SCENE III

TOBY, seul , regardant Us soldats s'éloigner.

Malédiction! j'envie leur sort & ceux-là! pas d’inquiétudes , de soucis ! Avant la fin de la journée on se battra avec les montagnards; ch bien ! une balle dans la poitrine ou dans la tête, et tout est dit! tandis que moi, j'aurai assez de malheur pour revenir au grand complet : le mousquet au j bras, je serai obligé d'entendre le prévôt lire à i haute voix la sentence qui condamne mon lieutenant 1 mon bravo lieutenant! Où peut-il être? Son frère m'avait rendu un peu d'espoir; nous pensions le trouver à Carlislc, mais toutes nos recherches ont été vaines; c'est fini !

robinson, dans la coulisse.

Ab! ab! là!. .. descends, Effie... tout doucement, tout doucement !... prends bien garde; là, c’est ça.

TOBY

Voilà le brasseur qui arrive; il tombe bien! il a voulu me suivre au camp, pour solliciter près du général un nouveau délai : ce pauvre garçon ! Comment lui dire?... il faut bien qu'il l’apprenne cependant.