LES MÊMES, M"^^ DURAND, ANGÉLIQUE, FRANÇOISE, FANFAN
M™® DURAND, (à Angélique.^ Es-tu bien sûre que je ne me sois pas fait de mal?
FRANÇOISE
Certainement, puisque c'est sur moi que vous êtes tombe'e.
jyime DX7RAND.
C'est e'gal , quelquefois le contre-coup est encore pire.
FRANÇOISE
C'est pour çà que j'ai c'te'paule là tout engourdie. . .
HONORÉ
Mesdames, nous avons aperçu de loin l'accident dont vous avez failli être victimes, nous accourons vous offrir nos soins si vous le voulez , et nos services si nous en sommes capables.
M™^ DURAND
Vous êtes bien polis.
GÉRARD
Oui, Madame, mon ami et moi. . . moi et mon ami. . . {bas à Honoré^ lui montrant Angélique.) N'est-ce pas qu'elle est gentille ?
HONORÉ , bas.
C'est possible, mais tais toi, si tu n'as pas autre chose li dire, {haut.) Mon dieu, vous êtes encore toute tremblante.
M™*^ DURAND
C'est l'efifet de l'e'motion.
GÉRARD
Avec çà, quand on n'a pas l'habitude de verser.
HONORE , à madame Durand.
Votre mari est occupe' à faire relever la voiture , vous devez avoir besoin d'un bras , et j'espère que vous ne me refuserez pas . . .
j^^iuu DURAND.
Mais nous n'avons pas l'honneur de vous connaître.
( 22 ) FRANÇOISE
Je les connais moi . . . Vous êtes les chalands de ce matin... Madame, c'est des pratiques du magasin } vot' mari les connaît aussi .
jyjme DURAND.
Vous connaissez M. Durand?
HONORÉ
A la Jambe d'Hercule !
GÉRARD
Rue aux Ours.
M™^ DURAND
Il est vrai que c'est là que nous demeurons . . .
HONORÉ
Et c*est là que nous sommes nés; ainsi vous vous trouverez avec des compatriotes , dans toute la force du terme... FANFAN , avec humeur. Maman , j'ai faim.
HONORÉ , s' approchant de Fanfan.
Est-il gentil, ce petit bonhomme! il a faim.
M'"^ DURAND
Monsieur, il n'est pas encore l'heure de dîner.
FANFAN
C'est égal î moi, je veux manger.
FRANÇOISE
Ah ! v^là le refrain ! . . cet enfant là ne peut pas garder sa faim sans demander à manger. • • Tu Fras un fier gastronome , va.
FANFAN
Tant pis , je veux du flan, et plus que l'autre fois.
FRANÇOISE
Il n'a que çù à la bouche.
HONORÉ
lia raison, {à madame Durand.) Tenez , Madame , pour achever de vous remettre , acceptez une petite coUalion champêtre. Je veux vous servir de guide , je connais parfaitement les ressources du pays, on n'y trouve rien, mais voilà une ferme où il y aura probablement des œufs frais et du laitage ; à la campagne une joli femme se contente de peu de chose .
M*"" DiinAND, à part.
11 s'exprime avec une giuce. . .
GÉRARD , bas à Honore. Prends donc garde de dire des bêtises . . .
noNORÉ.
AIR du Barbier.
Dans ce champêtre asile, Nous allons sans façon Faire un repas tranquille Sur un banc de gazon.
( Bas à Gérard. )
Prends l'air bien tendre ; Fais-lui comprendre
Ton doux émoi;
Mais souviens-toi
Qu'l'amant fidèle.
Quand de sa belle
11 est tout près ,
N'mange jamais.
IXSEMBLÉ.
Dans ce champêtre asile , etc.
( Honoré présente la main à Mad. Durand , et Gérard à Angélique. Ils entrent à la ferme apec Françoise et Fanfan. )