SCÈNE II

LesMêmbs, BURL.

Les brigands se lèvent et l'entourent.

BrRL.

Bonne nouvelle! mais avant de parler je veux boire. (// boit) Ecoulez maintenant. Vous voyez encore les clochers de la ville? eh bien! avant que la nuit devienne assez sombre pour vous les cacher, vous aurez ici , comme dit le Capitaine , un nouvel impôt à percevoir sur le luxe.

WOLF

Et comme cet impôt-là n'est pas voté par le Sénat , emploierons-nous la sommation sans frais, ou bien le commandement?

Il tire un pistolet de sa ceinture.

BURL.

Des précautions, mais des égards; tels sont les ordres du Capitai/ie. Le coup est superbe! une berline aux armes du grand juge de la ville.

WOLF

Un juge est par-devant les voleurs ce qu'un voleur est pardevant les juges... condamné!

BVBL.

Heureusement pour lui, il est mort depuis bientôt vingt ans, Dous n'aurons que sa moitié, sa yeuve qui revient de Bade et de plus loin encore.

WOLF, toujours le pistolet d ta main.

Et pas un homme ayec elle, dans la Toiture?

BUBL.

Non. Je n'ai tu qu*uD laquais.

WOLF

Alors le simple avertissement suffira. (// remet son pistolet dans sa ceinture.) Chut! entendez-vou8 un roulement du côté de Darmstadt?

Od entend distinctement le bruit d'une voiture.

BUBL.

C'est la berline! je Fai précédée depuis le dernier relai , et le Capitaine doit la suivre.

Le bruit s'approche de plus en plus. Les brigands remontent la scène.

WOLF, aux aguets.

Attention! j'aperçois les lanternes. [Wolf au fond du théâtre tire un coup de pistolet.) N'ayez pas peur! ce n'est que pour tous prier d'arrêter. (La voiture s*arrête.) C'est bien. Burl, à toi les chevaux!

BUftL.

A bas, postillon.