PREFACE DE LA SECONDE EDITION
La seconde édition du Brésil a été revue et corrigée par M, E, Levasseur et par M. le BARON DE Rïo-Branco, Les auteurs adressent leurs plus respectueux remer ciments à Sa Majesté Dom Pedro II, membre de rinstitut de France, qui, en vue de cette nouvelle écliüon, leur a fait rhoiineur de leur communiquer des notes rectificatives et des documents complémentaires sur la géographie physique et économique, sur Tanthropologie et la linguistique, ainsi quhin grand nombre de vues photographiques du Brésil. Cette gracieuse intervention est un nouveau témoignage de la sympathie avec laquelle TEmpereur accueille toutes les oeuvres qui peuvent être utiles à la nation brésilienne et contribuer à la mieux faire connaître en Europe*
Plusieurs parties du travail, surtout la géographie physique, ont été inodÜiées et développées et une section spéciale a été consacrée aux villes principales qui ne pouvaient trouver leur place dans Tarticle Brésil de la Grande Efict/ciopédiê. Les corrections et additions n’ont d’ailleurs rien changé an plan de roiivrage ni aux jugements portés par les auteurs* '
L’édition est enrichie de deux mémoires insérés en appendice à laûn du volume. Le premier, sur la Langue tupif nous a été adressé de Rio de Janeiro par un membre de rinstitut de France qui sait partager son temps entre les hautes préoccupations de la politique et le culte des lettres. L’auteur du second mémoire, qui a pour sujet les ImiüiUioîisprimitives au estM. Glasson, membre de rinstitut.
L’édition est, en outre, illustrée de cartes, de gravures et de graphiques, qui, choisis avec discernement de manière à éclairer le texte, le complètent par un commentaire iigmé. Les gravures, faites pour la plupart d’après les photographies qui nous ont été envoyées de Rio de Janeiro, étaient in Mites ; les nues ont été intercalées dans le texte avec les cartes et les graphiques ; les autres forment à la fin du volume un album avec table spéciale. Le mérite de la direction, comme celui du choix, revient à M* le baron DE Rio-Brai^co qui seul s’est occupé de cette partie du travail*
L’impression des deux éditions a été faite aux frais du Syndicat de rExposition
brésilienne à l’Exposition unherselle de 18S9, et la première édition a été épuisée avant la clôture de cette exposition. L’accueil bienveillant que le public et la presse brésilienne et étrangère ont fait à celte édition ont encouragé les auteurs et le Syndicat à publier la seconde.
