‹ Le bourgeois de Paris; ou, La partie de plaisir. Pièce en trois actes et en cinq tableauxChapitre 19 sur 32 · HONORÉ, M"»" DURAND · texte numérisé non relu

HONORÉ, M"»" DURAND

HONORÉ, entraînant Madame Durand.

Venez , venez , Madame.

M™^ DURAND

Mon Dieu! comme vous me faites courir!

HONORÉ

C'est que c'est pressé ! Chez les traiteurs , le dimanche on se dispute les places , il n'y en a pas pour tout le monde.

M™^ DURAND

Mais mon mari ?

HONORÉ

Il ne tardera pas à nous rejoindre , il achève de se quereller avec les autorités de l'endroit.

( 5'i ) AIR f^''audei>ille de Partie carrée.

Il se dispute avec l'adjoint du maire.

MAD. DURAND

Mon dieu , quel imprudent transport.

HONORé.

Votre mari , dans cette affaire,

A dû prouver qu'il n'avait aucun tort.

MAD. DURAND

Tant pis , Monsieur , s'il faut que je m'explique. Les gens en place ont bonne intention; Mais avec eux rien n'est impolitique , Comme d'avoir raison.

HONORÉ

J'ai retenu le cabloet n*" 5 ; mais je crois que vous ne feriez pas mal de vous y installer, pendant que moi j'irais à la recherche de votre famille.

M™^ DURAND

Je ae demande pas mieux.

AIR : De la Vahe des Comédiens.

Je vais donner des ordres , et prescrire Que le repas, soit à l'instant servi.

HONORÉ

J'aurais, Madame, un secret à vous dire.

MAD. DURAND

Allez d'abord avertir mon mari.

HONORÉ , à part.

Destin cruel , je le vois , tu m'accables ; Lui ramener son époux à l'instant , Où je voudrais le voir à tous les diables.

MAD. DURAND

En vérité , ce jeune homme est charmant.

nONORÉ.

Allez donner des ordres , et prescrire Que le re[)as , soit à l'instant servi ; Moi, dans le zèle aujourd'hui qui m'inspire, Je vais chercher votre aimable mari.

Ensemble. \ mad. durand.

Je vais donner îles ordres, et prescrire Que le repas, soit à l'instant servi; Et le secret , que vous voulez me dire , Je l'entendrai , quand j'aurai mon mari.

Madame Durand sort , Honoré la reconduit)

( n^ ) SCÈi\E II.

HONORÉ , puis GÉRARD.

HONORÉ

Ah! c'est toi? Eh bien! pendant que je promenais Madame Durand, ta passion a-t-elle fait àa chemin auprès d'Angélique?

GÉRARD

Je n'ai pas ose' me de'clarer de vive voix.

HO>"ORÉ.

Peste soit de ta lenteur et de ta timidité' î . . . Je ne te conçois pas ; tandis que je me de'voae pour toi , que je m'expose au plus grand péril I

GÉRARD

Comment cela?

HONORÉ

En faisant le galant auprès de la tante.

GÉRARD

Va toujours , que risques-tu ?

HOXORÉ.

AIR : De la Valse de Robin.

Si j'allais la rendre sensible !

Prenons y garde , il faut songer, Que cela n'est pis impossible, lit je frémis d'un tel danger.

CÉRAUD.

Elle n'est plus jeune et jolie ; A son âge , on peut se fier.

HONORÉ

C'est toujours dafis une incendie, JLe vieux bois qui prend le premier.

Si j'allais, etc. ( // sort.)

SCÈIVE III.

GÉRARD , puis ANGÉLIQUE , FRANÇOISE , FANFAN, DURAND.

G ÉRARD , seul d^ abord.

IVIalgre' çà , j'ai suivi la marche In plus régulière; il fan-

Le Bourgeois. Jj

dra bien qn'Angéliqne me dise . . . Dieu ! la voici î . . Son oncle est avec elle... Il faut guetter le moment où elle sera seule. , {Il se retire dans le fond du théâtre )

TOUS , excepté Gérard.

AIR : Guerriers chers à la France.

Eofin, de la mairie Nous voilà ybis ) revenus.

DURAND

Ah! c'est une infamie!

Ils ne m'y prendront plus.

FRANÇOISE

Tout-à riieiu', je le gage.

En dispul.ml si tort.

An sein de son ménage.

Monsieur s' croyait eucur.

TOUS

Enfin de la mairie, etc.

DURAND

Tout de même , je leur ai dit ma façon de penser , d'une rude manière ! Çà m'a coûte quinze francs d'amende ; mais c'est égal... ce n'est pas trop cher , je m'en suis donné pour mon argent.

Air : Vaudeville du Premier Prix.

A moi seul , j'ai fait un tapage,

J'ai crié contre les al)us;

J'ai vraiment montré du courage,

Je ne me recoimaissais plus.

Pour ma douceur on me renomme ,

Et je suis l)ien aise aprc'S çà -,

De montrer <|ue je suis un homme.

Lorsque ma 1cm me uest pas là.

Mais à présent, où est-elle ?

ANGÉLIQUE

Je ne sais , je ne l'ai pas revue depuis qu^ellc m'a donné à porter son parapluie.

DURAND

Il faut pourtant que nous tâchions de nous réunir , car nous avons Fair de jouer à cache - cache. . . Angélique, donne moi le parapluie de ta tante, et va la chercher avec Françoise , ça vous promènera.

FRANÇOISE

Bien obligé pour moi 1 ... si vous croyez qu' çù m'amtise tic me promener comme çà avant le dîner !

DURAND

Tu en auras plus d'appelit.

FRANÇOISE

Je n' peux pas en avoir plus que j'en ai } je n^ai pris qu'une tasse de lait depuis hier.

DURAND

Françoise , taisez-vous !

FRANÇOISE

C'est pas moi qui parle, c est mon estomac.

DURAND

Eh bien ! dis-lui qu^il se taise , et fait comme lui 1

FRANÇOISE

Tiens ! je ne veux pas me taire , moi ! c'est bien le moins que j'aie la parole , et si on veut me Tôler , je suis bien vot' servante.

AIR : Kos amours ont duré.

Je n' peux pas viv' comme çà , La diète m'est coutraire;

Ce régime-là Jamais n me conviendra.

Je n' peux pas viv' comme çà , Mon père et ma mère , K' m'ont pas fait', je l' sens, Pour que je viv' de l'air du temps.

Dans votre maison , dès le [jalrominette , Pour vous , pour raadam', jamais je u' m'arrête ! Corara' le Solitair', je suis en tous lieux, Je vois tout, je fais tout. . . sans spectacl' ni jeu.x y Par dessus 1' marché, j' n'ai pas d'amoureux. Je n' peux pas viv' conim' çà!

Etc., etc.

Deuxième couplet.

Enfin aujourd'hui vous fait's un' partie!

Je crois m' divertir , je pars tout' ravie ,

Mais au lieu d' danser , depuis à c' matin ,

Vous m' fait's trotter ^ l'enfant à la main ,

El pour m' restaurer , vous m' fait's mourir de faim.

Je n' peux pas viv' comm' çà, Etc ^ctc.

DURAND

Tu ne peux pas vivre comme çà , parce que tu te montes la tc'fe ! . . . et que tu n'as pas reçu d'e'ducation . . . mais çà n'est pas ta faute. . . allons , va chercher ma femme , pendant cetems , je vais donner un coup de pied à la cuisine, et un coup de main pour mettre le couvert... et puis, nous donnerons le coup de dents.

FRANÇOISE

Ah! pour ce coup-là, il sera bon... Allons, v'nez , miim^^elle.

( Angélique , Françoise et Fan fan sortent par le fond ; Gérard a disparu pendant la scène, )

SCÈ]\E IV.

Page 1