Legenda sanctorum. 2 col. Octavo
Tous les livres contenus au présent estât sont escriz sur le ve'lin, en caraclèro gothicpu;, converz de bois et de peaux'''.
En même temps qu'il envoyait à Paris les manuscrits de l'abbaye de Fonlena\ . Boudin songeait à se procurer les manuscrits laissés par le repère de Hilly. crjésuite, l'un des plus excellens hommes de l'Europe en matlieuiatiques, et peut rrestre le premier et le plus habile pour l'alf^èbre. J'ignore s'il put doiiiiei- suite à son jirojett'^'.
Ms. latin 9864, fol. 3. — On trouvera plus loin, chapitre xvi, la liste des mss. de l'abbaye de Fonlenay dont j'ai reconnu Texislence à la Bibliothèque irape'riale.
Je ne saurais dire si les manuscrits que Boucha avait en vue sont ceux dont il est question dans
les Mélanges d'histoire cl de Utléralure recueillis pai- M. de Vigneul-Morville (Paris, 1701, in-ia), t. H, p. 9G5. rff.a chartreuse du Mont- Dieu aVoit lait rr présent de la plupart de ses mss. au savant abé Jacques de Billy, de l illustre maison de Prunr. en ff faveur de son frère, Jean de Billy, charlivux de
COLBERT. ii67
En Flandre, les maisons religieuses ne furent pas mises en réquisition; on se contenta de puiser dans le dépôt de la chambre des comptes. Nous avons vu que Denys Godefroy, après avoir été nommé garde des archives de Lille, s'était mis à faire copier des documents pour la bibliothèque de Golberl. On ne tarda pas à trouver qu'il était plus économique de substituer à ces copies des exemplaires doubles et même des originaux. Ce système présentait un double avantage : en même temps qu'il enrichissait le cabinet de Colbert, il assurait à la Fi-ance la conservation de pièces importantes que la fortune des guerres pouvait faire retomber dans les mains des ennemis de Louis XIV. Godefroy commença ses envois de pièces originales en iG^i au plus tard. Le i3 janvier de cette année, il expédia cent huit registres de comptes que Colbert avait demandés Mais l'envoi le plus considérable jiaraît appartenir à l'année 1678, pendant laquelle Baluzc déboursa une somme de 35 livres 19 sous rrpour le port de diverses caisses eurrvoyées par M. Godefroy, en trois fois'-\n Ces caisses renfermaient une admirable collection de chartes'^', dans laquelle on remarque une nombreuse suite de diplômes des rois de France et des empereurs d'Allemagne, un exemplaii'e authentique du décret d'union de l'église grecque avec l'église latine au concile de Florence, eu i63g^*^, et Içs originaux de plusieurs des grands traités du xvi*^ siècle. Parmi les curiosités de cette collection on peut citer une bulle d'or de l'empereur Frédéric II un sceau de la reine Blanche et un acte du h mai 1 5o8, au bas duquel sont suspendus vingt-sept sceaux de barons et de communes d'Angleterre ^''l Ces actes, ou du moins plusieurs d'entre eux, venaient de la citadelle de Gand. Lors (h' la capitulation de cette place, il avait été convenu que le roi deFi'ancene toucherait pas aux archives. Colbert reconnaissait l'obligation qui avait été prise au nom de Louis XIV; mais il n'avail aucun scrupule de faire enlever en son nom les
r-tiourg-Fontnine; et cel abë, ;iprès on avoir tiré -tout ce qui lui plaisoit, les donna aux: jésuites, "qui passoient en ce tems là pour les gens les plus f studieux de tout le monde chrétien."
Mélanges de Clairanibault, /i65, p. /199. " Mémoires de l'année 1 678 . dans la (jolleclion Baluze, 100, fol. i36.
Cette collection l'ait aujourdluii [lartie des Mélanges deColljert, n. 3i4 et suivants. Les pièces qui la composent doivent être copiées ou analysées dans un nis. de la bibliothèque de M. le marquis de Godefroy-Ménilglaise, que M. Warnkœnig {Hist. de la Flandre, I, 396) cite sous ce titre : fr Registre fdes chartes transférées à Paris sous Louis XIV. Les archives des anciens comtes de Flandre enrichirent non-seulement la collection de Colbert, mais encore celle de Raluze. De là viennent |)lusieurs recueils de letires originales, du pins liant intérêt , ([ue
Raluze avait mis en ordre, par exemplelesn" So/io. 5oAi, 5oli-2 et 5o/ii du fonds français.
Cet exemplaii'e, aujour'd hui conservé sous hn° /i3o du fonds grec, était muni d"une bulle dOr. Volé à la bibliothèque du roi vers 1 7/1 3 , il fut restitué en 17/17, P^'' ^- Tassin et D. Toustain, qui l'avaient acheté en 17^3 pour la bibliothèque de Saint-Ouen de Rouen. Malheureusement, le voleur, avant de vench'e la pièce, en avait détaché la bulle. ( Voy. une lettre de D. Clément et une note de Rréquigny dans les papiers de Rréquigny, vol. 79 . fol. 297 et 298.)
Charte de Colbert, n° /191, dans le n" 3-8 des Mélanges.
'"' Cliai'te de Colbert, n" i3, dans le n°3/i'i des Mélanges.
Charte de Colbert, n. 507, dans le 11° 38/i des Mélanges.
liGS LE CABINET DES MANUSCRITS.
pièces les plus intéressantes du dépôt. M. de GodelVoy-Ménilglaise m'a montré eu original les ordres que son ancèli'c reçut en cette circonstance :
ff Je suis bien aise, lui écrivait Colbert le 28 juin 1678, que vous ayez desjà cr veu la plus grande partie de tous les tdtres qui ont esté tirez de la citadelle de rc Gand. Sur quoy je vous diray que le Roy ne peut pas les faire emporter publier quement, parce que la capitulation de la ville y répugne; mais vous pouvez en rf faire sortir adroitement le plus grand nombre qu'il vous sera possible; en quoy ff vous pourrez estre aydé par M. Le Peletier de Souzv, auquel M. de Louvois en a fféscrit en ce sens, et vous y aurez d'autant plus de facilité que le sieui- président r-Errembault doit sortir de Gand, pour s'aller liabituer dans les terres du Roy. rrJe vous envoyé une lettre pour le dit sieur président Ei'rendjault, avec la copie, ff allin que vous soyez informé de ce qu'elle contient, n
Le 8 juillet suivant, Colbert envoyait des ordres encore plus pressants , qui ai rivaient à Gand le 1 1 du même mois : fc Continuez, disait-il, votre travail, et acheff vez le plus tost qu'il vous sera possible. Il est bon que vous retiriez le ])lus ff grand nombre de filtres du cliasteau de Gand que vous pourrez, et aussy tost frque vous serez de retour à Lille, ne perdez pas un moment de tenqjs à les ff mettre en ordre pour me les envoyer ensuitte. n
Godefroy, revenu à Lille, s'empressa de faire l'envoi qui lui était demandé. Voici ce que Colbert lui écrivit à la date du 2 /(septembre : ^f Jay receu l'invenff taire des filtres et sceaux que vous m'avez envoyé. Je feray retirer le colfre et la ff caisse des dits filtres, que vous avez fait partir, ainsy que j'apprends par vostre ff lettre du 16'' de ce mois. Et cependant continuez à travailler à mettre en ordre ff tous ceux qui vous restent, pour les envoyer le plus tost qu'il vous sei'a postr sible. T)
Jai rapporté textuellement ces lettres poui' qu'il demeure l)ien établi que les titres de Flandre ont été communiqués à Colbert sur sa demande expresse. 11 est d'ailleurs certain que les envois de copies et de pièces originales avaient d'abord été faits au contrôleur général pour l'éclairer sur les domaines et les finances de la Flandre. Dans une lettre du 25 novembre 1682, Colbert dit expressément que, pour expédier en 1668 ou 1G69 les états des cliarges à payer sur les domaines des villes nouvellement conquises ou cédées au roi, il fit venir de Lille les anciens comptes des receveurs de ces domaines. Godefroy faisait figurer sur les états de dépense qu'il produisait périodi([uement le salaire de quatre écrivains qui travaillaient sous lui, en la chambre des comptes de lavHle de Lille, à copier les titres et mémoires que le roi faisait exti'aire des archives de ladite chambre. A des copies expédiées le 20 décembre 1675 était jointe une note ainsi conçue : ffCe recueil est pour servir à la ]ilus grande et exacte connaissance de l'histoire ff ecclésiastique de l'évêché de Tournay, et à la conservation des droits de l'anffcienne souveraineté du roy dans toute la Flandre, et particulièrement dans le
COLBERT. 469
trTournésis et dans toute rétendue de l'ancien diocèse, dont la partie qui en r reste aujourd'hui a été cédée à Sa Majesté l'an 1668 par le traité d'Aix-la-Ghacr pelle.
Outre les pièces d'archives dont je viens de parler, Godet'roy fit parvenir à Colbert des manuscrits pi"oprenient dits. Le ministre lui avait écrit le 1 2 août 1 6-7 5 : crVous me ferez un singulier plaisir de rechercher, partout où vous pourrez avoir cr correspondance, des manuscrits anciens, comme cartulaires d'abbaies, chroniques fret autres pièces pour l'ornement de ma bibliothèque. Jeu ferai volontiers la rr dépense 11 Ce fut sans doute sur des documents de cette espèce que portèrent les derniers envois de Godefroy. Baluze, dans son compte de l'année 1G80. mentionne une somme de 6 livres 10 sous pour le port d'une caisse expédiée par Godefroy et, le 9 mars i68'j, il enregistre l'entrée de trente-trois manuscrits que le même correspondant avait transmis à Colbert
ACQUISITIONS DIVERSES. -MANUSCRITS DU PRÉSIDENT DE TllOU. - MANUSCRITS ENVOYÉS DE LANGUEDOC ET DE NORMANDIE. 1678-1683.
Pendant que les provinces étaient explorées avec une telle ai'deur par les amis AciuisiUons divcw-,. de Colbert, Baluze ne restait pas inactif à Paris. 11 suivait assidûment les ventes publiques et fouillait les boutiques des libraires, chez lesquels on rencontrait souvent d'excellents manuscrits. En juillet 1678, à l'inventaire de M. Hardy, il acquit quatre cent quarante-trois manuscrits pour une somme de 5oo livres La même année il eut l'occasion d'acheter, en trois lots différents, une douzaine de manuscrits qui lui revinrent à 3 1 livres 1 0 sous. L'un de ces lots, payé h livres 1 o sous, renfermait un volume de la plus grande valeur, celui que Baluze désigne ainsi : r Liber botanicus cum figuris, folio, ancien, n et qui est aujourd'hui conservé sous le n° 6862 du fonds latin'-'.
En mai iO^q, la ducliesse de Yivonne, fille de Henri de Mesmes, fit hommage à Colbert d'une collection de deux cent quinze maimscrits, dont beaucouj) étaient d'un grand prix'*"'. Le mois suivant, l'évêque de Saint-Malo, Sébastien de
Cette lettre de Colbert est autographe. Elle appartient, comme les documents cites dans les paragraphes précédents , à M. de Godefroy-Ménilglaise.
Collection Baluze, 100, fol. ih-i \°.
Ms. latin 936/1, fol. 76.
Collection Baluze, 100, fol. 1-21, l'ik. Ms. latin 9863, fol. ii5 et 271. Le nom de René Hardy se trouve dans le ms. français 60 1. — Sur la bibliothèque de M. Hardy, conseiller au Châte-
let, voyez Golomiès, Opern (Hanib. 1701), in-i"). p. 319.
Collection Baluze, 100, fol. 110 et v'.
Un inventaire de ces manuscrits, dressé par Baluze, est dans le ras. latin 936A, fol. 11. Une note de Baluze porte que la duchesse de Vivonne avait envoyé à Colbert 5 ho volumes, savoir : 8 orientaux, 2^2 grecs, 229 latins et français, 61 inutiles.. [Ibid. fol. 1 li bis.) Je ne puis expliquer le désaccord
/jto le cabinet des manuscrits.
(juémadeuc, en offrit (|uatre-vin{)i- dix-scpl, qui tons appartenaient au moyen AgeW.
Le 2 janvier 1G80, Baluze achète les manuscrits de la bibliothèque de feu M. Biaise. Le li octobre de la même année, Villery lui vend, pour 55 livres, douze volumes manuscrits, les uns in-folio, les autres in-quarto \h,iiusniis Cette année 1680 fut signalée par l'acquisition d'environ mille manuscrits doni
prpsKi.ni ,1e Tho„. la célébrité était européenne : je veux parler de la collection formée à la fin du xvi'^ siècle et au commencement du xvn'' par Jacques-Auguste deThou. Je ne ferai pas ici l'histoire détadlée de cette fameuse bibliothèque f'^' ; je rappellerai seulement qu'elle n'était pas moins riche en manuscrits qu'en livres imprimés. Jacques-Auguste de Thou y avait recueilli de nombreux volumes que les troubles du xvi*^ siècle avaient fait sortir des meilleures libraiiies ecclésiastiques de la France. Vers 1 5g6 , il avait acquis la plupart des anciens manuscrits que Pierre Pithou avait ramassés de tous côtés Un peu plus tard, il s'était enrichi des manuscrits que lui avait légués son ami Nicolas Le Febvre, précepteur de Louis XIII Telle était, en résumé, l'origine de radmira])le collection de manuscrits dont Pierre Dupuv dressa le catalogue en 1617''''. Cette collection, qui, vers 1G57, s'accrut du précieux recued des frères Dupuy, resta dans la famille des De Thou jusqu'en 1679. Il avait été déjà cjuestion de la vendre en 1G73, et Baluze avait dès lors conçu le projet de la faire passer dans le cabinet de Colbert. Voici ce qu'à la date du 3 janvier 1678 il écrivait au ministre : crj'ay esté adverty qu'on vendra bientost la rr bibliothèque de M. de Thou. Si monseigneur Irouvoit à propos d'acquérir les rr anciens manuscrits, qui sont au nombre de huict cens, il enrichiroit tout d'un recoup la sienne de ce qui a cousté longtemps à ramasser. Je demande pardon
qu'on observe entre l'inventaire et la note. Les mss. français 8A2 et 887 viennent de la duchesse de Vivonne.
<" Ms. latin 986/1. fol. i5.
ML fol. 19 et 3.
Ce sujet ne tardera pas à être Iraitë avec tous les développements désirables par M. Le I\oux de fincy. En attendant, on peut consulter une lettre de M. Pichon , publiée dans Les nmmscrils français de M. P.Paris, IV, /i3i.
Boivin, Pelvi Pillirri rila, 71-70.
Ibtd. 80. — Sandcr. IJilil. helgica, prœl'. — P. Pai'is , Les manuscrits français , IV, 190. — Voici les tonnes nicines du testament de Nicolas Le Febvre, daté du 9 3 octobre iGi--? : rfJe donne et lègue à «Monsieur le président de Tliou tous mes livres (Muanuscripts, tant en papier qu'en parchemin, tant rrceux. qui sont de présent en ma bibliothèque que ffceux que j'ay preslez au Père Sirniond, jésuiste,
rrsuppliant loulesfois Monsieur le Président leslais- "ser au dicl Père l'espace d un an pour s'en servir fren l'œuvre qu'il a entrepris, dont aussy je prie le ffdict Père Sirmond en donner un catalogue à monsieur le Président, lequel je prie aussy vouloir con- " server les dicts livres pour souvenance de l'honneur 'Mjue j'ay receu de sa bonne amitié, n (Golleclion Dupuy, 81, fol. i8-i v".) — Nicolas Le Febvre avait déjà de son vivant donné des manuscrits à De Thou. En tête du ms. latin 7728 on lit : ffEx Aicofflai Fabri, viri singulari pietate simul et doclriiia frprœditi et mihi arctissima \xxv amiorum amicitia rr conjunctissimi , dono. Ego Jacobus Augustus Thuafrnus scripsi. Anno m dc x.» Ont encore appartenu à Nicolas Le Febvre le nis. latin 13729, qui vieiil de Harlay , et le ms. G-j de Berne (Sinner, II , 1 /i 2 ). Sur Nicolas Le Febvre , voy. Boix'm, Pétri Piiliœi vila, p. 22 et 67, et Grosley, Vie dc Pierre Pithou , I, 3i . Vol. 653 de la Collection Dupuy.
COLBERT. Zi7t
rrà monseigneur de la liberté que je prens de luy faire derechef cette proposition. ffMais, comme sa bibliothèque est très-riche en bons livres imprimez et fait fr l'admiration de ceux qui la voyent, je souhaiterois extrêmement de la pouvoir rr rendre célèbre parniy les estrangers par le moyen d'un beau recueil d'anciens
rr manuscrits Je débite mes pensées à monseigneur comme il m'a fait l'honneur
crde me l'ordonner ^i
Les livres de De Thou ne furent vendus qu'en iCyg. Les imprimés, avec les manuscrits modernes, c'est-à-dire le recueil de Dupuy, furent acquis par le président à mortier Jean-Jacques Ciiarron de Menars. Colbert acheta les manuscrits anciens, qui lui furent livrés en 1680, comme le prouve cet article du mémoire des dépenses faites pour la bibliothèque de Colbert en 1680 : cf Pour divers frais rr faits au transport des anciens manuscrits de la bibliothèque de M. de Thou, rr i5 livres'-'.^! L'acquisition faite par Colbert comprenait tous les manuscrits anciens de De Thou. On n'en peut douter après la lecture d'un billet que Quesnel. bibliothécaire de De Thou, puis de Menars'^', écrivait à Baluze le a 6 mars [1680] : rrOn ne doit point trouver aucuns manuscrits dans notre bibliothèque, rr après les avoir vendus à monseigneur Colbert. Cest pourquoy je vous envoyé rrce paquet, (jui nous avoit échappé, encore qu'il ne soit point énoncé dans le carr talogue. C'est un advantage pour tous ces manuscrits d'estre ainsi réunis à un sv rr grand amas, et c'est de quoy nous consoler dans la perte cpienous en faisons - Nous avons une note de Baluze qui n'est pas moins explicite que le billet de Quesnel : rrTous les manuscrits de M. de Thou m'ont esté remis par M. Quesnel. rrà la réserve du i55, (|ui est Aristides Quintiliamis de musicn; ko h, Sancti Am- ^brosii sermones; /i5/i, Hisloria sancti Dionisii; Epicleli enchiridion, (jui est à la r*page /i65 du catalogue, ny Figures d'oyseaux et Voyage de Lescalopier, qui rrsont à la page 466 du catalogue ■ii
Il est donc certain qu'à fort peu d'exceptions près'"^ Colbert a recueilli tous les manuscrits anciens du président de Thou. Il existe plusieurs copies du catalogue de ces manuscrits, rédigé par Dupuy f''', et le texte en a été publié dans les ditfé-
Collection Baluze, 100, fol. 29.
^ Collection Baluze, 100. fol. — La date de l'enlrée des niss. du président deTlion chez Colbert est encore flxe'e par une note qui se trouve dans le nis. latin 1 700.
' ' Dans une pièce de vers intilule'e Bibliotiteca Thmna, nunc Memrsiana (Paris, Cramoisy, 1680, in-quarlo de fi pages) , Santeul a consacre quelcpies vers au Libliolliécaire et aux habitués de la bibliothèque de De Thou :
Quesneliiis magnis mens magna hisadJito lectis, Haiic turbara ingentem propi ia stiilioiie iocabat, Et qua quisqiie sua priiici'ps excflliiit arle
MonstrabaL l'adio, totaxnqiie ex ordine gentem. Hic adei aiit, queis iiuda patet sine norte velustas, Daluzi et Valesiadœ, geminique Herovalli , Meriagian.T acies, et longa in veste Marolli, Bullaldiis brcviore toga, breviore capillo, Et iippis ocnbs, toto ruber ore Variila. Ilii avido antiquis inbiantes pectorc libris Mussabant, etc.
Collection Baluze, 189, fol. lA.
Ihid. fol. 18.
Un ins. qui ëchappa à Colbert est le recueil des homélies de saint Avit sur papyrus.
Collection Dupuy, vol. 653- — Mss. latins loSgo, loSgi et loSga.
/i72 LE CABINET DES MANUSCRITS.
rentes éditions du Catalngns hihliolhecœ Tlmanœ^^\ Mallieurcusernent nous ne possédons aucune concordance entre les nuuiéros de ce catalogue et les numéros que Baiuze assigna aux manuscrits, chaïk-s Rien ne peut soutenir la comparaison avec l'acquisition dont je viens de rap-
envoyés du Kanguedoc. peler le souvenir. Cependant la bibliothèque de Golbert reçut, vers la même époque, plusieurs envois qui auraient suffi pour la rendi'e à jamais célèbre, (tétait le Iruit de l'infatigable activité de Boudon , trésorier de France à Montpelliei'. On n'a pas oublié que d'Aguesseau l'avait mis en rapjiort avec Baluze en 1(^)77, et qu'il avait accepté avec enthousiasme la mission de travailler à l'accroissement des collections de Colbert. Loin de se refroidir avec le temps, le zèle de Boudon grandit en proportion des obstacles qu'il rencontra et aussi des richesses qu'il entrevit dans les cliartriers et dans les bibliothèques du Languedoc.
Il avait d'abord été question d'envoyer des copies, mais on conçut bientôt le dessein de s'appropiier les originaux eux-mêmes. Cette idée perce déjà dans une lettre du 28 octobre 1677. Boudon envoyait à Baluze le mémoire de ce qu'il avait remarqué fren fouillant des vieuz armoires abandonnées à la poussière et eaux i-ats. n 11 ajoute: cr Si vous y trouvés quelque chose qui vous plaise, en m'en r- donnant advis, j'employerai l'autorité de M. d'Aguesseau pour vous satisfaire r» Le mois suivant, Boudon ne demandait rien moins qu'une lettre de cachet pour l'aider à exécuter son plan sur les titres des cha])itres de Saint-Gilles et de Carcassonne : ffll faudroit, dit-il, avoir quelque lettre de cachet, pour leur faii e enrr lever tous ces actes, qui Icui' sont inutiles, et les faire examiner par quelqu'un, rqui leur rendroit ceux c[ui pourroient regarder leurs revenus et Icui's privilèges'^In La lettre de cachet ne fut pas délivrée, mais Boudon y suppléa par son adresse. Il ne dédaigna ])as de recourir à la ruse gi'ossière que nous avons vu employer à Clermont en 1G78. En efl'et, il emprunta avec l'intention bien arrêtée de ne ])as rendre. Dans une lettre du 20 septembre 1701 D. Etienne Dulaura se plaint de la dis])arition d'un diplôme de Charles le Chauve pour l'abbaye de Montolieu : r Celte charte, dit-il, est dans la bibliothèque de feu M. Colrrbert, où M. Boudon, trésorier à Montpellier, la lit portei', au lieu de la rendre '-à nos pères de Montolieu, qui la lui avoient prêtée sur un billet qu'ils ont, fret en vertu duquel il faudroit l'obligei- à la rendre, n Dulaura se trompait. Le diplôme emprunté par Boudon avait bien été envoyé à la bibliothèque de Colbert; mais Baluze l'avait retenu au passage et l'avait classé parmi les chartes de son pro])re cabinet, avec lesquelles il arriva à la l)ibliothèque du roi en 1719
'' Paris. iGytj, doux vol. in-oclavo. — Law enbourg-, 170/1, deux vol. in-i'!.
Collection Baluze, 871, loi. 7 v°.
Ihid fol. 18 v°.
Ms. français 909/11. fol. /17.
^' Voy. Bibliothcca Baluziana, pars III, Diplom. |). 70, n. 11. — Le diplôme est aujourd'hui conservé à la Bibliollièque impériale, sous le n° 48o des charles de Baluze, dans le volume Sgo de la Collection Baluze.
COLBERT
Baluze savait, à non pas douter, que les déniarclies de Boudon n'étaient pas toujours marquées au coin de la loyauté; aussi repoussa-t-il le projet que Boudon lui avait soumis de mettre D. Estiennot dans la confidence de ses opérations'''.
En 1680, d'Aguesseau et Boudon décidèrent les membres du collège de Foix à se défaire d'une collection de manuscrits dont l'histoire sera retracée dans un article particulier'-'. — La même année, au mois d'août ou de septembre, Boudon put remplir trois caisses des titres et des manuscrits (|u'il avait recouvrés à Carcassonne'^'. En octobre, le cardinal de Bonzi, archevêque de Narbonne, lui remit les manuscrits qui étaient dans les archives du cliapilre de Saint-Just et les anciennes bulles du chapitre de Saint-Paul. De plus, il promit de donner tout ce que l'archevêché de Narbonne pouvait renfermer de curieux — Le 26 octobre, Colbert fit écrire à d'Aguesseau pour l'inviter à retirer du trésor de Nîmes divers registres relatifs aux templiers et au schisme d'Avignon, ainsi que des recueils de lettres royaux'^'. — Le 10 décembre, Baluze reçut de Boudon cent quarante manuscrits, dont trente-deux étaient en hébreu f*^'. — Un fait qui donne la mesure des envois du Languedoc pendant l'année 1680, c'est que, sans parler des douze tonnes exclusivement consacrées aux manuscrits du collège de Foix, on expédia sept caisses dont le port monta à i65 livres 19 sous 6 deniers'"''.
En 1681, d'Aguesseau et Boudon furent moins heureux que l'année précédente. Toutefois leurs démarches furent loin de rester stériles. Ils obtinrent du chapitre du Puy une collection de manuscrits dont Boudon annonça l'envoi à Colbert par la lettre suivante, en date du 9 juillet : cr Monsieur d'Aguesseau s'en ff allant à Paris a pris sa i"oute par ceste ville pour obtenir de messieurs du charrpitre quelques manuscrits de leur bibliothèque. J'ay eu desja l'honneur de vous « escrire, monseigneui', et à M. Baluze plus particulièrement, que ce chapitre tient rrses manuscrits si précieux, que mes soins pour les recouvrer seroient inutiles ftsi M. d'Aguesseau ne s'en mesloit. Son mérite extraordinaire luy ayant attiré rr autant de respect qu'il luy en est deub par l'autorité que Sa Majesté luy a confrfiée dans cette province, messieurs du chapitre ont délibéré de luy en accorder c: trois plaines caisses, qu'ils me remettent. Vous verrés quelque chose de beau et rrde très- curieux, et j'espère, monseigneur, que vous serés satisfait de mon zèle ret de mes soins '^'.n Les manuscrits donnés par les chanoines du Puy étaient au nombre de quarante-neuf; ils furent déballés le 5 août par Baluze, qui s'empressa d'en rédiger le catalogue '■''. 11 restait au Puy plusieurs volumes précieux. En
Collection Baluze, 871, fol. /lO et 68. Plus bas, p. 486-509.
Ms. latin 9-364, fol. 29.
Ibid. fol. 46.
Ibid. fol. 48.
Le catalogue de ces niss. dressé par Baluze se trouve dans le ms. latin 9864, fol. 53. Collection Baluze, 100, fol. i42 v°.
Ms. latin 9864, fol. 68.
Ibid. fol. 71. Voyez plus loin, p. 5og.
hlh LE CABINET DES MANUSCRITS.
i683, d'Aguesseaii, pour on obtenir la cession, comptait mettre en jeu l'influence de l'abbé de Polignac"'. Je ne puis dire s'il réussit.
Les manuscrits de la cathédrale du Puy ne furent pas le seul fruit de la campagne de 1681. Vers le commencement du mois de juin, d'Aguesseau découvrit un registre du pape Jean XXH, qui intéressait particulièrement Baluze et qu'on savait avoir été tiré du collège de Foix par Charles de Montchal '^l — Le 9 8 novembre, on l'eçut onze manuscrits envoyés par Boudon'^'.
Pour l'année i68'i, nous avons à noter cent quatre manuscrits qui avaient été donnés par M. de Rignac, conseiller en la cour des aides de Montpellier'*'; vingt-quatre manuscrits reçus le 1 1 mai'^', et quarante reçus le 12 décembre**^'.
Le iG février i683 arrivèrent trente-cinq manuscrits de la bibliothèque de M. Puget, qui pour la plupart avaient dû primitivement appartenir au collège de Foix
Malgré l'abondance de leurs envois, d'Aguesseau et Boudon ne regardaient pas leur tâche comme entièrement accomphe. Voici, en effet, ce que d'Aguesseau éci'ivait à Baluze le 27 janvier 1 683 : cr A l'esgard des autres manuscrits qui restent rren cette province, cela se fera peu à peu, dans les divers voyages que j'y feray rfdans le courant de cette année, où je meneray M. Boudon. Il faut que cela erse fasse de cette manière pour y réussir, et toutes les autres mesures seroient cr inutiles '^'. Il II pouvait bien rester çà et là des épis à glaner; mais la moisson était faite, et dès l'année 1681 les plus fins connaisseurs ne voyaient plus rien à récolter dans les pays que Boudon avait explorés, rr Je croyois, écrit Foucault le rr 6 mai 1 68 1 , je croyois trouver quelque chose de nouveau, c'est-à-dire quelques ff vieux manuscrits, dans un voyage que je viens de faire dans le bas Languedoc. crMais M. Boudon, trésorier de France à Montpellier, a tout enlevé. Je ne laisse rrpas de continuer mes perquisitions dans tous les voyages que je faicts, et peutrrestre me tombera-t-il quelque chose à la fin entre les mains n
L'importance des envois que Baluze recevait du Languedoc ne lui faisait pas négliger les moindres occasions qui se présentaient d'acquérir des manuscrits à Paris. Le 10 juin 1 681, il achète pour 5o livres dix-sept manuscrits venant de la bibliothèque de M. Daillé: il donne en plus 36 livres pour un manuscrit grec
(".olleclion Baluze, 36i,fol. i36.
^' Ms. latin 986/1, fol. fi-j, 64. — C'est |)iobn- Lleiiient le nis. h\ih du fonds latin.
Ms. latin 986/4. fol. 78.
Ih'ul. fol. 7/1. — Colleclion Baluze, 100, fol. 176.
(') Ms. latin 986/1, fol. H 1 .
Ihid. fol. 86.
IJml. fol. 89. — Collect. Baluze, 86 1, fol. i8/i; ihid. 577, fol. /12 et suiv. — La plupart des ma-
nuscrits de Pug-et, reliés en basane verte, portaient sur les plais un écusson auquel ontdté généralement substituées les armes de Colbert. Le nis. latin 5i8i n'a pas subi cette modification ; on y voit encore un écu ('carlolé : au 1 et /i , un chêne surmonté d'un chef cliai'jjé de trois étoiles; au 2 et 8, uneaig'le; et brochant sur le tout, un écu chargé d'un bélier. Devise : A SIDEIIE ROBUR.
Collection Baluze, 36i, fol. i3/i v°.
Ms. latin 986/1, fol. 57 v°.
COLBERT. /iVf)
d'Anastasius Sinaita^''. Le G juillet, il achète huit manuscrits de la hihiiothèque de M. de Chanipigny Le 29 du niènie mois, il se fait adjuger six manuscrits in-folio, parmi lesquels se trouvaient quatre registres de secrétaires d'Etal (hi xvi^ siècle'^'. Le 27 août, il débourse 20 livres pour cinq manuscrits'*^; le 29, 8 livres pour trois manuscrits '^^ et le 22 décembre, 11 livres pour trois manuscrits et pour trois volumes in-quarto imprimés'*^'.
Le ih avril 1682, Baluze reçut les manuscrits de l'abbaye de Foucarmont cl Miuiuscnts ceux de l'hôtel de ville de Rouen ''l Les premiers, au nombre de cinquante-huit, la viiied,. Rou^n. paraissent avoir coûté 35o livres Les autres, moins remarquables par le nombre que par le luxe de l'exécution, furent présentés au ministre, en vertu d'une délibération du corps munici])al, en date du 28 janvier 1682, dont voici le pi ocès-verbal :
Le sieur Dufour a remontré à la compagnie que M. Pellol, premier président au Parlement , esloit venu ces jours derniers en l'Hostel d(^ ville, et avoit demandé à enlrer dans le chartrier, pour voir plusieurs livres qui y estoicnt, noltamment ceux qui avoient esté veus par le R. père Coniire, jésuitte, qui leur avoit fait connoistre que monsieur Colbert, ministre d'estat, faisoit une bibliotocque, ce qu'estani venu à la connoissance de plusieurs communautez religieuses, cliacun s'empressoit de luy envoyer ce qui estoit de plus rare dans leurs bibliothèques, et que, la ville ayant tous les jours besoin de sa protection, elle ne se pouvoit dispenser de luy envoyer ceux que monsieur le premier président demandoit de sa part, et leur avoit dit d'en parler à la première assemblée, pour avoir pouvoir, si la compagnie le jugeoit à propos, d'en faire un présent, au nom de la ville, à monsieur Colbert.
L'affaire mise en délibération, il a esté arresté que l'on feroit porter à la maison de monsieur le premier président les livres cy après nommez, savoir : une ancienne Bible, Bocasse en deux tomes, Valère Maxime, fhistoiie grecque dite Beaucarcbardine, saint Augustin sur le traitté de la Cité de Dieu, Thistoire romaine par Saluste, le Régime des princes, la Conqueste de Jérusalem, deux anciennes histoires de France et une autre histoire de Charles sixicsme , lesquels livres seront présentez à monsieur Colbert, au nom de la ville
On trouvera plus loin (p. 53 1 et ^kd) cjuelques détails sur les manuscrits des moines de Foucarmont et sur ceux des échevins de Rouen.
Le 16 juin 1682, le sieur de Ninville vend huit manuscrits''"'. — Le 26 oc- Acquisitions <iiv..., «es. lobre, on achète soixante-sept anciens manuscrits de la bibliothèque de feu M. de Montmort, maître des requêtes — A la date du 29 octobre 1 G82 , je trouve une acquisition de six manuscrits''-', et à la date du 28 novembre, l'arrivée des deux
c Ms. latin 9866, fol. Gi et 61 v° Ibid. fol. 66.
Ibid. fol. 69.
Ibid. fol. 69 v°.
Ibid. fol. 70.
Ibid. fol. 70.
"> Ibid. fol. 78 et 80 V.
Voy.plus loin, p. 533.
Richard , Notice sur l'ancienne bibliothèque des échevins de la ville de Rouen (Rouen, i8/i.5 , in-8°), p. 5.
('»' Ms. latin 9364, fol. H-2.
mfol.83.— Collecl.Baluze, ioo,fol.i,53.
!'^î Ms. latin 936/1, fol. 85.
registres de Philippe-Auguste, que M. de Marie avait retirés du couvent des carmes de Glermont''l — Cette même année, Colbert chargea M. d'Oppède de lui chercher en Portugal des livres imprimés ou manuscrits '-^ A cette occasion, Baluze avait signalé, dans des instructions générales, un grand nombi'e de pièces qu'on pouvait espérer rencontrer en Portugal et dont il lui semblait curieux de posséder, sinon les originaux, au moins des copies fidèles. Mais Colbert, avec son bon sens ordinaire, s'aperçut que les instructions de Baluze, excellentes en elles-mêmes, ne pourraient pas être suivies par M. d'Oppède : rCe mémoire, dit-il, est trop rr ample et trop vague. Il est impossible que des ministres publics puissent vacrrquer à une si grande et si ample recherche. Il faudroit marquer les livres imcf primés qui ne sont point dans ma bibliotèque v)
Parmi les acquisitions de l'année i 683, je dois noter en première ligne quatrevingt-sept manuscrits de l'abbaye de Bonport, qui semblent avoir été payés [xào livres'*^. Viennent ensuite treize manuscrits, qui coûtèrent 92 livres le 10 juin, et enfin neuf manuscrits, dont le prix s'éleva à i5 livres le 16 août'''^ c'est-à-dire une quinzaine de jours avant la mort de Colbert.
On a vu par quels moyens se forma la collection de manuscrits qui rendit si célèbre la bibliothèque Colbertine. Les documents que j'ai analysés permettent de supposer que le ministre ne sacrifia jamais l'honneur à la passion pour les livres, et rien n'indique qu'il ait jamais connu les manœuvres peu loyales qu'on peut reprocher à Baluze, à Morangis, à Du Molinet, à Delabarre, à de Marie, à Boudon et à d'Aguesseau. Colbert s'est d'ailleurs créé des droits à notre sympathie par le noble usage qu'il faisait de sa bibliothèque. Les savants y étaient accueillis avec beaucoup d'égards, et en 167/1 il s'y tenait, les mercredis soir, des assemblées qui devaient avoir un caractère académique ''^^ Non-seulement on communiquait les livres sur place, on permettait encore de les emporter hors de la l)il)liothèque. A cet égard, les héritiers de Colbert se firent un devoir d'imiter la libéralité du grand ministre, et l'on peut dire que les plus illustres représentants de l'érudition française au siècle de Louis XIV ont inscrit leurs noms sur le registre des prêts de la bibliothèque Colbertine, qui embrasse la période comprise entre les années 1679 i73i. Je ne puis résister au désir de relever ici les signatures cjui frappent le plus vivement l'attention quand on pai'court les pages de ce précieux album '''' :
Do Valois, Bigot, Hérouval, Jean Mabillon, .laques Ouétif, E. Renaudot, Hardouin, Cote-
Collectinn Baluze, 3G-2, fol. 38/1. Conf. lo nis. latin 17172, loi. 298.
Collection Baluze, 302, fol. 2G7.
(■^) 7/w/. foi. 9.7/1.
Ms. latin 93Gi,fol.89.Voy.i)lusloin,p.536.
Ms. latin 9364, fol. 98 et fol. 98.
rfPoui' quatre livres rie bougie, pour servir rrles mercredis au soir aux pci'sonnes que nionseiffgneur a ordonné estre assenible'es dans sa bibliorrtbètpie, 6 livres. n (Collect. Baluze, 100, fol. 46.)
Ms. latin 9366. — Les noms qui suivent sont ortbograpbiés comme dans le registre original.
COLBERT. 1x11
lier, De Vyon , Clairambaull , Le Laboureur, Thevenot, Du Gange, Pierre Couslant, Commire. Dipy, d'Herbelot, Caslmire Oudin, Placide Porcheron, Edmond Martene,Jean Boivin, Foucault, Michel Germain, Bernard de Montf'aucon, Thierry Ruinarl, Simon, Bulleau,La Groix, Ant. Pagi, de Gaignières, Leblanc, Bouhier, l'abbé de Noailles, Menestrier, Schott, de Sainte- Marthe, Mich. Lequien,DuPin, Franç. de Gamps, De l'Isle, Rollin, Baluze, Ant. Beaugenrlre, JeanLiron, Anselmo Bandini, Félibien, Augustin Galmct, Jacques Echard, Lebrun (de l'Oratoire), Sabatier, Glande de Vie, Delaporte, Jean Raverdy, Jacques Bouillard, Gliarles Delarue, Jean Walker, Danline.
LA BIBLIOTHÈQUE COLBERTINE DEPUIS LA MORT DE COLBERT JUSQU'À L'EINTRÉE DES MANUSCRITS DE COLBERT DANS LA BIBLIOTHÈQUE DU ROL 1083-1732.
Deux mois après la mort de Colbert, en novembre i683, la famille fit procéder à l'inventaire des livres qui formaient la bibliothèque du ministre. Les ouvrages imprimés furent estimés ki,Skk livres. La prisée des manuscrits, confiée à trois libraires parisiens, Pierre Aubouin, Arnoul Seneuze et Jacques Villery, s éleva à i3,oiû livres. J'emprunte au procès-verbal de prisée un certain nombre d'articles''^ pour compléter les détails que j'ai déjà eu l'occasion de présenter sur la valeur des manuscrits à Paris dans la seconde moitié du xvii'' siècle.
1 (lalin i). Biblia Metensis, folio, grand papier, maroquin incarnat, avec des fermoirs de vermeil doré, prisé la somme de 35o 1.
2 (latin 38o). Radulphus Flaviacensis in Leviticum , imparfait, maroquin, la 1. 3. Historia ecclesiaslica Armenorum, armenice, maroquin, gasté, 25 1.
U (grec 876). Godex graecus in quo opéra Ephraem Siri, lingua graeca, maroquin, imparfait, 33 1.
8 et 9 (lalin 22 lù). Moralia sancti Gregorii, deux volumes, latine, maroquin, imparfaits, 1x5 1.
i3 et ilx (français 9 et 10). L'histoire ecolastre, deux volumes, maroquin et vélin, 2i 1. i5, 16 et 17 (français 2675 , 2676 et 26/18). Froissart, trois volumes, vélin, imparfaits, maroquin, 20 1.
18 (latin 53o8). Vita sanctorum, vélin, 20 1.
19 et 20 (français 2678 et 2679). Monstrelet, deux volumes, vélin, en velours vert, avec figures, 1 00 1.
2 1 (français 5/i ). Histoire romaine avec mignatures, fermoirs et crochets d'argent, aux armes du cardinal d'Aniboise, en velours vert, 120 I.
22 et 23 (français 365 et 366). Romuleon, deux volumes, traduit par Mamerot, en vélin, mignatures, hlx \.
Le procès -verbal de la prisée des livres el des médailles de Colbert remplit, à la Bibliothèque impériale, le volume 77 des Mélanges de Colbert. Dans les extraits qui vont suivre et qui donneront une idée su (lisante du document tout entier, le
cbilTre placé en tète de chaque article se rapporte au catalogue des manuscrits de Colbert rédigé par Baluze; le second chiffre, rais entre parenthèses désigne la cote actuelle du manuscrit dans les fonds grec, laliu et français de la Bibliothèque impériale.
29 (latin ()79() A). Plinii liisloria naturalis, vélin, très-imparfait et maroquin, 6 I.
30 et 3i (latin 8896). Decretum G ratiani, deux volumes, maroquin, vélin, 29 1. 82 et 83 (latin 19). Biblia sacra, deux volumes, vélin, maroquin.
54 (latin 6800). Plinii historia, vélin, imparfait, maroquin, li 1. 61 (latin 68). Biblia sarra vetusiissima , vélin, très deffectueuse, non reliée, 6 1. 76 et 76 (latin 58). Biblia sacra, vélin, maroquin, deux volumes, 2Û 1. 82 (latin 6ii8). Codex Justiniani, Novellœ Justiniani, Lex Burgundionum, Lex salica , Lex lîipuariorum, Lex Wisigothorum, vélin, 12 1.
157 et i58 (latin li). Biblia Aniciensis, deux volumes, imparfait, vélin, maroquin, 60 I.
197 (français 2 60 5). Chroniques de Saint-Denis, en vélin, ko s.
198 (français 60). Le romant de Thèbes, en vélin, ho s.
208 (grec 683). Codex grœcus in que Chrysostomus in Matliœum, imparfait, 20 I.
2o4 (latin /i58à). Codex .lustiniani, vélin, maroquin, 6 1.
288 (lalin 5465). Charlularium Pontiniacense, vélin, marotjuin, 22 1.
887 (latin 4o3i). Lex Wisigothorum, vélin, 100 s.
85i (latin 3852). Isidori coUectio conciliorum, vélin, 6 I.
354 (grec 1). Codex grœcus in quo Nicephorus Const. véhn, maroquin, 33 1.
355. Codex hebraicus in quo paiviphrasis chaldaica veteris Testamenti, maroquin, 6 I.
