J30 FLORENCE
La livre pour l'or et l'argent se compose de 12 onces, 9G drames , 288 denari , ou 6912 grani , et pèse 339,542 grammes, ou 5240 grains anglais ' : c'est le poids légal pour toutes les espèces de marchandises. II résulte de là que liv. 100 de Florence égalent 74,8Ci liv. avoirdupoids. Le quintal est de 100 liv.
Le cantaro de laine, de viande et de poisson salé, etc., est de liv. IGO; le cantaro d'auti^es articles est de 150.
La principale mesure pour le blé est le stajo qui se divise en 2 mine, 4 quarti, 32 mezzette , G4 quartucci , ou 128bussoli, et contient 0,243G hectol., ou 0,G913 boisseau anglais.
Le moggio se compose de 24 staja et égale par conséquent 5,847 hectol., ou 2 quarters, 4 { gallons mesure anglaise. Le sacca contient 3 staja.
Le barril de vin se divise en 20 fiaschi, 80 mezzette, ou 160 quartucci, et contient 45,584 litres, ou 12,042 gallons anglais.
Quand il s'agit d'huile, le baril se divise en 16 fiaschi , 64 mezzette, ou 128 quartucci, et contient 33,428 litres, ou 8,8313 gallons angl.
La soma se compose de 2 barrils.
La mesure de longueur est le braccio qui se divise en 20 soldi , 60 quattrini, ou 240 denari, et contient 0,5836 mètre, ou 22,98 pouces anglais.
Le mille de Toscane se compose de 566} canne, qui contiennent 5 braccia chaque. En conséquence le mille égale 1,6536 kilom. , ou 1 mille 48 yards, mesure anglaise.
' La métrologie de Toscane est diversement évaluée dans les auteurs. Quelques - uns font mention d'un poids commercial qui est de 3 ^ pour cent plus fort que celui qu'on emploie pour les métaux ])récieux , sur lequel même ils ne sont jias d'accord. Kruse le porte à 5238 grains troy, et Ricard à 5244. D'autres présentent des différences encore plus grandes. Mais son poids actuel, déterminé dernièrement à la monnaie de Londres, s'élève à 5240 grains.
La libra ou livre, dont on a fait usage pour cette vérification, avait été attestée, en 1810, par les autorités du pays, et envoyé à lord Castlereagh par John Falconar, consul à Livourne. Il envoya aussi les étalons des mesures toscanes d'étendue et de capacité , ([ui ont été comparées par M. Trougfiton et qui ont donné des résultais qui coïncident avec ceux que nous avons consignés dans cet article.
