TABLEAU CITRONOLOGIQUE DES DÉCOUVERTES

En Islande, au Groënland, au Labrador, à Terreneuve, en l'Amérique du Nord et au Canada.

do (Snowland)................... Hommes du Nord, sous le Viking Naddodd....... | 520 do (Gardar's Holm).............. Roue un Suëde— la découvre de nouveau... .. .. 864 Groënland ......... MR sosie … Gunnbjorn, fils d'UIf Krage, d'Islande. ....... | 876 AO Le ee more ……. Exploré par Eirek (Erick) le Rouge, de Norvège et d'Islande: ss tes Meservies ere dt 984 Côte du Labrador et Terreneuve (Hellu-

land) terre de larges pierres, d'où les

voyageurs allerent à Markland, Nou-

velle-Ecosse (Terre À Bois), Vinland,

Massachusetts, Etats-Unis. .......... D'après les tradit. scandin., ces côtes furent &’abord

| vues par Biorn (Biarni), et 14ans après, par Erik, | le Rouge, et Leif, son fils, appelé par Humboldt, | le *‘découvreur du Nouveau-Monde.”........ - | 1000 AMÉPIQUES nv ee Deer eee Christophe Colombe. .................. oe .|12 oct. 1492 Labrador, Terreneuve, Cap- Bre ton et | côtes des Etats-Unis......... ....... Jean Cabot et Sébastier, son fils, de Venise. virent! d'abord le Cap-Nord du Cap-Breton .... ...... 24 juin 1497 Baie d'Hudson. ............:.......... On rapporte que Sébastien Cabot y précéda Hudson! CR eus le Pen DR me ea | 1498 Terreneuve, Groënland, Labrador. ..... Gaspard Corté Réal, nav igateur portugais... .... 1500 Terreneuve, Labrador, Canada. ....... Jacques Cartier —Vit d ‘abord l'ile aux Oiseaux. 25 juin 1534 Stadacona (Q juebec).niu.. mir sun do 7 Marie mA ant ne eNo de 14 sept. 1535 Hochelaga (Montre D D | AO nn re tu Mae de Us, 2 oct. 1535 Tadoussac, embouch. dela riv. Saguenay Samuel De Champlain et Pontgravé CSA iagte scans 24 mai 1603 Lac Champlain, ou ‘ Lac des Iroquois * ., AO: 2h. Hour ce rca ie reg oes Juillet 1609 Fe d'Hudson... Miss Henry Huüson. (Voir : plus loin) RAR Heat due dre de 1610 Rivière Ottawa ou ‘Rivière des Algon-

QUINS 5 este here one dar done Samuel De Champlain .. ...................... Juin 1613 Lac Nipissing............ ....... PER do n° 2°". has Re . 1615 Lac Huron (Mer Douce)... RS NE ARE do AR Juillet 1615 Lac Ontario ou ‘* Frontenac ”.... O0: hiradiimus us Aire | 1615 Lac Michigan ou “ Lac des [linois ”.... Jean Nicolet............. ...... .............. | 1634 Lac En: Léa este de aéntiess (Péres jésuites, Pierre-Joseph-Marie Chaumonot et!

Jean de Brébœæuf........ ........ Usines 1640 Lac George, or ‘Lac du Saint-Sacre |

ment,” en amont du lac Champlain... |Pére jésuite, Tsanc Jogues..................... .| 1646 Saint-Jean, ‘* Piékouagami ”..... ..... Pére jésuite, Jean De Quen..... ................ 16 juillet 1647 Lac Supérieur ou ‘Lac de Tracy ”..... [Traiteurs français... 25 4 nas resisuen. 1659 Baie d'Hudson........................ Henry Hudson. (Certains auteurs pré tendent que!

Sébastien, fils de Jean Cabot, découvrit cette baie vers. 1498)... al down ous 1610 Jean Bourdon la conquit à la F Trance ............. 1656 Pierre Le Moyne d'Iberville s'empara des forts Albany, de la factorerie de l'Orignal, de Rupert 1685 et de la factorerie de York... . ............... 1694 Détroit de Behring. Voge: plus bas... .|Le russe Deschnew le parcourut avant Behring. RS ER 1648 Baie James, à la tête de la B. d'Hudson. Père jésuite Charles Albanel .......... 1. 28 juin 1672 Rivière Mississippi ou ‘* Fleuve de Col-|

bért Cte CRren ne ie Louis Jolliet et le père jésuite Jacques Marquette. 17 do 1673

Chutes Niagara........ nr nee Rév. père récollet, Louis Hennepin qui pe | gnait René-Robert Cavelier de La Salle. ss 1678 Rivière Mississippi, parcourue jusqu'à la!

MER met Pneus tire] R. R. Cavelier de La Salle ..................... 9 avril 1683 Détroit de Behring— Nouv. découverte. Behring, navigateur danois employé par Pierre le-

Grands. à ie nude ae Manrundone 1729

Montagnes Rocheuses— Accès au....... Pierre Gaultier de Varennes de La Vérandrye.. .[12 janvier 1743 Rivière Mackenzie parcourue Ian à la

mer Pôlaire.....:..:45 0. .[Sir A. Mackenzie descendit jusqu'à l'ile à la Baleine|15 juillet 1789

Ile Vancouver........................ Vancouver, navigateur anglais, cingla tout autour. 1790:

- ——— a — ——— en = =,

Tableau chronologique des découvertes— Fin.

Lieux. | Découvreurs. Dates.

Montagne s Rocheuses, traversées vid riv.

de la Paix, Fraser et des Saumons. .. Sir Alexander Mackenzie, de la Cie du Nord-Ouest.|9 mai au Mer Polaire, de la rivière de la Mine- de- 2% juil., 1793 Cuivre au Ca >Turnagain, à l'extrémité ouest du Détroit de Dease.. .... Sir John Franklin et le Dr Richardson durant leur première expédition. ... ......... ..... .[18 juillet au Mer Polaire, de l'embouchure de la Mac- 18 août, 1821 kenzie, gagnant l’ouest jusqu'à la Pointe Beechey, dans l’Alaska....... Franklin et son ler assistant, le lieut. Back, montant deux chaloupes ............ ..... ....... 8 juillet au Mer Polaire, de l'embouchure de la Mac- 17 août, 1826 Mackenzie vers l’est jusqu'à l'embou-|

chure de la riv. de la Mine-de-Cuivre. Dr Richardson envoyé par Franklin partit avec!

deux chaloupes.................... .... ...... [8 juillet au | | 8 août, 1826

FonparTion des cités, etc., en la “ Nouvelle-France ” et dans l’Amérique- Britannique du Nord.

Lieux. Fondateurs. | Dates.

Port-Royal, sur le côté nord du bassin | Annapolis, vis-à-vis l'Ile aux Chèvres.| M. De Mcnts (site concédé à M. de Poutrincourt).. | 1605 Québec ire see astres meme Samuel de Champlain. ......................... 3 juillet, 1608 Saint-Jean, Terreneuve................ Whitbourne: ii den asesenes sente ere 1613 Trois-Rivieres.......... ...,........ HEaviolettés nanas danse one ons 4 juillet, 1634 Pat-Royal (Annapolis), site de la ville | actuelle sur côtésud du bassin Annap'lis D’Aulnay de Charnisay (Charles de Menou)..... . 1636-45 Ville-Marie (Montréal)..... .... .... |Paul de Chaumedey de Maisonneuve ............ 18 mai, 1642 Fort-Richelieu (Sorel)... .............. Charles-Jacques Huault de Montmagny........ .-13 août, 1642 Cataracoui (Kingston) .... ........... Louis de Buade, comte de Palluau et de Frontenac 13 juin, 1673 Pontchartrain (Détroit). RE Lamothe Cadillac, sous de Callières. ........ ..... 24 juillet, 1701 Louisbourg, Cap-Breton............... Français de Plaisance, Terreneuve, puis par ‘M. De Costebelle, qui y dépense 30 millions de francs en ÉOEtINCATIONS 52e ve brel dei . Août, 1713 Nouvelle-Orléans …. .................. Le Moyne de Bienville .......................... | 1718 Fort-La Reine—Fo:t-Garry— Winnipeg Pierre Gaultier de Varennes de la Vérandrye...... 1737 La Présentation (Ogdensburg).......... [Abbé Picquet. 1. dessasrise. iii 1748 Chibouctou (Halifax).................. Lord Cornwallis. . .................... ....... 30 juin, 1749 Charlottetown, Ile du Prince-Edouard,| visitée par Cabot en 1497, et nommée!

Ie Saint-Jean, par Champlain. ...... Morris et Deschamps. L'ile reçut le nom de! ‘“ Prince-Edouard ” en 1799. abitée d’abord, par des Acadiens après 1715. Prise définitive-| ment par les Anglais en 1758...... ............ | 1768 Saint-Jean, Nouveau-Brunswick........ Loyalistes de l'Empire-Uni............ .... ..... 18 mai, 1783 Frédéricton d0: rss po do & See SNS TR ER RS AS | 1784 Sydney, Cap-breton.......... ........ Lt.-Governeur Des Barres............. ......... | 1785 Fort-Rouillé (Toronto). ................ Jacques-Pierre de Taffanel, Marquis de la Jon-| quière, 16e governeur of La Nouvelle France, | 1749-0212 ann tone nee esse | Toronto (York)......... PR Governeur John Graves Simcoe............ .... | 1793 Belleville, ... ....................... Capitaine Myers. .... ..................... .... 1790 PresCObE M ie En nr Major Edward Jessup.......... ........... .... 1797 Sainte-Catherine (Welland)........... Fondé ue ntenbt instaler ea anne 1797 Hull, comté d'Ottawa, P.Q............ Philemon Wright ........... Ghn Siren ve 7 mars, 1800 Sherbrooke, P.Q............... ...... David Moe et autres. ................. .......... 1800 Hamilton, Ontario PR Hamilton. 2 un ne eme a LE Gas 1813 Ottawa, (6 en Nicolas Sparks et autres, 9 ans avant le commenceent du canal Rideau .... .............. ..... 1817 Brantford. do: seine AT at nee enter mA Sue le en de Vers 1820 London, AO ET re eme Peter MeGregor................. ............... 1826 Guelph, A0, rue ne ns 2 TOR GATE OURS RL ee ne MR ER no à 123 avril, 1827 Victoria, Colombie-Anglaise .......... Governeur sir James Douglas... . ... ..... |16 mars, 1843 ss w-Westminster, Colombie-Anglaise. .[Col. R. C. Moody............... ..... ......... Février, 1859 D D nu p Cie du chemin de fer Canadien du Pacifique ...…. 1887

NOTE.— Pour ce qui précède ct autres informations d'intérêt, voir le ‘ Hard Book of Canadian Dates,” par F. A. MceCord, assistant grefier en lois, Chambre des Communes, Ottawa. = J

Forts Français, du Lac Supérieur au Fort Cumberland, et sur la Baie d'Hudson, avant la cession de la dite Baïe à la Grande-Bretagne, par le traité d’Utrecht, 11 avril 1783—et les Forts Anglais qui existrient alors, ou qui y ont été bâtis depuis.

Français. Anglais. Situation— Remarques.

| | © 2 ——© © © ——————— ——————— " — —ÙÛ 2 ——— ————————————— ——— ————— ——— ——— —— —— —— — — | Kaministigouia.. ........ William ..... ......... Le Fort Français se trouvait sur la rive sud de la riv.

| Kaministiquia.

Le Fort Anglais est situé sur la rive nord, en amont de la décharge de la rivière dans le lac Supérieur, près des ascenseurs du chemin de fer du Pacifique. Saint-Pierre... .... .... Frances ................ Le Fort Anglais est sur la rive nord de la décharge du | lac Lapluie dans la rivière Lapluie.

Le Fort Français était sur la rive ouest de la décharge de la rivière Lapluie dans le lac des Bois, à son | extrémité sud ou d’amont.

Saint-Charlés:: :.::4::,..8ainx Lrnsdah …. Fort Français à la tête du lac des Bois, sur sa rive ouest, et à sa partie d’amont.

Maurepas. ............. Alexander...... …… .… Le Fort Français sur la rive nord de la décharge de la

| riv. Maurepas où Winnipeg dans ie lac Winnipeg,

| pres de sa tête et sur sa rive est.

Le Fort Anglais sur la rive sud de la décharge de la L-]

| riviere Winnipeg.

Rouge. sors iris een rss totne nee Fort Français sur la rive est de la décharge de la rivière Rouge dans l’extré, sud où d'amont du lac Winnipeg.

isa Selkirk............... . Fort Anglais sur la rive ouest de la riv. Rouge envir. 14

milles au sud de l'extrém. d’amont du lac Winnipeg.

La-Reine ............... GarTYassass sit siens Fort Français bâti par De la Vérandrye en 1737, sur la

rive nord de la décharge de l’Assiniboine, sur la côte ouest de la rivière Rouge.

Fort Anglais, dans la cité de Winnipeg, presque | démoli en 1888.

Bourbon L:.: 24 Listes Norway House...... ...lFort Anglais à l'extrémité nord et sur le côté est du | pied du lac Winnipeg.

Fort Français sur la rive ouest du même lacet sur la rive sud de ja décharge de la rivière Saskatchewan-nord.

Dauphine Gé does ANR remet use A l'extrémité nord et sur la rive ouest du lac Winnipeg. PaskoOyAC:.. 5 eee Cumberland House. ..... Fort Français sur la rive sud de la Saskatchewan.

Fort Anglais, près du lac des Pins, sur la rive nord de la Saskatchewan-Nord,

te nn rer Churchill............... Fort Anglais, à la décharge de la rivière Churchill, sur | la côte ouest de la Baie d'Hudson.

Bourbon ........... .…. York Factory... ..... Sur une langue de terre à l'embouchure des rivières

Nelson et Hayes, ou des rivières Bourbon et Sainte- Thérèse, sur la côte ouest de la Baie d'Hudson. Pris par d'Iberville en 1694, et nommé Bourbon. Niewasavane .,......... SEULS à PRE ET EE Le premier, sur la rive est, et le second sur la rive ouest de la décharge de la rivière Severn, sur la côte ouest | de la Baie d'Hudson.

Sainte-Anne ....... .... AÏGANY: 224 Lu mere Fort Français, sur la côte ouest de la Baie James, et au sud du Fort Albany, quia été bâti par les Anglais sur une ile à l'embouchure de la rivière Albany ou Quitchitchouan.

Fort Anglais pris par d’Iberville en 1685.

Saint-Louis ou Monsoni.. Moose-Factory......,... [Fort autrefois bâti sur la rive est de la décharge de la | riv. Abitibi, sur la côte ouest et à l'extrémité sud de | la Baie James. Aujourd'hui il est sur une île à l'embouchure des rivières Moose et Abitibi. Bâti par les Anglais.

| Fort pris par d'Iberville, 20 juin, 1685.

Saint-Charles. ......... (Rupert's House. ..... ..|Bâti par les Anglais sur la rive nord de la riv. Rupert, | qui est plus grande que la rivière Saguenay. ICe fort est sur la rive est et près de l’extrémité sud de

la Baie James.

Il fut pris par d’Tberville, 2 juillet, 1685.

Les plus hautes LATITUDES atteintes au Nord—Régions arctiques et mer Polaire.

Dates. Y .gation Arctique. Latitudes. Longitudes. Remarques.

1498 Sébastien Cabot, fils de Jean. 63 0 0 O0. SO 0 0 Baie d'Hudson. Incertain.

1607 Henry Hudson. ........... 80 23 0 KE. 15 0 0 [Nord du Spitzberg.

1607 AO: reason 72 0 0 0. 20 0 0 | Côte orientale du Grüenland. | | Hold-with-Hope,

68 0:00: 80: 0 des à

1610 dO, est iéie 1 63 0 0 0 9% 0 0 | Baie d'Hudson.

1773 C. J. Phipps............. ... 8048 0 E .... ….… Nord de la Terre de Franz-Toseph.

1806 W. Scoresby, aîné... ....... 81 12 42 |

19 août, 1818 Amiral W. Parry et Capit. 76 54 0 O0. 7230 O0 Nord de l'Ile Carey. John Ross. |

Juillet, 1827 Amiral W. Parrv............ 82 « Nord du Spitzberg. 1845 Sir John Franklin .... . ... 77 0 00. 97 0 0 Montale An Wellington, sur la | côte est de l'Ile Cornwallis jus- | | qu'à la tète de l'Ile Bathurst et | descendit par la côte ouest de

| * l'Ile Cornwallis.

97 août, 1852 Amiral Inglefield ........... 98 21 0 0. 7445 0 Découvrit le Détroit de Smith. + do 1853 Elisha Kent Kane.... ...... T8 37 0 O0. 70 40 0 Havre de Van Rensslaer.

ler juin, 1854 Dr Hayes, de l'Exp. de Kane. 79 43 0 0. 72 0 0 Cap Frazer et Terre de Grinnell. 11 mai, 1861 Dr Hayes. .......... ..... S0 0 0 0. 74 0 0 Cap Hawks.

31 août, 1871 Capitaine F. Hall, sur le | “Polaris.” mourut d'’apo- | plexie le 8 nov., 1871, avant | de terminer son voyage. 82 11 0 O0. 54 0 0 X.-0. du Havre de Repulse, 1872 Lieut. Julius Payer ......... 82 7 O01E.......... . Cap Fligely, Terre de Franz- | Joseph, voyage en traineau.

‘ Alert” etle* Discovery.” | Sheridan, Floeberg Beach, à la | latitude la plus élevée qui ait été 27 sept., 1875 Hoe Aldrich, de l'Exp. da) | atteinte par un vaisseau. Nares.............. ….. | 83 7 0 0. 63 5 0 Voyage en traineau sur la mer Polaire,

| O. 87 30 0 Vit le Cap Colombie O,.

12 mai, 1876 Commandeur Markham et 83 20 26 O0. 63 35 0 Planta le pavillon anglais sur la

It. Parr, de l'Exp. de Nares mer Polaire, IS do 1876 Lieut. Aldrich do 2 8216 0 O. 8533 O0 Voyage en traineau jusqu'au Cap

Alert, pres le C. Alfred Ernest, Terre Grinnell, vers l'ouest, le long de la mer,

21 do 1876 Lieut. L. A. Beaumpnt, de 82 20 0 O. 50 45 0 Fiord Sherard Osborn. En trail'Exp. de Nares. neau.

13 juin, 1881 Lieut. Com. Geo. W. De Long, 7715 0 E. 155 0 0 Mer Polaire à l'ouest de l'Ile E.-U. Bennett, au nord de la Sibérie, où

son vaisseau la ‘Jeannette ” fut

| | écrasé par les glaces. 13 mai, 1882 Lieut. Adolphus W. Greely, 83 24 O0 O0. 40 46 O0 En traïneau jusqu'à l'Ile Lockwood 3.-U. | | | atteinte par le 2nd Lieut. J. B.

Lockwood et le Sergt D. L.

| | Brainard.

Oo [ouvelle-Brone, en. {Nouveau-Brunswiek.

ILE-ROYALE OÙ (ap-Breton.