Bible liistoriale
ItU. Recueil (rembiènies , de proverbes, etc.
KONDS DE NAVARRE.
li-i. Danle.
l'O.NDS DE NOTRE-DAME.
■2ot>. La Cité des dames.
A ces volumes il faut encore ajouter l'abrégé des Chroniques de France, qui était jadis coté io3oi.y.'2 (26 de Lancelot), et qui forme aujourd'hui le n° '?S-i du fonds Barrois chez lord Ashl)urnham
LIBRAIRIE DE BLOIS. - CATALOGUES DE GUILLAUME PETIT ET DE JACQUES LEFÈVRE. TRANSPORT À FONTAINEBLEAU DES LIVRES DU CHATEAU DE BLOIS.
Nous avons vu de quel éclat la librairie de Blois avait brillé sous le règne de Louis XII. François ne la laissa pas déchoir. Il en confia l'administration à nuiitre Adam Laisgre, ([ui figure sur un rôle de l'année i5i6, à l'occasion dune fourniture de serrures dorées, du nettoyage de la librairie et de la reliure de plusieurs volumes faite par le libraire Etienne Cochart'^l
En i5] 8, un inventaire des livres conservés au château de Blois fut dressé par frèi-e Guillaume Petit (Guilielme Parvy) , de Tordre des frères Prêcheurs, chapelain et confesseur de François Ce religieux , Normand de naissance , mourut le 8 décembre i536, après avoir occupé les sièges épiscopaux de Troyes et de Senlis^^'. C'était un véritable bibliophile. Guillaume Budé, ([ui le rencontrait parfois chez les libraires, l'a cpialifié de librornm reconditorum conquisitor atque invcstigalor mga-
Voyez mes Observations sur l'origine de plusieurs manuscrits de la coUprùnn de M. Barrois, p. 67.
ffA Jehan François, bosliei'. deniourant à ff Blois, la somme de huit vingtz deux livres treize rrsolz quatre deniers toui'nois, à lui ordonnée pour ravoù' garni de serrures dorées plusieurs livres de r-lu librairie dudit seigneur séant ou chasteau de rfBloys, depuis le xii" jour de niay i5i5 jusrjues ffau xvi° jour d'aousl derrain passé, comme appert par les parties signées et certidiées de maistre Adam ff Laisgre, ayant la charge dicelle librairie. — A rrluy la somme de treize livres quatorze solz dix
•r deniers tournois, à luy ordonnée par le roy pour 'ravoir fait honsser et nettoyer la chambre où est la ■'librairie dn dit seigneur. — A Estienne Cochart. f li!)i'aire, la somme de dix neuf livres six solz cinc] "deniers tournois, à luy ordormée par le dit sei- 'fgneur pour avoir relié et mis à point plusieurs ff livres de la dite librairie, n (Fragment de rôle contenant les sommes payées en juillet, août et seplend)re i5i6 pour les plaisirs et menues ailaires tie la chambre du roi.)
Quétif et Echai'd, Scriptores ordinis Prwdicalornm, II. loo à 109. Gallia chrisl. X, i/jAi; XII, 5 16.
(jarde
i.i liljiairie de Biui!^ fD i5iG.
liiVL'iilaire de
l.i liljrairii' dt- Blois Oiiillaiime l'i-lit.
cissimus ac bibliotliecarum pene co}npilaU)r^^\ Guillaume Petit était donc bien préparé à la rédaction d'un catalogue de la librairie royale. Le seul manuscrit connu de son travail esta la bil)li()tliè(|ne impéi'iale de Vienne, fonds du pi-ince Euf^ène, volume coté Eclxx, n. a 5 68. Des extraits en ont été publiés dans les Mémoii es de l'Académie de Bruxelles en 1788 et plus récemment par M. Armand Bascbet'^' et par M. Henri Michelant Guillaume Petit a successivement décrit les livres fj-ançais, italiens ou espagnols, les livres latins et les livres grecs ou orientaux. Le chapitre le plus intéressant est celui que l'auteur a consacré aux livres français : M. Michelant l'a publié en entier, et le travail de mon savant confrère me dispense d'entrer dans de longs détails. Il suffira d'indiquer en peu de mots le plan suivi par Guillaume Petit. Les principaux livres français sont énumérés suivant l'ordre alphabétique, ordre qui toutefois n'a pas été rigoureusement observé, puisque l'auteur a réuni j)êle-mêle les ouvrages dont le titre commence par les mêmes lettres. Des paragraphes particuliers comprennent : 1° les volumes placés dans deux armoii'es qui étaient dis])osées sous les grands pupitres de la librairie; 2° les volumes reiifei'més dans un colfr(> de sapin; 3° les livres italiens; 6° les «livres que le ro\ porte communément 11 Sous cette dernière rubrique sont classés: l'histoire des Machabées, par Charles de Saint-Gelais ; des traductions de Justin, de Thucydide, rl'Appien et de Diodore de Sicile; la Destruction de Troie la Grant ; le Ronndéon : trois rédactions des Chroniques de France; le Jardin d'honneur du voyage de Charles VIII à Naples; le roman de la Rose, celui des Déduits, le ('hevalier délibéré, les Triomphes de Pétrar([ue, une comédie italienne et un traité de lauconnerie.
Ce qui donne un cachet d'originalité à l'inventaire de Guillaume Petit, ce soni les observations dont il a fait suivre les titres de beaucoup d'ouvrages. Il s'attaclie principalement à faire connaître le sujet et les divisions des livres. Voici, par exemple, comment il indique le curieux traité que M. Jérôme Piclion ji pidîlié sous le titre de Mémgier de Paris : crMesnager contient belles et sainctes doctrines rrde l'espoux à son espouse, et est party en troys distinctions, dont la première r |jai'le comme elle doibt aymer et servir Nostre Seigneur et sa benoiste mère, et rde la dévote contenance qu'elle doibt avoir à l'église, et qu'elle doibt vivi-e chas-
Lettre de G. Budë à Érasme, du 5 févr. 1 5i6, citée dans Scripl. ord. Prœdic. II, 101.
Mém. de l'Acad. de Bruxelles, V, -111 (partie du volume intitulée Nouveaux mém. de l'Acad. de Brux. Hist. t. I, Bruxelles, 1788).
La diplomatie vénitienne. Les princes de l'Europe au xvi' siècle. Paris, 1SG-2, in-octavo.
'''' Catalogue de la hihliolh. de François I" à Blois en i5i8; Paris, Franck. i8G3, in-8°. (Extrait de la Renie des Sociétés saranles.)
'^^ Plusieurs textes prouvent que le roi François I" avait à sa suite, dans ses voyages , des caisses de livres; nous verrons plus loin, p. 178, n. a. le libraire de la chambre remettre entre les mains du garde de la librairie des livres qui auparavant élaienl dans les coiïres du roi. On lit dans un compte de 1 536 : rfUne paire de coffres à baiiu qu'il a livrez r'en la dicte garde robbo, pour mclli-r et porter les f livres du dit seigneur. ' Uegislrr kK 9 1 des Arch. de l'Emp. fo'. 58. (Note de M. Douet d'Arcq.)
LIBRAIRIE DE RLOIS. 177
rrtement comme Suzanne, aimer son mari et en suyvant Sarra, Rebecca et Rachel, fret qu'elle y soit liumble et obéissante comme Griselidis; qu'elle soit soigneuse de rsa personne, et que elle tienne les affaires de son époux secrètes comme reniant rrPa])irius. La seconde distinction est nécessaire pour le proflit du mesnage accrcroistre, acquérir et garder. La tierce est de leurs honnestes esbateniens, contecrnances et maintien entre gens'''.ii
Guillaume Petit a laissé percer dans plus d'un endroit son mépris pour les œuvres d'imagination qui ne cachaient aucun enseignement moral, et pour celles qui étaient en désaccord avec les traditions de l'Eglise. Au titre du roman de Cléomadès il ajoute cette note: crEt est une vraie menterie et fable ''^In II n'enregistre pas un recueil de lais et de contes sans faire observer que rrce sont choses trouer vées à plaisance, n et que et là il y a peu de proflit*^'. n 11 prévient le lecteur ([uc la Pénitence d'Adam est crung livre tout apocriphe, plein de folies, qui consonne crnial à l'escripture saincte'*'.
Un autre inventaire de la librairie de Blois dut être composé vers i53o par wn,..uiir. Jacques Lefèvre d'Etaples. La reine de Navarre en parle expressément dans une i , librairie <ie kio, lettre qu'elle écrivit en i53i au connétable de Montmorency: ccLe bonhonune .iacqn..s Mèvre. rrFabry, dit-elle, s'est trouvé ung peu mal à Bloys, avecques ce qu'on l'a voulu crfascher par delà, et pour changer d'air iroit voulentiers veoir ung amy sien pour frung temps, si le plaisir du roy estoit luy vouloir donner son congé. Il a mis en rc ordre sa librairie, cotté les livres et mis tout par inventaire, lequel il baillera à fcqui il plaira au roy. Je vous prie demander son congié au roy'^'.ii
Jacques Lefèvre obtint le congé que la reine de Navarre avait demandé pour lui. Il fut remplacé par Jean de la Barre qui est surtout connu pour les prêts de livres qu'il fit à plusieurs savants. Je relève avec plaisir l'indication de ces prêts : c'est une preuve de la libéralité avec laquelle était administrée la librairie de Blois'"''. Jean de la Barre remit rrle premier tracté de la glose Hali^i à
.I.'uii Je lu liurre.
i;„nl,.
]<■ la librnirip ilf lilois
Éd. Michelant, p. aS. Le ms. de la librairie de Blois avait probablement disparu dès avaiil l aniie'e i5i/i. Je ne crois pas qu'il fig-ure sur l'inventaire qui fut dresse' lors du transport des livres de Blois à Fontainebleau. Serait-ce celui que M. Piclion ;i acquis à la vente de la bibliothèque de M. Huzard , et qui est désigné par la lettre C dans l'excellente édition publiée par ce bibliophile ?
Éd. Michelant, p. la.
Éd. Michelant, p. 21.
Éd. Michelant, p. a8.
Le Roux de Lincy, Heptaméron, p. l.
Jean de la Barre était varlet de chambre de François, comte d'Angoulême, en i5i3.(Ms. français 785G, p. 8G/1.)
CVIl. — - 1.
On peut, à cette occasion, iiolei' les connnunications que François I" ordorma de faii-e à Paul- Emile. La note suivante se lit à la (in d ime chronique de la bibliothèque de Berne : rrLe présent rr volume et plusieurs autres avoient esté mis par rr commandement du grand roy François I" de ce "nom entre les mains du seigneur Paul Emile, avec f-plusieui's anciens fragmens, instructions et mérr moires, par messire Marc le Groing, chevaliei' ff vicomte de la Mothe au Groing, premier gentil frhonnne de la chambre du roy, etc. pour dresser r-au vrai l'histoire de France, ce qui auroit esté 'ffaict avec l'aide dudit vicomte et du seigneui- de ■'Langey, commis par le dit roy, ainsi qu il appert rrpar les lettres patentes, etc.-' (Sinner, Cntalogus
Couldroy, lo 3i mai t533; un livre italien à Guillaume Millet, le 2/1 septembre t 533 ; et cr ung grant livre qui tracte de la iiatun; des herbes n à Jombes, le 1 o octobre 1 5^9. Un livre grec, intitulé Dreviariuin legum, fut aussi prêté à Pierre Danès, lecteur en langue grecque pour le roi à Paris; un exemplaire de la Consolation de la philosophie de Boèce à «Monsieur du Tour;T) un livre grec, cr tractant du « débat du corps et de l'âme, t» à crmaistre Jehan Ghappellain, médecin de madame cria régente ;ti le Livre des bataHles à l'huissier Michellet; et un volume intitulé le NoveUin à Alègre'^'.
Jean de la Barre fut le dernier garde de la librairie de Blois''^). Il était encore en fonctions quand François V% par lettres patentes du 99 mai i5/i/i, ordonna de transporter à Fontainebleau les livres de la bibliothèque de Blois. A cette occasion, un inventaire en fut dressé par Jean Grenaisie et par Nicolas Dux, conseillers du roi et maîtres des comptes. Ils se firent aider par maître Mellin de Saint- Gelais, consedler du roi, abbé du Reclus, par Jean de la Barre et parle libraire Étienne Cochart. Le travail, commencé le 9 3 mai, fut terminé le 5 du mois suivant. 11 constata la présence d'environ i,8go volumes, dont plusieurs étaient imprimés. Mellin de Saint-Gelais présida au transport de tous ces livres et les remit, le 19 juin ]536, à Mathieu La Bisse, garde de la librairie du roi à Fontainebleau'^'.
CÉLÉBRITÉ DE LA BIBLIOTHÈQUE DE FONTAINEBLEAU. - ADMINISTRATION DE CET ÉTABLISSEMENT. - RELIURES ET CATALOGUES.
La bibliothèque de Fontainebleau, quand elle eut été complétée par les collections de Moulins et de Blois, pouvait passer pour une des plus considérables de l'Europe. Elle était installée dans une galerie supérieure du château'*'. Les savants
codicum mamscriptorum bibliothecœ Bernemis, 11, Sa , ms. 70.)
Les notes relatives à ces prêts sont dans le ms. français 566o, fol. 196 v° et 197 v°.
Comme exemple de l'ëcriture de Jean de la Barre, je citerai la note suivante qu'on lit sur un exemplaire do la Géographie en vers de l'aulus Petra Sancta, ms. latin 81 35 : frEn l'an v'xxxvui, rrle roy a laissé ce présent livre pour mettre en sa friibrairye, dont je baille mon récépissé au libraire ffde sa chambre : DE LA BARRE. 1 — La même note se lisait autrefois dans le ms. latin i8ii; voy. Boivin, p. 198. — Sur le parement de la couvertiu-e du ms. latin 689,3, Jean de la Barre avait écrit cette note que nous ne connaissons plus que
j)ai' les mémoires de Boivin (p. : ffEn l'an
ffv" xxxvui, le roy laissa ce présent livre, qui estoit fren ses coffres, pour mettre en sa librairie, dont frje baille mon récépissé au libraire de sa chambre : rrDE LA BABRE.«
Tous ces détails sont empruntés à l'inventaire de l'année i5/i4, qui fut dressé en double exemplaire : l'un destiné à la bibliothèque de Fontainebleau, l'autre à la chambre des comptes de Blois. Le premier forme le n° 566o du fonds français ; une copie du second est classée sous le n" 1 9999 du même fonds.
Voy. Pierre Dan , Thresor des merveilles de Fontainebleau, cité par le P. Jacob, Traicté des bibliotli. p. 455.