‹ Le bréviare du musicienChapitre 114 sur 136 · lue signifie «arco» ou «col arco · texte numérisé non relu

lue signifie «arco» ou «col arco

«Avec l'archet»; ces mots placés après l'indication «pizzicato» signifient que l'exécutant doit de nouveau employer l'archet.

443. Clu'appelle-t-on «double-notes» ou «double-cordes» ? Deux ou trois ou quatre cordes mises simultanément

en vibration par l'archet. On ne peut, en réalité, faire entendre simultanément que deux sons; mais le parcours de l'archet est si rapide que lorsqu'on le fait passer sur 3 et même 4 cordes, l'efl'et est presque identique à celui que produiraient les quatre sons exécutés strictement ensemble.

Page 1