STRASBOURG. SURINAM
grains anglais. Il résulte de là que 100 liv. correspondent à 103,8
liv. avoirdupoids, ou 17,07 kilogrammes.
Auc lenncs L'anciennc mesure pour le blé est le sester ou setier de 4 quarts , ou 16 massels. Il y a cependant le sester de terre et le sester de la ville : le premier mesure 953 pouces cubes français, ou 1 154 pouces cubes anglais; le second, 924 pouces cubes français, ou 1118 pouces cubes anglais. Ainsi le sester de terre = 4,29 gallons de Winchester, ou 18,9 litres; et celui de la ville = 4,15 gallons de Winchester, ou 18,31 litres.
Le blé se mesure également au sac ou resal de 8 boisseaux, du poids d'environ 176 liv., ancien poids de France, en froment; ce sac contient à peu près 3 boisseaux anglais.
L'ohm, mesure liqviide, se divise en 24 pots, 48 pintes, ou 96 chopines, et contient 12,17 gallons anglais, ou 46 litres.
Le pied de Strasbourg est de 11,39 pouces anglais, ou 0,2894 mètre; et le pied de terre est de 11,62 pouces anglais, ou 0,2952 mètre. L'aune mesure 21,2 pouces anglais, ou 0,5382 mètre.
Change. Strasbourg change avec, et donne plus ou moins, à
Amsterrlaiii . . 184 ccus de 3 liv. pour 100 risclales.
Bàlc 1G4 idem 100 risdalcs monnaie de change.
Francfort ... 130 ide/>i 100 risdales convention cour.
Hambourg . . 184 idem 100 risdales banco.
Lyon et Paris, 100 idem 100 écus à vue ou à usance.
Usanccs L'usancc pour les effets d'Allemagne est de 15 jours de vue, et de
r , France de 30 iours après date.
jours de grâce. J 1
L'accepteur d'un effet ne peut réclamer de jours de grâce, mais le porteur peut lui accorder 10 jours, après lesquels l'effet doit être acquitté ou protesté.
SURINAM {voyez Indes occidentales).
io:^
Les comptes se tiennent en Suède en riksclaler de 48 skillings; le ^^ skilling se divise en 12 rundstycken ou ore.
C'est un riksdaler d'espèce réelle (appelé communément dollar de Suède), frappé d'après le taux établi en lOdi; un édit royal de 1777 en a fait une monnaie générale de compte.
Avant cette époque, on tenait les comptes en dahler de 4 marcs, ou 32 ore, soit en monnaies d'argent, soit en monnaies de cuivre; les premières représentaient trois fois la valeur des dernières.
unnaivs de conipli'.
D'après les règlemens de 1777, le riksdaler d'espèce devait passer pour la même valeur que 6 dahlers d'argent, ou 18 koppar-dahlers précédemment frappés; et on monnayait des riksdaler entiers et des pièces de |, |, ^, -^, et ^ de riksdaler.
Les monnaies réelles d'argent de toute autre dénomination, furent mises hors de cours, et il fut enjoint à tous ceux qui en avaient de les porter à la Monnaie, pour recevoir en échange, daprès leur poids et leur finesse, des riksdaler d'espèce.
Les monnaies d'or sont le double, le simple et le demi-ducat; les simples ducats doivent passer pour 1 riksdaler 46 skillings d'espèce , ou 11 dahlers 24 ore d'argent, ou 35^ dahlers 8 ore koppar.
Les monnaies de cuivre sont les simples et doubles slants , à 1 et 2 ore d'argent, ou 3 et 6 ore koppar; les rundstycken de 1 ore koppar, ainsi que les dcmi-rundstycken.
9G slants doubles, 192 slants simples, ou 570 rundstycken, passent pour 1 riksdaler d'espèce; mais dans les grands paiemens personne n'est obligé de recevoir pour plus de la valeur d'un demiriksdaler en monnaie de cuivre.
Les grandes pièces de cuivre de la valeur de 4, 3 , 2, 1 , ' et V dahler d'argent; ou 12, 9, 6, 3, 2 ^, et 1 | dahler koppar, pesant 7j, 5f, 3|, 2}, 1|, Ij, et I liv., poids ordinaire, ne sont plus considérées comme monnaies légales, mais comme une espèce de marchandise que chacun peut acheter, exporter, en payant Les
Monnaies
droits d'exportation. Ces pièces en général, mais surtout celles de
2 dahlers', portent le nom àe planches .
Taille. D'après les règlemens de 1777, 1 marc d'argent fournit une taille
de GO^ ducats de 23 carats 5 grains de fin; 1 \ riksdaler, 10| pièces de I, ou 21} pièces de |, à 14 lods 1 grain de fin; 31 pièces de }, à 11 lods 1 grain de fin; 50 pièces de ^, à 8 lods 2 grains de fin; ou 76 pièces de ^, à G lods 2 grains de fin.
Un skeppund de 320 liv. de cuivre donne 540 koppar-dahlers eu planches, et 900 dahlers en slants.
A'aleur des monnaies.
Comme le ducat suédois pèse 53} grains anglais, ou 3,493 gram., et contient 52 f grains d'or fin, il vaut 9 s. 2} d. sterling en monnaie d'or d'Angleterre, ou 1 1,G0 fr. ; mais en Suède, le ducat passe pour 94 skillings, qui ne valent que 9 s. 1 d. en monnaie réelle d'argent anglais, ou 11,22 fr.
D'après les règlemens de la Monnaie, le riksdaler d'espèce de Suède devrait peser 609 aas suédois, ou 451} grains anglais, ou 29,33G gramm., et contenir 535 aas, ou 396} grains d'argent fin. 11 vaut, par conséquent, 4 sous 7} den. sterling, ou 5,71 fr. , et le skilling, 1 } d. environ, ou 0,12 fr. Le dahler d'argent = 9} den., ou 0,95 fr. ; et le dahler koppar =: 3 den. sterling environ , ou 0,30 fr. Il résulte de là que £ 1 sterling = 207 skillings espèce, ou 25 dahlers 30 ore d'argent; ou 77 dahlers 26 ore koppar.
Titre de lor. Lc tltrc de l'or s'exprime en carats et en grains; le marc ou autre poids se divise en 24 carats, et le carat en 12 grains.
L'or se vend au ducat, et 23 carats 5 grains (c'est-à-dire }}} de marc suédois) d'or fin, passent pour 60} de ces ducats.
928 ducats suédois d'or passent en général pour 923 ducats d'or à Hambourg; ainsi que 869 ducats suédois, à 12 marcs troy d'or fin, à Amsterdam; et 537 ducats suédois à 64 onces d'or étalon d'Angleterre.
Il y a trois espèces d'or travaillé, savoir : le ducat d'or, de 23 carats 5 grains de fin; le pistolet d'or, de 20 carats 4 grains de
SIÎÈDE. i03
lin, avec un remède de '2 grains par marc; et la couronne d'or, de 18 carats 4 grains de fin, avec la môme tolérance.
Le titre de l'argent s'exprime en lods et en grains; le marc ou Tiirc autre poids se divise en IG lods, et le lod en 18 grains. L'argent ' '"^'^"'■ ouvré doit être de 13^ lods de fin. On accorde cependant une tolérance de ^ de lod par marc.
La plus faible espèce de poids, en Suède, est l'as (c'est le même l'oUis. qu'à Amsterdam).
Le marc pour peser l'or et l'argent se divise en 16 lods, ou G4 quentins.
Il y a un poids particulier employé pour les ducats, dont le nest correspond à 128 de ces pièces.
La livre d'apothicaires se divise en 1*2 onces, et l'once en 8 drams, 2i scrupules, ou 2iO giains.
Il y a six autres espèces de poids qui servent pour des objets divers, savoir :
Le victualie ou poids commercial, dont le skolpund ou livre se divise en 32 lods, ou 128 quentins.
20 liv. , poids victualie = 1 lispund; 20 lispunds = 1 skeppund; 32 liv. =: 1 sten; 120 liv. = 1 centner; 165 liv. = 1 waag. 100 liv., poids victualie =^ 93,76 liv. avoirdupoids, ou 42,52 kilogr.
Le poids métal, qu'on appelle aussi poids d'exportation, est les f du victualie. La livre s'en divise en {, 7, t?i ^tc. 20 livres font le lispund, et 20 lispunds le skeppund.
Uppstards-wigt , ou poids de ville intérieur.
Bergs-wigt, ou poids des mineurs.
Poids de fer brut.
Poids de cuivre brut.
Le tableau suivant donne le rapport de ces poids avec ceux de France et d'Angleterre.
iOC
Marc de la INIonnaie
Poids d'or ou ducat
Poids d'argent ou skolpund commercial , a|3peié victualie
Skolpund poids de uiélaj
— poids médicinal
— de fer brut
— de cuivre brut
— poids de mineurs
— poids de ville intérieur
As sui-Jois.
7080 V lOlfiS
Grains nn^lais.
Gram. français.
Voici quelles sont les valeurs en asen de Hollande ou de Suède des différents poids, reçues dans les affaires. Ce sont celles qu'ont généralement données les auteurs qui ont écrit sur la métrologie '.
sèches.
Le blé et autres marchandises sèches se mesurent à la tunna.
Le baril ou tunna se divise en 2 spann, 8 fjerdingar, 32 kappar, 56 kanns, 112 stop, 448 quarter, ou 1792 ort ou junkfra. Mais on passe poiu' chaque tunna de froment, d'orge, de seigle, d'avoine, ou de pois, 4 kappar pour la bonne mesure; ce qui porte la tunna à 36 kappar. On alloue 6 kappar pour chaque tunna de malt, et 2 pour la même quantité de sel ou de chaux. Dans la vente des charbons et autres articles, la sur- mesure se donne en comblant le vaisseau.
La tunna commune de 32 kappar contient 4,157 boisseaux, ou 1,464 hectolitre.
ÎMesures
lii[iiicles.
L'oxhufvud contient 1^ am, 3 eimer, 6 ankare, 90 kannor, 180 stop, 720 quarter, ou 2880 jungfrur; et correspond à 62,23 gall. anglais, ou 235,58 litres.
2 oxhufvud font 1
pqDe ,
et 2
pipes
I fud
er.
La tunna de liquides ou substances douces, et même de farine.
' Les poids de la Monnaie et du commerce, transmis à Londres par le consul de Stokholm, en 1818, ont des valeurs un peu différentes. Le premier est jilus léger de 2 grains, et le second de 3. Les étalons tirés de Gottcmbourg diffèrent encore davantage, puisque le poids du ducat est de G854 grains anglais , et celui de l'argent de G555 y.
(le viande, de poissons, doit contenir 48 kanns. Une tunna de poix ou goudron doit contenir 1 stop, ou j kann de moins.
La kann et ses divisions sont communes aux mesures sèches et liquides. Sa capacité est de 159^ pouces cubes anglais. Il résulte de là que 100 kanns égalent G9,09 gallons de vin, ou 7,42 boisseaux, mesure anglaise; ce qui correspond à 2,G15 hectolitres.
Le pied de Suède se divise communément en 12 pouces, ou 144 Mesures