille, ils ne prendront pas le mords aux dents , j'eu réponds ! les chevaux de fiacre , çà a l'habitude de rester sur la place , et les miens sont capables de demeurer-là deux heures les bras croisés. . . oh! ils connaissent leur état! ( Il sort en chantant.)

AIR : Les cochers sont de Ions en/ans.

Mes chevaux N'sont ni beaux

Ni gros ; Ils ont l'air De n'être pas d'chair.

Malgré çà , quand ils sortent , Je n'crains pas qu'ils s'cniponeul , Ils vont au pas, ils trottont ; niais Us n'galoppcnt juniai?.

Page 1