ILES FRANÇAISES
LA MARTINIQUE, Ste.-LUCIE, St.-MARTIN, LA GUADELOUPE, MARIEG ALANDE , etc.
Les Français tiennent leurs comptes en livres, sous et deniers; Monnaies les Anglais, surtout lorsqu'il s'agit de change, en livres, shillings fictives et et pence courantes. La livre et le shilling ont la même valeur.
La monnaie courante est celle des îles anglaises sous le vent et du vent. Ainsi un dollar passe pour 9 livres ou shillings et les autres monnaies réelles en proportion. Cependant les noms varient pour les mêmes monnaies. Ainsi le dog s'appelle ici le noir, le stamp le tempe, le bit Xescalin, et le dollar la gourde.
Tableau comparatif de la valeur des monnaies réelles en livres et en monnaies courantes sous le vent.
Livres.
Le noir ou dog 0
Le tempe ou stampe 0
Les trois tempes 0
L'escalin ou bit 0
Les trois petites pièces 1
La pièce de 30 sous ou pistereen. . 1
Le moco 2
La gourde ou dollar 9
L'écu de 6 livres 9
Le louis d'or 40
La guinée 45
Le napoléon de 40 francs 6G-
Le doublon 144
Toutes les divisions de ces pièces d'or pa.ssent en proportion quand elles sont de poids plein.
et mesures.
252 INDES OCCIDENTALES (Ii.r.s françaises).
L'or se pèse au gros, qui est j de l'ancienne once de France (poidîi de marc). Le gros se divise en 72 grains français, qui correspondent à 59 grains anglais, poids troy.
Le doublon doit peser 7 gros 3 gr., ou 17 den. 8 gr. troy anglais; et le napoléon ou louis 3 gros 2G grains, ou 8 den. G grains.
Les monnaies réelles d'or qui suivent sont reçues au poids:
Pièces de Portugal pour 22 liv. 0 s. par gros.
Pièces contrefaites, frappées en Amérique 20 0
Monn. réelles de France et d'Espagne, trop faibles . . £ 19 15
— d'Angleterre 8 8 par den.,
c'est-à-dire 7 sous par grain anglais.
Poids Les poids et mesures de longueur, sont à quelques exceptions près,
ceux dont on se servait autrefois en France. Voyez cemot.
L'aune, mesure de tissus, a 44 pouces français, ou 4G,9 pouces anglais.
Le carré, mesure de terre, contient 3 arpens, 78 perches, 28 pieds carres mesure de Paris , ce qui correspond environ à 3 acres 31 perches d'Angleterre. Le carré se divise en 10,000 pas carrés, qui valent 3 j pieds français, ou 3 pieds 8,4 pouces anglais chaque.
Le gallon anglais est la mesure ordinaire des liquides ; il se divise en 2 pots, 4 pintes, 8 chopines, IG roquilles, 32 muces, ou 64 demi-muces.
Le nouveau système des poids et mesures de France a été introduit partiellement dans ces des.
St.-DOMINGUE ou HAÏTI.
Mcnnaics, etc. Dans la partie française de Saint-Domingue ou Haïti , les comptes se tenaient primitivement en livres, sous et deniers courans, et le dollar était évalué 8 liv. 5 sous courans : mais ils se tiennent généralement aujourd'hui en dollars et en cents comme aux Etats-Unis.
Les monnaies qui sont en circulation sont à peu près les mêmes que celles des Iles sous le vent. Les dollars sont évalués à 4 s. 6 d. sterl.
INDES OCCIDENTALES (Colonies hollandaises). 253
OU 5,56 fr. , avec les demis, les quarts eu proportion. 11 escalins pas.seut pour 1 dollar, et 1 escalin pour 9 cents.
Les doublons passent pour IG dollars, les joes pour 8, les couronnes de France pour 1 dollar î) cents, et les demi - couronnes en proportion. Les pièces françaises de 5 fr. passent pour 9 escalins, ou 81 cents.