ACTE PREMIER
OTTO
Quelle heure?...
LE BOURGiMESTRE
Celle qui viendra plus lard...
OTTO
Je ne vous reconnais (dus. Voilà que vous parlez comme nos pires ennemies...
Serais-je de vos amis, par hasard, et me feriez-vous l'injure de me compter parmi ceux qui?... Mais c'est vrai; mieux vaut se contenir... C'est cet incident qui m'énerve... Vous savez que je suis responsable et que s'il survient quelque chose de fâcheux, tout retombera sur moi...
OTTO
Il me semble qu'on court autour de la maison...
Allant à la porte-fenêtre qu'il ouvre.
C'est toi, sergent Hartung?... Qu'est-ce que c'est?
LE SERGENT, d'en bas, dans le jardin.
Je ne sais pas mon lieutenant... J'ai vu le lieutenant von Schaunberg se diriger de ce côté...
OTTO
Quand?
LE SERGENT
Il y a un quart d'heure.
OTTO, au bourgmestre.
C'est bien ce que je disais ; il est allé chasser dans le bois...