MAL
MAI a xxxj jours et la lune
I S. Jacques. -S. Philippe.
3 U Invention Sainte Croix^ fête à la S'^ Chapelle, à la paroisse S^"" Croix^, et à S*' Croix de la Bretonnerie :
n^est chômée en la ville
6 S. Jean Porte-Latin [Latine].
8 L'Apparition de S. Michel Archange
au mont de Gargan ^'K
9 La Translation de S. Nicolas; sa
fête est le sixième décembre : la dédicace de Téglise S. Nicolas des Champs est le premier dimanche d'après PAscension^ et le dernier dimanche de mai.
10 S*^ Opportune.
i3 S. Bonaventure, fête aux Cordeliers.
i6 S. Honoré Evêque et Confesseur :
ce jour est la dédicace de Téglise
JUIN
des Haudriettes^ paroisse S. Jean en Grève.
ig S. Yves Confesseur^ patron des Avocats du Châtelet : ledit jour est la fête de S. Pierre Célestin^ patron des monastères qui sont sous la règle de S. Benoît.
22 S^® Hélène.
2 5 S. Urbain. Les trois Maries, à savoir la Vierge Marie et ses saintes sœurs Marie Jacobé et Salomé.
L'on en fait la fête solennelle en la basse église des Billettes.
27 S. Germain Evêque de Paris ^ premier abbé de S. Germain des Prés.
vj xxix.
2 La Translation du chef de S. Louis en la Sainte Chapelle^ et y a grande solennité.
JUIN
a XXX jours et la lune
JUIN
6 s. Claude.
8 S. Médard Évêque.
10 S. Landry Evêque de Paris^ fête en
la paroisse.
11 S. Barnabe: ledit jour est la dédicace
de S. Martin des Champs.
i3 S. Antoine de Padoue^ fête solennelle aux Augustins.
i6 S^^ Cire [S. Cyr].
19 S. Gervais et S. Prothais est fête chô-
mée en la paroisse.
20 S. Séverin.
21 S. Leufray [Leufroy].
22 Les dix mille Martyrs.
23 La Nativité S. Jean- Baptiste :
grandes solennités à S. Jean en Grève;, et à S. Jean le Rond.
26 S. Jean.- S. Paul Martyrs.
28 La Translation de S. Eloy^, la fête
duquel est le premier décembre.
29 S. Pierre et S. Paul : la dédicace est
le dimanche diaprés Toctave desdits Saints : laquelle était autre-
l6 JUILLET.
fois le deuxième dimanche d'après la fête de Pâques.
3o Commémoration de S. Paul : la Conversion est le 2 5 Janvier.
JUILLET
JUILLET a xxxj jours et la lune
1 S. Thibauld.
2 La Visitation Notre-Dame : fêtée en
particulier par toutes les églises.
3 S. Martial^ premier Évêque de Li-
moges.
5 La Translation [de] S. Martin bouillant : ainsi appelé parce qu'il est lors des grandes chaleurs.
7 La Translation de S. Thomas Evêque.
II La Translation de S. Benoît^ est fêtée en son église parochiale et abbayes de TOrdre dudit saint.
i3 S*® Radegonde Reine de France.
JUILLET. 17
14 S. Josse.
15 La division [dispersion] des Apôtres
17 S. Alexis.
18 S. Clair.
20 S*^ Marguerite : fête solennelle en
Tabbaye S. Germain des Prés
21 S.Victor: fête solennelle en Tabbaye
S. Victor et ès-en virons.
22 S*® Magdelatne.
25 S. Jacques. -S. Christofle.
26 La Translation de S. Marcel Evêque
de Paris ^ communément appelé S» Marceau : ledit jour S*® Anne, mais est remise au 28. Et la fête principale du dit saint est le troisième novembre.
28 S*^ Anne.
29 S. Leu^ en langage picard^ et en
français Loup : y a paroisse de S. Leu.-S. Gilles^ dont la fête est le premier septembre.
30 S. Germain Évêque d'Auxerre^ et
pour ce réglise est appelée de TAuxerrois.
AOUT
AOUT
OUT a xxxj jours et la lune
I S. Pierre aux Liens, fête parochiale
[paroissiale] de S. Merry.
3 Invention S. Etienne.
5 S. Dominique^ fête aux Jacobins.
6 S. Sauveur/ fête solennelle à la pa-
roisse : qui est la Transfiguration Notre -Seigneur^ n'est fêtée à Paris^ sinon en Téglise parochiale S. Sauveur^ à la Sainte Chapelle et aux Billettes : la dédicace de régliseparochiale dudit S . Sauveur est le 2 dimanche d'après la fête de Pâques.
10 S. Laurent.
1 1 La Réception de la S*^ Corone la
solennité de laquelle s'en fait en réglise Notre-Dame de Paris.
12 S'^ Claire Vierge^ fête à TAve-Maria.
1 3 S. Ypolite [Hippolyte] .-S^" Radegonde.
AOUT. 19
15 Assomption Notre-Dame^ autre-
ment Notre-Dame de la mi-août.
16 S. RocH et S. Lubin Evêque de
Chartres.
17 S. Mamez Évêque de Langres^^^).
19 S. Symphorien.) son église ou cha-
pelle en la Cité érigée en paroisse en Pan mil six cent dix-neuf.
20 S. Bernard^ fête aux Bernardins^ et
aux Feuillants.
24 S. Barthélémy. -S. Oliin [Ouen] Ar-
chevêque de Rouen.
25 S. Louis^ à présent fêtée à Paris et
par tout le royaume^ par bulles du Pape Paul Tan 16 16.
28 S. Augustin.
29 La Décollation S. Jean^ fête chômée
en la paroisse S. Jean en Grève^ à S. Jean de Latran et au Temple^ fête des Chevaliers de Malte^ qui rappellent S. Jean décolasse [le décapité].
30 S. Fiacre.
SEPTEiMBRE.
